КЛЭЮ на Чешском - Чешский перевод

• clayovi
• clay
• clayem

Примеры использования Клэю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я поеду к Клэю.
Já jdu za Clayem.

Клэю нужна твоя помощь.
Clay tě potřebuje.

Отдавать Клэю свою почку?
Dát Clayovi svou ledvinu?

Клэю пора уйти, сынок.
Clay musí zemřít, synu.

Наверное, он угрожал Клэю.
Musel Clayovi vyhrožovat.

Скажи Клэю, что я взбешена.
Vyřiď Clayovi, že jsem nasraná.

Клэю не очень- то выгодно стучать.
Clay, i na něj je zrada moc.

Я хотела рассказать все Клэю.
Chtěla jsem to Clayovi všechno říct.

Джеки, дай Клэю разобраться с этим.
Ať sa o to postará Clay, Jackísku.

Я должен был сначала позвонить Клэю.
Měl jsem napřed zavolat Clayovi.

Скажи Клэю, что он не обязан драться.
Řekni Clayovi, že nemusí bojovat.

То, что мы сделали Клэю, было ничем.
Co jsme udělali Clayovi, nebylo nic.

Нам было столько, сколько Нику и Клэю.
Byli jsme v Nickově a Clayově věku.

Хочу представить тебя Клэю Ханникатту.
Chci tě představit Clayovi Hunnicuttovi.

И я знаю, что ты сделаешь все, чтобы помочь Клэю.
A vím, že uděláš cokoli, abys Clayovi pomohla.

Джемма Теллер- Морроу… к Клэю Морроу.
Gemma Teller-Morrowová, za Clayem Morrowem.

Мы не должны дать Клэю передать кассеты.
Nemůžeme Claye nechat, aby ty kazety předal dál.

Клэю надо, чтобы мы все гребли в одном направлении.
Cley potřebuje, abychom všichni táhli za jeden provaz.

Мне пора. Я обещала Клэю, что буду дома.
Musím jít, řekla jsem Clayovi, že se s ním sejdu doma.

Он сказал Клэю, что сделает все, чтобы навредить клубу.
Clayovi řekl, že by udělal cokoli, aby ublížil klubu.

Она придвинулась ближе к Клэю, больше предалась идее клуба.
Víc se sblížila s Clayem, pevně oddána klubu.

Это был конкурс и он помогал мистеру Клэю с судейством.
Byla to soutěž a on pomáhal panu Clayovi v hodnocení.

Я дала Клэю свое благословение на убийство Джона Теллера.
Dala jsem Clayovi požehnání, aby zabil Johna Tellera.

Раньше мне казалось, я могу доверять Клэю, но я ошибалась.
Myslela jsem si, že můžu věřit Clayovi, ale spletla jsem se.

Я отправил e- mail Клэю, сказал, что хочу заменить картинку.
Poslal jsem email Clayovi, řekl mu, že chci překreslit tu karikaturu.

Берт был евреем, а потом не был, мы представляли наши изобретения Эндрю Дайс Клэю.
Burt byl žid, ale jen na chvilinku Naše vynálezy zkoumal Andew Dice Clay.

Я ясно дал Клэю понять, что сделка будет заключена только под его руководством.
Jasně jsem Clayovi vysvětlil, že obchod proběhne pouze pokud to povede on.

Миссис Сэнборн, ваш муж помогал мистеру Клэю выбрать рисунок для публикации в газете?
Dobrá, paní Sanbornová, pomáhal váš manžel panu Clayovi vybrat karikaturu, která měla být otištěna v novinách?

Знаешь, я сказал Клэю, чтобы он точно закрыл эту сделку, и он сказал, что так и сделает.
Víš, říkal jsem Clayovi, aby se ujistil, že se mnou tu smlouvu uzavřou, a on řekl, že to udělá.

Что ж… вы передайте, что его другу Клэю удалось разжопить председателя на увеличение оклада комиссару полиции.
No… jen mu řekněte, že jeho přítel Clay přesvědčil prezidentku rady, aby nedřepěla na zvýšení platu pro policejního ředitele.