КЭМПБЕЛЛА на Чешском - Чешский перевод

• campbella
• cambella

Примеры использования Кэмпбелла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Найти доктора Кэмпбелла.
Najít doktora Cambella.

Помимо этого, твое слово против слова Кэмпбелла.
A navíc je to tvoje slovo proti Campbellovu.

Это из-за меня и Кэмпбелла?
Je to kvůli mně a Campbellovi?

А у Кэмпбелла глаза, от которых… я просто таю.
Campbell má ty oči, které mě naprosto… naprosto odrovnávají.

Мы следим за машиной Кэмпбелла.
Máme stopu po Cambellově autě.

Майкл, если я попрошу Кэмпбелла еще хоть раз.
Michaeli, jestli se Campbella zeptám ještě jednou.

Это был один из людей Кэмпбелла.
Byl to jeden z Campbellových mužů.

Сидни Сноу, он- клеймо Кэмпбелла на этом городе.
Sidney Snow, on je Campbellovou značkou v tomto městě.

Что ты думаешь насчет мистера Кэмпбелла?
Co si myslíte o panu Campbellovi?

Слева обсерватория Кэмпбелла мирового уровня.
Po levé straně můžete vidět Campbellovu hvězdárnu světové třídy.

У Хорхе невероятные глаза, а у Кэмпбелла улыбка.
Jorge má ty oči, ale Campbell má zase ten úsměv.

Начни с людей Кэмпбелла, с которыми он работал в Атланте.
Začněte s lidmi s kterými Campbell pracoval v Atlantě.

Вы ведь делали всю грязную работу за Артура Кэмпбелла, да?
Dělala jste špinavou práci pro Arthur Campbella, že ano?

Это" Золотое шоу" Кэмпбелла Бейна, так что не уходите с волны.
Tohle je" Gold šou Campbella Baina", tak nechte být číselník.

Правильно, но никто из них не приглашал домой Джо Кэмпбелла прошлой ночью.
To je pravda, ale nikdo z nich nevzal Joea Campbella domů.

Эти люди будут драться за Кэмпбелла, но за Сидни они помирать точно не станут.
Tamti muži bojují za Campbella, ale jistě nezemřou za Sidneyho.

Единственный способ помочь Навиду- поймать Кэмпбелла на жульничестве.
Navidovi můžu pomoct jen tak, že nachytám Cambella při podvádění.

Дамы и господа, поприветствуем в Сансет- Сентр мистера Эверли Кэмпбелла.
Dámya pánové, prosím, přivítejte v Sunset Centru pana Everlyho Campbella.

Узнайте дополнительные детали о Томасе Шелби от Кэмпбелла и поставьте штапм королевского вида.
Vyžádejte si od Campbella údaje o Thomasovi Shelbym a opatřete mu licenci královského dodavatele.

Полмиллиона долларов стоило нарисовать лосося на самолете сенатора Кэмпбелла.
Nebo půl milionu dolarů na namalování aljašského lososa na auto senátora Campbella.

Я не должна была ставить доктора Кэмпбелла в неловкое положение и говорить то, что сказала.
Nikdy jsem neměla doktora Campbella stavět do takové pozice. Nebo říct jen půIku věcí, co jsem řekla.

А с вами Кэмпбелл Бейн в самой первой программе" Полоумные мотивы Кэмпбелла Бейна.
A tohle je Campbell Bain a jeho úplně první" Šou bláznivé tóny Campbella Baina.

Я хочу, чтобы все знали, Джей Ди был награжден… призом имени Дэйва Кэмпбелла, как лучший квотербэк года среди школьников.
Chci, aby každý věděl, že J.D. byl jmenován střední školou Davea Campbella quarterbackem roku.

Как вы знаете, это четвертая и последняя программа" Полоумные мотивы Кэмпбелла Бейна.
Jak už možná víte, tohle je čtvrtá a poslední Šou bláznivé tóny Campbella Baina.

Сегодня, в 7 вечера, не пропустите программу" Полоумные мотивы Кэмпбелла Бейна", по больничному радио в 7 вечера!
V sedm hodin si nenechte ujít" Šou bláznivé tóny Campbella Baina" na nemocničním rádiu dnes večer v sedm!

Это был" Побег", а с вами Рэди- Эдди, в ожидании куда-то сбежавшего Кэмпбелла Бейна.
To bylo" Prchej pryč", tady je Ready-Eddie zaskakující za Campbella Baina, který… uprchl pryč.

В 1956 году он встретил Джо Кэмпбелла на набережной парка Джейкоб- Риис( Jacob Riis Park)- популярном месте пребывания геев в Квинсе.
V roce 1956 potkal na pláži Jacob Riis Park, oblíbeném místě setkávání gayů v Queensu, Joea Campbella.

И для воссоздания одного из его опытов мне потребуется доброволец, и, поскольку это в моих силах, я выбираю Далласа Кэмпбелла.
Potřebuji dobrovolníka k znovuvytvoření jeho experimentů a protože můžu, vybírám si Dallase Campbella.

Основа для" Звездных войн" происходит из работы Джозефа Кэмпбелла. Он популяризовал структуры мифа в своей книге" Тысячеликий герой".
Základ Hvězdných Válek pochází od Josepha Campbella, který zpopularizoval strukturu mýtu ve své knize Hrdina s tisíci tvářemi.

Мой отец управляет одной из самых крупных инвестиционных банковских фирм в стране, и он берет Кэмпбелла на испытательный срок сразу после окончания учебы.
Můj otec řídí jednu z největších investičních bank ve státě, a dosazuje Cambella na řídící pozici, hned po jeho promoci.