КУЛОНА на Чешском - Чешский перевод

• přívěsek
• přívěsku
• coulomb

Примеры использования Кулона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твоего кулона.
Tvůj přívěsek.

Где вы коснулись кулона.
Kde ses dotkla toho přívěšku.

Когда вы коснулись кулона… это алмазный элемент?
Když jsi pohnula rukou u náhrdelníku. Je to logický diamant?

Из-за твоего кулона.
Kvůli tvému náhrdelníku.

Почему у тебя два одинаковых кулона?
Můžu se zeptat, proč nosíš dva stejné náhrdelníky?

Точная копия кулона, который носила Джуди Денч, играя Офелию.
Přesná replika toho, který nosila Judi Denchová jako Ofélie.

Похоже что то типа кулона.
Vypadá to jako nějaký přívěsek.

Потому что если я просто говорю кулона, я не действительно, давая направление.
Protože když řeknu pouze coulomb, neurčuji směr.

Это осколок кости из вашего кулона.
Toto je úlomek kosti z vašeho řetízku.

Когда ты касаешься кулона, ты концентрируешь свои силы и видишь то, что мог видеть он.
Když se dotýkáš toho přívěsku, dokážeš vidět to, co on.

А это не могут быть два похожих кулона?
Nemohly by to být dva přívěsky, které vypadají stejně?

Это немного из произвольного числа, но когда мы начинаем делать вещи с электричеством, мы увидим, почему было кулона определяется так, как это, но кулона- 6, 24 раз 10 для Восемнадцатый иммунно.
A to je opět obecně dohodnuté číslo, ale když se začneme zabývat elektřinou, uvidíme, proč byl coulomb takto definován- coulomb je 6,24 x 10^18 e.

Тогда эта машина, это… это усиливает диапазон кулона.
Potom tento stroj, zesiluje dosah toho přívěsku.

В этом случае мы имели положительный и отрицательный, так Когда мы в конечном итоге с негативная сила когда мы используем кулона Закон, что означает, что сила будет опираться две частицы для друг другу вдоль кратчайшее расстояние между ними.
V tomto případě jsme měli kladný a záporný náboj, takže končíme-li zápornou silou, když použijeme Coulombův zákon, tak to znamená, že síla bude přitahovat tyto částice k sobě nejkratším směrem.

Пистолет Карла…" Яблочное Семя" внутри этого кулона?
Carlova pistole… Je Jaderník uvnitř toho přívěsku?

Подвеска на месте сейчас и Добавление группы элемент управления approximatelty подвеска весов 80 фунтов и вы должны обратиться за помощью от кого-то в магазин при снижении кулона в положение тщательно довести кулоне по верхнему краю и убедитесь, что вы находитесь в устойчивое положение в непосредственной близости от подвеска до снижения его вниз медленно качели из вниз очистка корпуса обязательно не зажимайте проводов, как подвеска снижен на место.
Kontrola přívěsek závaží approximatelty 80 kg a měli žádat o pomoc někoho v obchod při snížení přívěsek na pozici Opatrně přinést přívěsek s horním okrajem a zkontrolujte, zda že jste ve stabilní pozici v těsné blízkosti přívěsek před snížením dolů pomalu ji Zhoupneš se zrušením krytu být jisti, že prohnutí žádné dráty jako přívěsek je snížena na místo.

Мы говорили о них, когда мы изучали закон Кулона.
O tom jsme již mluvili, když jsme se učili o Coulombově zákoně.

Напомни, почему я разрешила тебе проделать трюк с исчезновением моего любимого кулона?
Připomeň mi proč jsem tě nechala aby zmizel můj oblíbený náhrdelník.

Выравнивание подвеска с оставшихся винт передней панели Она может отдохнуть здесь мгновение во время судоходства болт удаляется из между кулона и перчаточного ящика.
Zarovnat přívěsek s zbývajících šroub na čelním panelu odpočinek zde na chvíli při lodní šroub je odebrána z mezi přívěsek a přihrádce.

Хорошо, что ювелир согласился сделать копию этого кулона.
Je dobré, že byl ten klenotník schopný vyrobit nám kopii toho šperku.

На теле Стефани были обнаружены отметины от этого кулона.
Na Stephaniině těle jsou známky ve stejném vzorci, jaký je na tom přívěšku.

Как мне получить его кулон за чемпионат" Золотые перчатки" обратно?
Jak dostanu zpátky jeho náhrdelník šampionátu Zlatých rukavic?

Довольно необычный кулон и он демонстрирует ваши ключицы в выгодном свете.
Máte dost zvláštní náhrdelník a nechává dobře vyniknout vaše klíční kosti.

Этот кулон, что он носил… имел ли он для него какое-либо особое значение?
Ten přívěsek, který nosil, znamenal pro něj něco zvláštního?

Кулон… в форме розы.
Přívěsek… ve tvaru růže.

Твой кулон?
Tvůj náhrdelník.

Эти кулоны очень много значат для нас.
Ale tyhle přívěsky pro nás znamenaj fakt hodně.

Этот кулон обеспечивает энергией все, что находится в пределах диапазона его действия.
Tento přívěsek napájí všechno, co je v jeho dosahu.

Тот кулон, что я подарил тебе на годовщину.
Ten náhrdelník, co jsem ti dal na naše výročí.

Ее молочный зуб в кулоне?
Její mléčnej zub v přívěsku?