КОКСОМ на Чешском - Чешский перевод

• coxem
• koks
• koksem
• kokainem
• v koksu

Примеры использования Коксом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обычно коксом.
Hlavně koks.

Нафиг эти заморочки с коксом?
Proč se otravujem s koksem?

Иди за Коксом.
Běžte pro Coxe.

Мы уже зачали одного под коксом.
Měli jsme jedno dítě na koksu.

Два лимона коксом, говоришь?
Dvě mega v koksu, říkáš?

Он думает, что Винс был под коксом.
Řikal, že Vince byl na kokainu.

Утром встреча с Коксом в банке.
Zejtra se s Coxem sejdu v bance.

Может, он пошел на точку за коксом.
Možná, šel do toho domu pro koks.

Вы собираетесь барыжить коксом с мексиканцами?
Vy vozíte koks pro Mexikánce?

Разве не Гарри познакомил вас с Коксом?
Ale Harry tě s Coxem seznámil?

Я понимаю, что у тебя с доктором Коксом особенные отношения.
Slyšel jsem, že s Dr. Coxem máte zvláštní vztah.

Тебе следует поговорить с доктором Коксом.
Měl bys s Dr. Coxem promluvit.

Этот Малик был у тебя в руках с коксом, и ты его отпустил?
Jsi měl Malik jediný hravě s tangy a necháš ho jít?

С двумя вещмешками, набитыми краденным коксом.
Se dvěma brašnama nacpanýma kokainem.

Мы вместе с доктором Коксом присматривали за рядовым Дэнсером.
S doktorem Coxem jsme se o vojína Tanečníka starali společně.

Как насчет интервью с настоящим доктором Коксом?
Co takhle rozhovor se skutečným Dr. Coxem?

Не был. Вы не были на вечеринке в Ки- Бискейн, не баловались коксом, и не тусовались?
Nebyl jste na večírku v Miami, kde jste si dali trochu koksu a užívali si?

После второй победы он объединился с менеджером Монте Коксом.
Ve druhé fázi soutěž opustil s Gaëlem Monfilsem.

Objective- C был создан Брэдом Коксом в начале 1980- х в его компании Stepstone.
Brad Cox vyvinul Objective-C ve společnosti Stepstone počátkem osmdesátých let minulého století.

Вот в этот день, он всю ночь не спал и заправлялся коксом.
Ten den, byl vzhůru celou noc, śňupal koks.

Тебя замели с коксом в лифчике, так что советую дать показания и перестать вести себя как ребенок.
Chytili vás s kokainem v podprsence, takže navrhuji, abys svědčila a nechovala se jako dítě.

После него, мы пойдем на приватную вечеринку с коксом у меня.
A pak všichni jdem ke mě na orgie s koksem.

У меня есть четыре скомканных, испачканных коксом стодолларовых купюры для лучшего трансвестита здесь, в Джексонвиле!
Mám čtyři pomuchlané, kokainem páchnoucí sto dolarovky pro nejlepšího amatéra!

Ух ты, Джейк, ты такой искренний, как завязал с коксом.
Páni, Jakeu, jsi tak upřímný od té doby, co jsi přestal s kokainem.

Пусть он встретит тебя на улице с коксом, скажи ему что человек будет там, потом возьмешь его за хранение.
Setkejte se s ním na ulici s koksem, řekněte mu, že tam budu i já- a potom ho zatkněte za držení.

И единственный способ достать его- это дать мне два лимона или два лимона коксом.
A jediný způsob, jak se k němu kdy dostanete, je když mi dáte dvě mega a nebo dvě mega v koksu.

Становится проводником между полковником Коксом и Дейлом Барбарой, поскольку тот не имеет мобильного телефона.
Přes svůj telefon se stane spojkou mezi Colonelem Coxem( Armádní důstojík vně kupole) a Dalem Barbarou.

В это время масло подвергается термическому разложению( растрескиванию), что приводит к образованию коллоидного и твердого кокса, который называется коксом.
V tomto okamžiku olej podléhá tepelnému rozkladu( praskání), což má za následek vznik koloidního a tvrdého koksu, který se nazývá koks.

В те времена, женщины стояли топлесс под коксом, на краю балконов отелей, а занавески призывно колыхались вокруг них.
Byla to doba, kdy ženy stály nahoře bez, sjetá koksem, na kraji hotelového balkónu, se záclonami vlajícími okolo.

Патрульная машина останавливает парня за привышение скорости, так? Подозриваемый покрыт коксом. Они привозят подозреваемого ко мне и Николсону и мы идем его обрабатывать.
Hlídka zastavila za rychlost chlápka… a ten byl celej od koksu… tak ho přivedli ke mně a Nicholsonovi.