Примеры использования Cox на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je doktor Cox k dispozici?
Takže jste lepší než Brian Cox!
Так ты уже быстрее чем Brian Cox!Dr. Cox si mě vůbec nevšímá.
Не могу обратить внимание Др. Кокса на меня.Co to má společnýho s tím, co říkal Dr. Cox?
Что бы такого сделать с Коксом, о чем он говорил?Já jsem Patrick Cox a tohle je můj mladší bratr Daniel.
Cox a Jordan nebyli jediní, kteří měli problémy s dítětem.
Детские проблемы волновали не только Кокса и Джордан.Zaslechla jsem, jak ředitel Cox mluví o dalším kole vyhazovů.
Я подслушал как директор Кокс говорил о еще одной волне увольнений.Slečno Cox, spala jste s panem Cardiffem v základním táboře?
Мисс Кокс, вы спали с мистером Кардифом в лагере?Kéž by na mě měl Dr. Cox čas. Ale chápu, že má moc práce.
Я хочу чтобы у доктора Кокса было немного времени для меня Но я смирюсь с этим.Dr. Cox a Jordan jsou hrozný pár, ale stejně jim to klape.
Др. Кокс и Джордан несовместимы, но у них все работает.A kdokoli ji upustil používal stejnou vodu po holení, jako Malcolm Cox.
И, кто бы не обронил этот шарф, он пользуется тем же лосьоном Что и Малкольм Кокс.Ředitel Cox vážně musí změnit svou definici feminismu.
Директору Коксу нужно серьезно пересмотреть значение феминизма.Zajímalo by mě, jestli to musí dělat Courteney Cox,- když pracuje s Davidem Arquettem.
Интересно, вынуждена ли Кортни Кокс делать также, когда работает с Дэвидом Аркеттом.Malcolm Cox je na seznamu lidí, co pili v hospodě tu noc.
Малкольм Кокс есть в списке людей, выпивавших в пабе в ту ночь.O vztahu Viciouse a Spungenbyl v roce 1986 natočen film Sid and Nancy, který režíroval Alex Cox.
В 1986 году наэкраны вышла картина режиссера Алекса Кокса« Сид и Нэнси».A taky Courteney Cox a David Arquette, i když těm to teda nevyšlo.
И Кортни Кокс и Дэвида Аркетта даже при том, что ничего не вышло.Avengers: Nejmocnější hrdinové světa, animovaný seriál,namluvil ho Chris Cox.
В анимационном телесериале« Мстители: Могучие Герои Земли»,Соколиного Глаза озвучил Крис Кокс.Cox byl dvakrát zatčen za napadení a dosud se řeší jeho nelegální držení zbraně.
У Кокса есть два ареста за нападение и хранение оружия.Ale včera v hospodě jsi řekla, že Malcolm Cox požívá stejnou vodu po holení jako já.
Но прошлой ночью в пабе, Ты сказала, что Малкольм Кокс пользуется тем же лосьоном, что и я.Dr. Cox má pacienta, kterého už dva roky nebyl schopen diagnostikovat.
У доктора Кокса был пациент, которому он не мог поставить диагноз два года.Vaše Ctihodnosti, vzhledem k okolnostem, žádáme, aby byla slečna Cox odstraněna z žalobcova seznamu svědků.
Ваша Светлость, учитывая обстоятельства, мы просим удалить мисс Кокс из списка свидетелей истца.Brad Cox vyvinul Objective-C ve společnosti Stepstone počátkem osmdesátých let minulého století.
Ti chlapi v hospodě říkali, že Malcolm Cox toužil po bitce s fanoušky City, ale nikoho z United to nezajímalo.
Парни в пабе сказали, Что Малкольм Кокс мечтал о драке с фанатами Сити. Но никто из фанатов Юнайтед не поддержал его.Cox ho zabil mojí zbraní, aby to vypadalo, že jsem vraždil ze žárlivosti kvůli Beth.
Кокс убил Гарри из моего пистолета чтобы представить дело так, будто я убил его в приступе ревности к Бэт.Číňan pedál k práci třicet kabiny jsou používány pro přepravu malýchtažena odhaluje méně aut autobusy Cox.
Педаль для работы тридцать кабин используются для перевозки небольших быливыведены выявляет меньше автомобилей, автобусов Кокс.I když je to pravda, Cox může být stále obviněn… jako spolupachatel ze zabití dopravním prostředkem a čelí stejným obviněním.
Даже если это правда, Коксу можно предъявить соучастие в убийстве человека.Nic nezaručuju, Turku. Jednou jsem měl Sama v nemocnici,a když Dr. Cox přivedl svojí dceru, tak se po ní ohlídnul.
Мы не можем быть абсолютно уверены, я как-то был с Сэмом в клинике,и когда доктор Кокс нес мимо свою дочь, он определенно повернул голову.Plukovník Cox vám ve své nezměrné moudrosti o Strace řekl, a další, co víme, že je hlava našeho zdroje v krabici.
Стоило полковнику Коксу в его нескончаемой мудрости поведать вам о Сороке, как тут же голова нашего агента оказывается в ящике.Dal jsi opravdovou pumu do Cougar Town,( cougar puma) a ta je teď mrtvá,protože Courtney Cox ji rozsekala na kusy svými zuby a drápy!
Ты привел настоящую пуму на Город хищниц, и теперь она мертва,потому что Кортни Кокс разорвала ее на части своими зубами и когтями!No, než jsem stihl zareagovat, jedna dívka mě vzala na ruku a postaví mě za tuhle terasu,kde Courtney Cox a ostatní herci dělají ten záběr.
Ну, прежде чем я успел ответить, какая-то девушка берет меня за руку и ставит меня за террасу,где Кортни Кокс и другие актеры играют свою сцену.
