ЛЕНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• lenou
• lenu
• lena

Примеры использования Леной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что-то с Леной?
Něco s Lénou?

Я учусь с Леной в одном классе.
Chodím s Lenou do školy.

Как у тебя дела с Леной?
Jak to jde s Lenou?

Я свихнусь с тобой, Леной и моей мамой.
S tebou, Lenou a matkou se asi zblázním.

Ну, если я зову тебя Леной.
No, jestli vám mám říkat Leno.

То, что там происходит с Леной, уверен, это.
A s tím, co se děje s Lenou, je.

Мне нужно поговорить с Леной.
Potřebuji si popovídat s Lenou.

Дэнверс, займешься Леной Лютор.
Danversová, Lenu Luthorovou.

Предположу, что этот парень был с Леной.
Budu předpokládat, že tu byl s Lenou.

Мой опыт работы с Леной кое-чему меня научил.
Moje zkušenost s Lenou mě naučila pár věcem.

Я не знаю, в чем твоя власть над Леной, но.
Nevím, jakou moc máš nad Lenou, ale.

С Леной я разберусь соответствующим методом, как и с Энни.
S Lenou to patřičně vyrovnám. A s Annie.

Что я делаю? Я только хотела поговорить с Леной.
Chtěla jsem si s Lenou jen popovídat.

Поговорив с Леной мы решили тебя не наказывать.
Ale po řeči s Lenou, jsme se rozhodli, že tě nepotrestáme.

Отто Премингер.- А еще он выступал на Бродвее с Леной Хорн.
Hrál taky na Broadway s Lenou Horneovou.

Мы поговорили с Леной и решили, что ты можешь выбрать сам… где тебе жить.
Mluvila jsem s Lenou a je to jen na tobě… kde chceš bydlet.

Мать Мон- Эла изобрела какое-то устройство с Леной Лютор.
Mon-Elova matka postavila nějaké zařízení s Lenou Luthorovou.

Твой первый поцелуй… ты целовался с Леной, прямо здесь, на корабле.
O tvůj první polibek, když jste se na téhle lodi políbili s Lenou.

Йоу, Чем выбрал неправильный язык для разговора с Леной, йоу!
Ey a Cem zejména tak, nic si s jedním jazyka hovoří ey se Lena!

Не погубит! Мэйкон, то, что мы с Леной чувствуем друг к другу не может привести ни к чему дурному или злому.
Není možné, aby se to, co k sobě s Lenou cítíme, změnilo v něco špatného nebo zlého.

Он разделил весь будущий доход от его видео- речей между Леной и своей женой.
Rozdělil veškeré své budoucí příjmy z jeho projevů mezi Lenu a svou ženu.

Место жительства: живет с мужем, ее близнецами Изабеллой и Леной( 8) и пастушкой Лизой в Эшвайлере недалеко от Аахена.
Místo bydliště: Žije se svým manželem, jejími dvojčaty Isabel a Lena( 8) a pastýřem Lisou v Eschweiler u Cách.

Итак… Джейкоб Доран, министр торговли Сент- Мари, спит с одной из своих стажерок, Леной Белл.
Tak tedy, Jacob Doran, ministr obchodu, spí se svou stážistkou Lenou Bellovou.

Мы доказали нашим опытом с≈ леной что это был результат вмешательства в ваш мозг ћы не знаем наверн€ ка что происходит когда мы умираем пока не знаем.
Prokázali jsme, že vaše zážitky s Elenou byly důsledkem poranění vašeho mozku. Nevíme jistě, co se stane, když zemřeme. Tedy ještě ne.

Что насчет Лены Лютор?
A co Lena Luthorová?

Поскольку Лена лучше всех знакома с доказательствами, она проинформирует вас обо всех деталях.
Protože Lena je nejvíce obeznámena s důkazy, seznámí vás s detaily.

Лена. Он сдает экзамен в пятницу, или ему придется покинуть Анкор Бич.
Leno, zkoušku složí v pátek, jinak na Anchor Beach končí.

Лена, я знаю, я знаю.
Já vím, Leno.

Думаешь, сможете удержать Лену такой хорошей и невинной?
Myslíte si, že můžete udržet Lenu tak hodnou, nevinnou?

Лене Дунхем придется обходиться без меня.
Lena Dunham to tam bude muset přežít beze mě.