КИНАН на Чешском - Чешский перевод

• keenan
• keanen

Примеры использования Кинан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джоди Кинан.
Jodie Kenanová.

Здравствуйте, миссис Кинан!
Dobrý den, paní Keenanová.

Миссис Кинан?
Paní Keenanová?

Ты уволен, Кинан. Алкоголег.
Máš padáka Keenane. Ožralo.

Детектив Кинан.
Jsem detektiv Kennan.

Молли Кинан, доктор Пауэлл.
Molly Keenanová, doktore Powelle.

Молли Кинан.
Molly Keenanová.

Если у тебя есть вопросы, я Кинан.
Jestli máš nějaké otázky, jsem Keenan.

Кинан, мы избавились от половины гибридов!
Keenane, zničili jsme polovinu hybridů!

Не могли бы вы рассказать нам о Молли Кинан?
Povězte nám o Molly Keenanové.

Гарет Кинан, помощник регионального менеджера.
Gareth Keenan, Asistent ředitel pobočky.

Наш собственный корреспондент Кинан Вильямс расскажет подробности. Кинан?
Podrobnosti vám poví Keenan Williams?

Кинан? Кинан, мы уничтожили последний гибрид!
Keenane, zničili jsme posledního hybrida!

Мистер Квин, Кинан Джонсон" Культурная жизнь.
Pane Quinn, jsem Keenan Jones z Culture Beat.

Кинан утверждает, что он не видел Тоя все это время.
Keenan tvrdí, že Toye neviděl několik týdnů.

Судя по их словам, Уэс Кинан умер в сражении 4 месяца назад.
Pro ně Wess Keanen zemřel v boji před čtyřmi měsíci.

Томми Кинан сказал мне, что оттуда появляются дети.
Tommy Keenan mi řekl, že tam odtud přicházejí děti.

Лоис, ты уверена, что тот, кого ты видела, Уэс Кинан?
Lois, jsi si jistá, že ten muž, co jsi ho viděla, je Wess Keanen?

Ты притворялся, что идешь на сделку с Кинаном. Но я с ним сейчас столкнулся.
Hrál jsi před námi, že sis chtěl s Keenanem plácnout, zrovna jsem s ním mluvil.

Это убийственный пиар, и не важно, кто тут крайний, Гэвин, или Кинан.
Že Gavin a nebo Keenan si to jistě přejí. To je smrtící PR.

И прошло всего полчаса, но этого было достаточно, чтобы Молли Кинан умерла от гипогликемии.
Ta půlhodinka stačila, aby Molly Keenanová zemřela na hypoglykemii.

Он сохранил некоторые из ее писем и вырезки по делу Кинан.
Schoval si její milostné dopisy a nějaké výstřižky z případu Keenanové.

Миссис Кинан, я уверяю Вас, нет никаких других версий, где может находится ваш сын сейчас.
Paní Keenanová, můžu vás ujistit, že nechceme nic jiného, než najít vašeho syna.

Но благодаря вашим показаниям с него сняли обвинения по делу Молли Кинан.
Ale vaše svědectví ho očistilo v případu Molly Keenanové.

Наверное, чувствует себя как Брайан Кинан после того, как Джона Маккарти перевели в другую камеру.
Musí se cítit jako Brian Keenan když odvedli Johna McCarthyho do jiné cely.

Почему сестры Макмэон не было в палате, когда умерла Молли Кинан?
Proč nebyla sestra MacMahonová tu noc, kdy zemřela Molly Keenanová, na oddělení?

Кинан Фельдспар подписал декларацию о намерениях, и теперь нам осталось только утрясти с ним условия.
Keenan Feldspar podepsal term sheet a teď s ním dojednáváme podrobnosti smlouvy.

Нет, я не платил ее, но Кинан сказал, что он собирается встретиться с парнем и поговорить с ним напрямую.
Ne, nezaplatil, ale Keenan řekl, že se setká s tím chlapem a řekne mu to na rovinu.

Вы можете объяснить, как миссис Закаридис могла получить письмо из больницы с подписью М. Кинан?
Můžete nám vysvětlit, proč paní Zacharidesová dostala z nemocnice dopis podepsaný M. Keenan?

Одинаковые взносы примерно в одно и то же время говорят о том, что Бланшард и Кинан вместе работали, но все поступления производились только наличными.
Podobně velké vklady v približne ten samý datum ukazují, že Blanchard a Keenan spolu pracovali, ale bločky jsou všechny v hotovosti.