ЛИЛУ на Чешском - Чешский перевод

• leelu
• lilu
• lilou

Примеры использования Лилу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я люблю Лилу!
A já miluju Leelu.

Одну Лилу, пожалуйста.
Jednou Leelu, prosím.

Люблю я Лилу.
Leelu prostě miluju.

Знаешь, а ты мне напоминаешь мою Лилу.
Víš, připomínáš mi Lilu.

Я люблю Лилу. Всегда любил и всегда буду!
Miluju Leelu, miluju a vždycky budu!

Томас, выведи Лилу.
Tomasi, vezmi jí zadem.

Он убил Лилу, и боится, что я собираюсь убить его за это.
Zabil Lilu a bojí se, že ho za to oddělám.

Это для тебя, Лилу.
Tahle je pro tebe, Lily.

Если бы ты должен был угадывать, то кто по твоему убил Лилу?
Kdyby to bylo na tobě, kdo myslíš, že zabil Lilu?

Я любил Лилу с самого первого дня как попал в будущее.
Miluju Leelu ode dne, kdy jsem se dostal do budoucnosti.

Мы все еще должны спасти Фрая и Лилу!
Pořád musíme zachránit Frye a Leelu!

Да, Алисия Флоррик спрашивает Лилу Данн, пожалуйста.
Ano, Alicia Florricková, chci mluvit s Lilou Dunnovou, prosím.

Нет. Это лишь унизит и оскорбит Лилу.
Ne, to je ponižování a degradování Leely.

Он послал людей убить Лилу, но возможно, ты уже об этом знаешь.
Poslal muže, aby zabili Leelu. Ale to už možná víš.

Это я, Фрай! Я тоже соскучился по тебе, Лилу.
To jsem já, Fry! Jo, taky jsi mi chyběla, Leelu.

Я просил Лилу о свидании миллион раз, а она постоянно отказывала.
Zval jsem Leelu asi milionkrát, ale ona mě pořád odmítala.

Мы должны вытащить Фрая и Лилу оттуда прежде чем они унизят себя.
Musíme dostat Frye a Leelu odtud pryč, než se stihnou ponížit.

Нет, Лилу обжора. Надо было просто показать как есть.
Kdepak, Leelu je v pohodě, jen potřebovala, aby jí někdo ukázal, jak jíst.

Если тебе интересно, Нива тайно послал двоих мужчин, чтобы убить Лилу.
Jestli tě to zajímá, ale Neeva tajně poslal dva muže aby zabili Leelu.

Я могу найти Лилу, но вам нужно будет одобрить прослушивание телефона.
A teď… mohl bych najít Leelu, ale budu potřebovat povolit odposlech.

И я носил их, когда впервые встретил Лилу, так что, они счастливые!
Měl jsem je na sobě, když jsem poprvé poznal Leelu, takže jo! Jsou šťastné!

Возьмите Лилу, Даска, Пула, всех и отправьте их на командную палубу.
Vezmi Leelu, Daska, Poula, všechny a dostaňte se na velitelskou palubu.

Так забавно смотреть как Фрай пытается застегнуть свои штаны. Вы не можете держать его и Лилу здесь против воли.
Je sice vtipné pozorovat Frye, jak pracuje se svými kalhotami, ale nemůžete jeho a Leelu držet proti jejich vůli.

Три L' ы Ли, Лилу и Леа открывают важную салон красоты, где они будут делать маникюр.
Tři L' s Lee, Lilou a Lea jsou otevření důležitým salon krásy, kde se bude dělat manikúru.

Бендер опознал в предводителе феминисток мою бывшую любовницу, Лилу Туранга, с которой я когда-то занимался любовью.
Tady Bender identifikoval velitelku femditek jako mou bývalou milenku, Turangu Leelu, se kterou jsem se jednou miloval.

Я подвесил Лилу к остальным скелетам… и пошел готовить последний ингредиент варева из стволовых клеток.
Pověsil jsem Leelu k ostatním tělům a šel jsem do své směsi přidat kmenové buňky.

Когда ее прошлый парень, Шон. вернулся сюда со своей новой девушкой. мы быстро пригласили Лилу назад, чтобы провести поведенческий эксперимент.
Když se její předchozí přítel, Sean, zde vrátil se svou současnou ženou, tak jsem rychle pozvali Leelu, jako behaviorální experiment jsme tu udrželi první pár.

Прощай, Лилу Я не так много знаю о замороженных головах но конечно, если это был Махатма Ганди, то я.
Ne to, co učiní šťastného mě. Sbohem, Leelu. O zmražených hlavách toho moc nevím, teda kromě Mahatmy Gandhi, já.

Если бы вы не выяснили, кто убил Лилу и разговаривали бы с чувством, как вы это делали, наши семьи никогда бы не примирились, и мы никогда не могли бы собраться вместе.
Kdybyste nevyřešil, kdo zabil Lilu a nedomluvil nám, naše rodiny by se neusmířily a my se nikdy nedali dohromady.

Лилу- беззубая нарвалиха… которая потерялась и оказалась в Лас Вегасе… что, порой, случается с каждым из нас.
Leelu je vzácná zubatá narvalice, která ztratila orientaci a vypláchlo ji to na břeh v Atlantic City. Jak už se občas stane nám všem.