КАРАКУЛИ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
čmáranice
каракули
мазня
klikyháky
каракули
škrabopis
каракули

Примеры использования Каракули на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Эти каракули?
Каракули, стикеры.
Čmáranice, nálepky.
Это не каракули.
To není kreslení.
Это не чтение. Это каракули.
Tohle jsou čmáranice.
Это мои каракули.
To bude můj škrabopis.
Может, это просто каракули.
Možná je to jen čmáranice.
Вы не знаете? Это каракули Фрэнка.
To je Frankův škrabopis.
Господи, я ходячие каракули.
Bože, jsem chodící čmáranice.
Я вижу только каракули и цифры.
Vidím jen èmáranice a èísla.
На меня напали каракули?
Takže mě napadla čmáranice.
Какие-то каракули у него на спине.
Vypadá to jako nějaké čmáranice.
Это- просто каракули.
To jsou jenom skicy.
Возможно, разберешь эти каракули.
Možná bys mohl rozluštit tyto klikyháky.
Что это за каракули?
Co je to za klikyháky?
Я могу разобрать твои каракули.
Umím rozluštit tvůj škrabopis.
Что это за каракули?
Co je to za čmáranice?!
Я вижу какие-то красные каракули.
Vidím červenou barvu, nějaký znaky.
Да, это мои каракули.
Jo, to je můj škrabopis.
Это не каракули, а абстрактные наброски.
To nejsou čmáranice. Jsou to abstraktní kresby.
Ну что ты мне свои каракули суешь?
Co mi strkáš svoje čmáranice?
Не уверен, что вы можете прочитать мои каракули.
Nejsem si jistý, jestli dokážete přečíst mé klikyháky.
Это никакие не каракули, это- Пепин!
To není žádná čmáranice, to je Pepino!
А, нет, это всего лишь каракули.
Vám jde. No, je to jen čmáranice.
Понятно. Такие же каракули были на Земле давным-давно.
Aha, takže tyhle čmáranice byly dřív na Zemi taky.
Я думала, это просто… каракули.
Myslela jsem, že to jsou jen čmáranice.
Он рисует каракули, которые мог сделать любой ребенок.
Vždy kreslí klikyháky, které by naèmáralo jakékoli dítì.
Кучу времени ты потратишь на бессмысленные каракули.
Dost času na to, aby ses zahrabal v bezcenných čmáranicích.
Но его безумные каракули теперь хранятся в Британском музее.
Ale jeho šílená běsnění jsou nyní v Britském muzeu.
К тому же половина подписей журнала- нечитаемые каракули.
Navíc půlka těch podpisů jsou nerozluštitelné klikyháky.
Для многих это лишь детские каракули, но для пирата- карта.
Pro neznalé oči je to jen dětská čmáranice, ale pro piráta je to mapa.
Результатов: 32, Время: 0.1455

Каракули на разных языках мира

S

Синонимы к слову Каракули

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский