Примеры использования Лилу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Любую Лилу.
Лилу Даллас.
Leeloo Dallas.Где Лилу?
Where's Leeloo?Речь не о Лилу.
Нет, Лилу обжора.
No, Leelu's a champ.Лилу в опастности?
Leeloo's in trouble?Одну Лилу, пожалуйста.
One Leela, please.Я наконец понял Лилу.
I finally got Leela.Лилу, милая, очнись.
Leeloo, honey, wake up.Это для тебя, Лилу.
Нужно звать Лилу на помощь.
We should call Leela for help.Среди них не было Лилу.
None of them were Leelu.Лилу Даллас."-" Мульти- пасспорт.
Leeloo Dallas."-"Multi-pass.Найдите мою подругу, Лилу.
See to my friend, Leela.Пора выпустить Лилу обратно в океан.
It's time we released Leelu back into the wild.Я никогда больше не увижу Лилу.
I will never see Leela again.Фрая, Лилу, Бендера, и конечно Эми.
Fry, Leela, Bender, and of course my fon-fon-ru, Amy.Я тоже соскучился по тебе, Лилу.
I have missed you, too, Leelu.Я любил Лилу с самого первого дня как попал в будущее.
I have loved Leela since the day I came to the future.Хорошо что Скраффи спас Лилу.
Good thing Scruffy rescued Leela.Он убил Лилу, и боится, что я собираюсь убить его за это.
Ты так похожа на настоящую Лилу.
It's like you really are Lela.Лилу и Доктора в серии называют террористами.
In this episode, Leela and the Doctor are identified as"terrorists.Знаешь, ты напоминаешь мне Лилу.
You know, you remind me of Lila.Я должен найти эту женщину Лилу, убедиться, что она в порядке.
I should find this woman Lila, make sure she's okay.Она в нем уверена. Его зовут Лилу.
She's sure of him. He's called Lulu.После дачи Лилу приехала очень грязная, неумытая и неопрятная.
After giving Lila came very dirty, unwashed and unkempt.Это лишь унизит и оскорбит Лилу.
It's humiliating and degrading to Leela.Выслать Лилу и остальных было лучшим способом защитить их.
Banishing Leela and the others was the best way of protecting them.Прямо сейчас, Я пытаюсь спасти Лилу.
Right now, I'm trying to save Leeloo.
