КИРА на Чешском - Чешский перевод

• kira
• kiero
• kiro
• kiera
• kiru
• kyro
• ker-rah
• keiro
• kyra
• kiiro
• keira
• kiira
• kero

Примеры использования Кира на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кира, я.
Kyro, já.

Я приму меры, Кира, оставайся на месте.
Postarám se o to, Kiero, zůstaňte, kde jste.

Кира Кэмерон.
Cameronová Kiera.

Вопрос в том, Кира, Что, черт возьми, происходит с тобой?
Otázka je, Kiro, co je sakra s tebou?

Кира, Я люблю тебя.
Miluju tě, Kyro.

Сейчас майор Кира вне станции. Она на Бэйджоре.
Jestli hledáte majora Kiru, tak není na stanici.

Кира, ты что?
Kyro, jak si to představuješ?

Но я знаю тебя. Кира у тебя на первом месте.
Ale vím, že Kira u tebe vždycky byla na prvním místě.

Кира для твоей мамы.
Je to Ker-rah pro tovji mámu.

Почему ты хотел, чтобы люди решили, что Кира мертва?
Proč chceš, aby si lidi mysleli, že je Kira mrtvá?

И, Кира, где ты была?
A Ker-rah, kde jsi sakra byla?

Я коммандер Сиско, это мой первый офицер майор Кира.
Jsem komandér Sisko, to je můj první důstojník, major Kira.

Кира, это была потрясающая ночь.
Keiro, to byla úžasná noc.

Есть подозрение, что Кира многое тебе не рассказывает.
Mám takový pocit, že je tu hromada věcí, které ti Kiera neříká.

Кира, мне нужно сказать тебе кое-что еще.
Kiero, je tu ještě něco, co ti musím říct.

С вашего разрешения, я бы хотел, чтобы майор Кира задавала вопросы.
S vaším svolením rád bych, aby major Kira kladla otázky.

Кира, не хочешь рассмотреть швы, пока.
Kiro, chcete se podívat tady na ty stehy, než.

Если Кира у этих фанатиков, как их можно найти?
Jestli mají Kiru tihle fanatici, jak ji najdeme?

Кира… и стереть все, что я знаю об Энтоне.
Kiro… a nechat si odstranit všechno, co o Antonovi vím.

Стайлз и Кира сказали, что это Неметон удерживал его в ловушке.
Stiles a Kira říkali, že to Nemeton to udržoval uvězněné.

Кира, если я не верну ее, Зорин не будет мне доверять.
Kiero, jestli ji nezískám, Zorin mi nikdy nebude věřit.

Хотя Кира мне нравится Лайт его скоро выведет на чистую воду.
I když Misa má také ráda Kiru, Raito ho brzo chytí.

Кира, я же сказала подождать, пока я дам тебе деньги.
Ale Kiro. Říkala jsem ti, abys počkala, než ti donesu peníze.

Агент Кира Кэмерон, мой напарник детектив Карлос Фоннегра.
Jsem agentka Kiera Cameronová, tohle je můj partner, detektiv Carlos Fonnegra.

Кира знала, что Келлогг попробует провернуть нечто подобное.
Kiera si myslela, že se Kellog o něco takového pokusí.

Майор Кира, я хочу благодарить вас лично за разрешение быть здесь.
Majore Kiro, osobně bych vám ráda poděkovala za to, že jste nám dovolila přijet.

Кира, я сожалею, но очень важно сохранить это в секрете.
Kiro, mrzí mě to, ale je důležité, aby tohle bylo tajemství.

Кира, после всего, через что мы прошли, ты должна услышать меня.
Kiero, po tom všem, čím jsme si prošli, mi musíš věřit.

Кира, я ничего от тебя не скрываю, ты должна бы уже об этом знать.
Kiero, nic před tebou neskrývám, to už bys mohla vědět.

Кира… Вы признаны виновными в преступлениях против Союза и приговорены к смерти.
Kiero… byli jste usvědčeni za zločiny proti Unii a odsouzeni k smrti.