ЛИЛИИ на Чешском - Чешский перевод

• lilie
• lilií
• lilii
• lílie
• kvítí
• lily
• lekníny

Примеры использования Лилии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Возьмем лилии?
Všimnout si lilií?

Там такие красивые лилии.
To jsou překrásné lílie.

И мы знаем о Лилии и Жасмин.
A víme o Lily a Jasmine.

Ты уже видела лилии?
Viděla jsi ty lílie?

Лилии, музыка и звезды?
S liliema a písní a hvězdama?

Ричард любил лилии.
Richard lekníny zbožňoval.

Белые лилии и Калифорнийский лавр.
Pěknosemenec bílý a vavřín kalifornský.

Только жаль лилии.
Ačkoliv je škoda těch lilií.

Фредова, тебе стоит взглянуть на лилии.
Offred, měla by ses jít podívat na ty lílie.

Цветочная сфера- розы и лилии на похороны( SPHRE01).
Květinová koule- růže a lilie k pohřbu( SPHRE01).

Ты слышала что-нибудь о Золотой Лилии?
Slyšela jsi o Zlaté lilii?

Серебристо-белые розы и красные лилии по всему дому.
Byly tam stříbřitě bílé růže a červené lilie po celém domě.

На редкость галимое место для лилии.
To je na hovno místo pro Lilii.

Красивый букет из красных роз и красные лилии. Ваза включена.
Krásná kytice z červených růží a červené lilie. Váza.

Картину Моне из серии" Водяные лилии".
Malba ze série Monetových" Vodních lilií".

Поставьте лилии у кафедры, а лепестки розы раскидайте у входа.
Dejte ty lilie na schody a u vchodu rozházejte plátky růží.

Я сейчас же сорву с себя одежду и… о, лилии.
Nech mě, ať ze sebe strhnu šaty a… jů, lilie.

Посмотрите на полевые лилии, как они растут: ни трудятся, ни прядут;
Poučte se na kvítí polním, kterak roste, nepracuje ani přede.

Красивый букет из красных роз и красные лилии.
Krásná kytice z červených růží a červené lilie. Váza.

Ты правда веришь, что эти лилии спасут твою голубую задницу от увольнения?
Myslíš, že lilie ochrání ten tvůj teploušskej zadek před vykopnutím?

Желтый и 6 розовых роз, розовые герберы, белые лилии.
Žlutá a 6 růžové růže, růžová Gerber, bílých lilií.

Великолепный букет из красных роз, розовые лилии и Белые хризантемы. Ваза не включена.
Nádherné kytice z rudých růží, růžová lilie a bílé chryzantémama.

Желтых, 6 розовых роз, розовые герберы, белые лилии.
Žlutých, 6 růžových růží, růžové gerbery, bílé lilie.

Африканские фиалки, китайский гибискус, розы, лилии и орхидеи.
Africké fialky, čínské ibišky, růže, lilie a orchideje.

Великолепный букет из красных роз, белый Матиола и розовые лилии!
Nádherná kytice červených růží, bílá Matiola a růžové lilie!

Будет цветомузыка и розовые лилии.
Musíte si představit barevná světla, růžové lekníny, nějaké ozdoby.- Nemyslím.

Концы лучей креста могли быть оформлены в виде трилистника или лилии.
Konce pásky mohou být zakončeny jetelovým trojlistem nebo lilií.

Да, я не могу. Здесь еще столько всего нужно сделать к Золотой Лилии.
Jo, nemůžu. Ještě se toho pro Zlatou lilii musí hodně udělat.

Тогда нам нужны цветы для гроба и цветы для алтаря, но не лилии.
Pak potřebujeme květiny na rakev a květiny k oltáři. Ale ne lilie.

И волнуюсь о том, кто что сделал ради какой-то дурацкой Золотой Лилии.
A dělám sis starosti s tím, co kdo udělal kvůli hloupé Zlaté lilii.