КАМЕЛОТ на Чешском - Чешский перевод

• kamelot
• camelot

Примеры использования Камелот на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы- Камелот!
Jsme Camelot!

Камелот силен.
Kamelot je silný.

Это Камелот.
Tohle je Camelot.

Камелот… Или Копье.
Camelot… nebo Kopí.

Я назвал его Камелот.
Dal jsem mu jméno Camelot.

В Камелот, милорд.
V Kamelotu, můj pane.

Я должен доставить его в Камелот.
Musím ho dostat na Camelot.

Камелот. 6 недель назад.
KAMELOT PŘED 6 TÝDNY.

Этим я поставил бы Камелот под угрозу.
Vystavil bych Camelot nebezpečí.

Камелот. Шесть недель назад.
KAMELOT PŘED 6 TÝDNY.

Нам нужно сейчас же вернуться в Камелот.
Teď se musíme vrátit na Camelot.

И теперь я понимаю. Камелот- это не история.
A já už to chápu, Camelot není o historii.

Это значит, что Легион идет на Камелот.
Znamená to, že si Legie jde pro Camelot.

Камелот-- Она- ребенок в конце Камелота.
Camelot… Ona je ten malý kluk na konci Camelotu.

Владея этой Чашей мы поставим Камелот на колени.
Když je Pohár v našich rukou, Kamelot nám bude vydán na milost.

Ошибкой было думать, что это королевство- Камелот.
Udělal jsem chybu, když jsem myslel, že tím královstvím je Camelot.

Камелот претендует на земли из Гедреф, уже давно идет спор.
Kamelot je již dlouho v rozepři o nárok na pozemky v Gedrefu.

А тебе нужно покинуть Камелот, и чем раньше, тем лучше.
Teď myslím, že bys měl opustit Kamelot raději dříve, než později.

Ведь хотя Камелот процветает, закладываются семена его погибели.
I když Kamelot vzkvétá, semena jeho zkázy jsou již zaseta.

Я вел опасную игру с того момента, как впервые вступил в Камелот.
Nebezpečnou hru hraju už od chvíle, co jsem přišel na Kamelot.

Когда я прибыла в Камелот, это было второсортное государство.
Když jsem přijela na Camelot, bylo to středověké království.

Камелот будет защищать Лeoнecc вне зависимости от нашей женитьбы.
Camelot bude chránit Leonesse, i když nebudete mou ženou.

Если у них в распоряжении будет такое оружие, мы потеряем Камелот.
Kdyby se jim taková zbraň dostala do rukou, Kamelot by byl ztracen.

Камелот существует благодаря храбрости и верности… его друзей.
Kamelot by nebyl ničím, kdyby nebylo odvahy a věrnosti… jeho přátel.

Он стал врагом Apтypa и, полный ненависти к нему, покинул Камелот.
Vyvolal s Artušem spor a se srdcem plným nenávisti opustil Camelot.

Если бы мой отец не запретил магию, Камелот был бы уничтожен колдовством.
Než můj otec zakázal magii, byl Kamelot pomocí magie málem zničen.

Я буду наблюдать, как вы становитесь королем, которого заслуживает Камелот.
Budu sledovat, jak se z vás stává král, kterého si Kamelot zaslouží.

Если ты откажешься от теста, то проиграешь, и Камелот будет уничтожен.
Pokud se odmítneš podrobit zkoušce, pak v ní selžeš… a Kamelot bude zničen.

Я буду наблюдать, как ты становишься королем, которого заслуживает Камелот.
Budu sledovat, jak se z vás stává král, kterého si Kamelot zaslouží.

Однажды эта деревня станет великим королевством Камелот, а я стану королем.
Někdy v budoucnu tahle vesnice bude královstvím Kamelot, a já budu král.