КАНАДЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• kanaďané
• z kanady
• kanadani

Примеры использования Канадцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ох уж эти канадцы.
Celý Kanaďani.

Канадцы хорошие люди.
Kanadani jsou milí.

Мы же канадцы.
Jsme přece Kanaďani.

Вы канадцы, ребятки?
Vy jste z Kanady, děcka?

Есть еще канадцы?
Je tu někdo z kanady?

Злые канадцы без зубов.
Zuřiví Kanadani bez zubů.

Канадцы более продвинуты.
Kanaďené jsou mnohem vyspělejší.

Милый, канадцы это не важно.
Zlato, Kanaďanům je to jedno.

Большинство актеров это канадцы.
Většina obyvatel státu jsou Kanuriové.

Вот почему канадцы не едят сыр.
A proto Kanaďani nejí sýry.

Все канадцы ненавидят американцев.
Všechen Kanaďan nesnáší Američance.

Сказать, что вы- канадцы. Помогает.
Řekněte, že jste Kanaďan, to pomáhá.

Самые крутые канадцы на свете, а мне это нелегко признать.
Kanaďani jsou vždy pohodový, nezlehčuju to.

Можно сказать, мы, канадцы, много знаем о нем.
Řekli byste, že my Kanaďané toho o něm víme mnoho.

Мне нужны железные люди, сильней, чем канадцы.
Potřebuju vás zocelit. Abyste byli silnější než Kanaďani.

Французские канадцы такие. Низшая раса!
Francouzští Kanaďani, takoví podvraťáci!

Оказалось канадцы живут в среднем на 3 года дольше чем американцы.
Důsledkem je, že Kanaďané žijí o tři roky déle než my.

Англичане их отшили, Новозеландцы их отшили. Канадцы их приняли.
Britové je odmítli," Kiwiové" je odmítli, Kanaďané je přijali.

Знаете, почему канадцы никогда не говорят пожеланий в день рождения?
Víte, proč si Kanaďané u dortu nikdy nic nepřejí?

Вы, канадцы, все на одно лицо! У вас бегающие глазенки и дергающиеся бошки!
Vy Kanaďani máte prasečí očička a šišaté hlavy!

Ты знаешь, что многие канадцы уже поговаривают о прекращении забастовки.
Víš, že většina Kanaďanů mluví o odchodu ze stávky.

Но канадцы отлично бегали, когда он тренировал их. С тех пор нет достижений.
Ale Kanaďané pod ním běhali dobře, a od té doby neudělali nic.

Хавьер, французские канадцы- гордые потомки парижской культуры.
Javier, Budu mít víte, že francouzští Kanaďani hrdí potomci pařížské kultury.

Многие канадцы верят что это система здравоохранения сама больна.
Mnozí Kanaďané věří, že je to spíše zdravotnický systém, kdo je opravdu nemocný.

Господин Чедвик отказался помочь мне и Бошару только потому, что мы французские канадцы.
Pan Chadwick odmítá pomoci Bouchardovi a mně pouze proto, že jsme francouzští Kanaďané.

Но также как канадцы и британцы, они живут намного дольше чем американцы.
A tak jako Kanaďané nebo Briti, žijí o hodně déle než my.

Канадцы съели трех из них и использовали четвертого отправить благодарственное письмо.
Kanaďané tři z nich snědli a čtvrtého poslali zpět s děkovným dopisem.

Терренс и Филипп- канадцы, мы должны заставить Канаду прекратить бастовать!
Terrance a Phillip jsou Kanaďané.- Musíme ukončit tuhle kanadskou stávku!

Все канадцы в полной боевой готовности должны явиться на встречу под деревом в Эдминтоне.
Všichni Kanaďané v bojeschopném stavu se dostaví ke stromu v Edmontonu.

Blackberry Канадцы отказались от упрямства сохранения собственной операционной системы и переключились на….
Kanaďané Blackberry se vzdali tvrdohlavosti udržování vlastního operačního systému a přešli na….