Примеры использования Магнитных на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
О магнитных показаниях?
Две пары магнитных ботинок.
Следы магнитных чернил и некую субстанцию.
О разгоне магнитных катушек?
O přetaktování magnetických cívek?Принадлежности для магнитных датчиков.
Příslušenství pro magnetické senzory.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Электричество рождено вращениями магнитных полей.
Ни магнитных бурь, ни ионных помех, ни поломок оборудования.
Она написала диссертацию о магнитных накопителях.
Napsala práci o magnetickém skladování.Чтобы разрушить самолет достаточно магнитных волн.
Magnetická vlna z tohoto stačí, aby letadlo havarovalo.Переходная пластина для магнитных станков для корончатого сверления.
Adaptérová deska pro magnetické jádrové vrtačky.Как вы предотвращаете перегрев магнитных катушек?
Jak udržujete aby se magnetické spirály nepřehřály?Занимался исследованиями магнитных свойств ферромагнитных кристаллов.
Zabýval se optickými a magnetickými vlastnostmi krystalů.Это вид высокоэнергетических магнитных катушек?
To je nějaký druh vysokoenergetických magnetických cívek?Магнитных знака с синей рамкой и инструкций„ Что не делать!“!
Magnetické destičky s modrým orámováním a instrukcemi„ Co nedělat!Возможно, мне стоит проверить уровни магнитных чернил.
Чепуха о динозаврах, Атлантиде, магнитных завихрениях, невесте Иисуса.
Dinosaurovy záležitosti"," Atlantis"," Magnetické víry"," Ježíšova nevěsta".Можно побеспокоить вас насчет камеры и журнала магнитных карт?
Můžu vás poprosit o záznamy z kamery a čipových karet?Магнитных знака с зеленой рамкой и фотографиями„ Что сейчас делать?“.
Magnetické destičky se zeleným orámováním a obrázky„ Co je třeba okamžitě udělat?“.Это крошечные колечки из никелевого сплава или других магнитных материалов.
Jsou to malé kroužky poniklovaných nebo jiných magnetických materiálů.Лана, твой мозг- это круговорот магнитных импульсов, и Хлоя и я считаем.
Lano, tvůj mozek je jako vodivá deska plná magnetických impulsů, a s Chloe si myslíme.Вирус как раз пробил защиту и усилил притяжение твоих магнитных подошв на 300.
Virus právě prolomil firewall a zesílil tvé magnetické boty na 300% účinnost.На этих старых магнитных лентах два слоя, и если они расходятся, получается бесполезная хрень.
Na těhle starých magnetických páskách jsou dvě vrstvy. A když se oddělí, nezůstane ti nicinky nic.Жесткий диск современного компьютера содержит миллиарды маленких магнитных ячеек.
Pevný disk v počítači můžeme chápat jako miliardy malých magnetických buněk.Основываясь на количестве остатков тряпичной бумаги и магнитных чернил, я бы сказала- все$ 27, 000.
Podle stop hadrového papíru a magnetické barvy, bych řekla, že celých 27,000.Глубокое исследование внутренней структуры Ганимеда, а также магнитных полей.
Průzkum hlubokých vnitřních struktur Ganymeda a jeho vnitřního magnetického pole.Возможно наличие гравитационных или магнитных колебаний внутри астероида, которые перегрузят двигатели шаттла.
V asteroidu mohou být gravimetrické nebo magnetické výkyvy, které by mohly ochromit motory člunu.Современные системы обработки данных вроде этих используют тысячи магнитных сердечников.
Moderní systémy pro zpracování dat využívají tisíce magnetických jader.Рекомендуется для аккумуляторных магнитных станков FEIN для корончатого сверления и аккумуляторных угловых шлифовальных машин.
Doporučeno pro akumulátorové magnetické jádrové vrtačky a akumulátorové úhlové brusky.Поскольку в природе не существует магнитных зарядов, то магнитное поле всегда является вихревым, и его силовые линии всегда замкнуты.
Důsledkem neexistence magnetických nábojů je také skutečnost, že magnetické indukční čáry jsou vždy uzavřenými křivkami.Его целями были измерение межпланетных магнитных полей, заряженных частиц, плазмы, радио рефракции и излучения атмосферы планеты в УФ диапазоне.
Mezi její úkoly patřilo měřit magnetické pole Venuše, odrazivost radiových vln a emisi UV záření planetární atmosférou.
