ЛАЙМАНА на Чешском - Чешский перевод

• lymana

Примеры использования Лаймана на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убить Лаймана?
Zabít Lymana?

Убейте Лаймана, пожалуйста.
Musíte zabít Lymana. Prosím.

У меня посылка для Карлоса Лаймана.
Mám zásilku pro Carlose Lymana.

Говарда Лаймана, пожалуйста.
Howarda Lymana, prosím.

Тело Лаймана в своем прощальном пути домой.
Lymanovo tělo je na cestě domů.

Я была личным секретарем Питера Лаймана.
Jsem… Byla jsem sekretářka Petera Lymana.

Сын лорда Лаймана, Питер- серийный убийца.
Že Peter Lyman je sériový vrah.

Я нашла это в файлах Говарда Лаймана.
Tohle jsem našla v osobní složce Howarda Lymana.

Видеть Лаймана в гробу… Это просто убило меня.
Když jsem viděla Lymana v té rakvi, zničilo mě to.

Часа назад Президент приказал мне уволить Джоша Лаймана.
Včera mi prezident rozkázal vyhodit Joshe Lymana.

Смерть ее брата Лаймана не была случайным происшествием.
Smrt jejího bratra Lymana nebyla úplně nehoda.

Я могу помочь тебе с вещами Лаймана Если тебе это нужно.
Pokud potřebuješ, můžu ti s Lymanovými věcmi pomoct.

У нас уже есть Джулиан, согласившийся снова сыграть Лаймана.
Julian už souhlasil, že se znovu ujme role Lymana.

Я попросила Лаймана Эллиса достать для меня информацию с жесткого диска Нолана Росса.
Lyman Ellis pro mě měl ukrást, co mohl, z Nolanova harddisku.

С тех пор исчез с радаров. Марк Вотерман- прикрытие для Оуэна Лаймана.
Takže Mark Waterman je krytí pro Owena Lymana.

Что было найдено у Лаймана,- его личные вещи… Его бумажник, часы, носовой платок?
U Lymana byly nalezeny jen jeho osobní věci, peněženka, hodinky, kapesník?

Слушайте, мы не попадем в будущее с помощью Говарда Лаймана.
Poslouchejte, do budoucnosti nevjedeme na zádech Howarda Lymana.

Я помню, когда я была маленькой, наша горничная учила Лаймана и меня как готовить пудинг с соусом из бурбона.
Vzpomínám si, jak jsem byla malá a služebná nás s Lymanem učila dělat chlebový pudink s bourbonovou omáčkou.

Что там с этой отчаянной попыткой, чтобы увидеть дело Лаймана Эллиса?
Proč ten zoufalý plán, abyste viděla složku Lymana Ellise?

Мы избавились от большинства обвинений, и нам посчастливилось нейтрализовать угрозу Говарда Лаймана.
Většiny obvinění jsme se zbavili a uspěli jsme v něčem, co hrozbu Howarda Lymana odrazilo.

Только мистеру Лайману известна комбинация кодового замка.
Kombinaci zná jen pan Lyman.

Так что если Лайман хочет примириться, то… Может и я хочу этого тоже.
Takže pokud se chce Lyman opět sblížit, já to možná chci taky.

Да, но Говард Лайман был нанят с явной мошеннической целью- меня выселить.
Ano, ale Howard Lyman byl najat právě proto, abych mohl být vystěhován.

Говард Лайман- теперь фирма этим занимается?
Je Howard Lyman opravdu to, co tahle firma reprezentuje?

Насколько я помню, у тебя есть Яхта, на которой Лайман может пожить.
Pokud mi paměť slouží, máš jachtu, na které může Lyman být.

Волшебное средство от похмелья от Большого папочки Ведь Лайман вчера был пьян в стельку.
Tátův kouzelný lék na kocovinu, když byl Lyman včera večer úplně na káry.

Внутри помещения, библиотека, день, тренер Лайман с ребятами.
Interiér, knihovna, den, trenér Lyman je s chlapci.

В городке Лайман, штат Западная Виргиния.
Ve městě Liman v Západní Virginii.

Я знаю, Лайман.
Já vím, Limane.

Экстази- американский триллер 1999 года, режиссер Даг Лайман.
Go je americký hraný film z roku 1999, který režíroval Doug Liman.