КАШЕМИР на Чешском - Чешский перевод

• kašmír

Примеры использования Кашемир на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это кашемир?
To je kašmír?

Нет ребенка, нет кашемира.
Žádné dítě, žádný kašmír.

Это кашемир.
Je to kašmír.

Эй, прочувствуй, это кашемир.
Hej, cítíš to, to je kašmír.

Это кашемир.
Je z kašmíru.

Это кашемир, он очень мягкий.
Je to kašmír. Je velice měkký.

Это кашемир.
To je pašmína.

Это кашемир, ты маленький монстр.
Tohle je kašmír, ty obludko.

Или кашемир.
Nebo umělotiny.

Я думаю, ему бы понравился кашемир.
Podle mě by se mu líbil ten kašmírový.

Чистый кашемир.
Čistý kašmír.

Это кашемир, так что.
Je to kašmír, takže.

Это же кашемир.
Vždyť je to kašmír!

Если вам интересно, 100% кашемира.
V případě, že jste přemýšlel, 100% kašmír.

Все любят кашемир, не так ли?
Všichni mají rádi kašmír, ne?

Почему Гаррет использует дешевый кашемир?
Proč by Garett používal levný kašmír?

Даже самый лучший кашемир 13. 5 мкм, так что.
I nejlepší kašmír má 13,5.- Vicuna.

Которые очень хорошо режут кашемир!
Těmito opravdu dobře kašmír sekajícími meči!

Это шерстяной кашемир, импортированный из Лондона.
To je vlněný kašmír, dovezený z Londýna.

Не волнуйся. Это всего лишь кашемир.
Nedělej si s tím starosti, je to jen kašmír.

Папуль, ты знаешь кашемир любит кашемир.
Tati vždyť víš, že Kašmír miluje kašmír.

Миссис Эрнандез назвала свою дочь" кашемир".
Paní Hernandezová svou dceru pojmenovala Kašmír.

Я никогда не купил бы это сам… кашемир, английский.
Sám bych si ho nikdy nekoupil, kašmír, anglický.

Это светло-коричневое пальто, выглядит как кашемир.
Je to světle hnědý kabát, a vypadá jako kašmír.

Ручной пошив, кашемир, двубортный" Дольче энд Габбана".
Ručně šitý, kašmír, dvojtě překládaný Dolce and Gabana.

Отправляйся к" Барниз" и купи мне шестьдесят пар кашемировых носков, 40% кашемира.
Jdi k Barneymu a přines mi šest tuctů párů kašmírových ponožek, 40% kašmír.

Это значительный торговый и промышленный город, известный фабрикацией тонкого сукна и кашемира.
Nacházejí se tu převážně komerční a průmyslové okrsky jako Mevo'ot Daromim nebo průmyslová zóna Matam.

Кашемир и новая шерсть делают этот вязаный свитер особенно приятным и мягким и обещают приятный комфорт.
Kašmír a nová vlna dělají tento pletený svetr obzvlášť plyšový a měkký a slibují příjemné pohodlí při nošení.

И я не могу поверить, что скажу это кому-то, кто носит кашемир, но, чтож, я не думаю, что мы сможем быть друзьями.
Nemůžu uvěřit, že to říkám někomu, kdo na sobě má kašmír, ale… myslím, že my dva kamarádi nebudeme.

Лаборатория идентифицировала их как светло-коричневый кашемир, вероятнее всего с рукава пальто нашего убийцы.
Laborka je identifikovala jako světle hnědý kašmír, který pravděpodobně pochází z rukávu vrahova kabátu. Hnědý kašmír.