МАРШАН на Чешском - Чешский перевод

• marchandová

Примеры использования Маршан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пенни Маршан здесь.
Je tady Penny Marchandová.

Семейный Фонд Маршан.
NADACE RODINY MARCHANDOVY.

Вивьен Маршан… Не медиум.
Vivien Marchandová není vědma.

Оно от Вивьен Маршан.
Je to od Vivien Marchandové.

Профессор Маршан, здравствуйте.
Pane profesore Marcharde, dobrý den.

Это мисс Коко Маршан.
Tohle je slečna Coco Marchandová.

Вивьен Маршан. помнишь меня?
Vivien Marchandová, vzpomínáte si na mě?

Здравствуйте. Я- Коко Маршан.
Zdravím, jsem Coco Marchandová.

Я- Бернар Маршан, мой сын Тео.
Jsem Bernard Marchand a to je můj syn Theo.

Вы- спортивный болельщик, мисс Маршан?
Fandíte sportu, slečno Marchandová?

Профессора Маршана действительно похитил я.
Profesora Marcharda jsem opravdu unesl já.

Вы нас не оставите, мисс Маршан?
Necháte nás na chvíli o samotě, slečno Marchandová?

Роберт Маршан из офиса губернатора Фентона.
Robert Marchant z kanceláře guvernéra Fentona.

Вообще-то, я говорил с Пенни Маршан насчет этого.
Vlastně jsem o tom mluvil s Penny Marchandovou.

Нет, мисс Маршан, передайте мне собственность.
Ne, slečno Marchandová. Sežeňte mi tu nemovitost.

Это было как раз до того, как Вивьен Маршан мне позвонила.
Což bylo jen chvilku před tím, než mi Vivien Marchandová zavolala.

Мисс Маршан вы знаете кого-нибудь, кто хотел навредить вашей матери?
Slečno Marchandová, víte o někom, kdo by mohl chtít ublížit vaší matce?

Итак, вот список всех людей, которых мама Пенни Маршан помогла посадить.
Tak tady je seznam všech lidí, které podle Penny Marchandové pomohla její matka usvědčit.

Но Маршан умерла в 2000 году прежде чем был отснят эпизод.
Nicméně, Markétin první manžel zemřel v roce 1353, ještě předtím, než mohl být rozvod dokončen.

В ночь, когда Вивьен Маршан была убита, вы вдвоем отправились ужинать с друзьями к Масонам.
Tu noc, kdy Vivien Marchandovou zabili, jste vy dvě šly s přáteli na večeři k Masonům.

В 1898 году он предпринял экспедицию в Эфиопию и присоединился к экспедиции Маршана в Фашоду.
V roce 1880 odjel do Káhiry, kde se připojil k další Rohlfsově expedici do Etiopie Habeše.

Вивьен Маршан сказала копам, что у нее было видение меня в баре, с моей подругой Эмбер.
Vivien Marchandová řekla poldům, že měla vizi, jak jsem v baru…-… s mou přítelkyní Amber.

От имени Семейного Фонда Маршан и Фонда" Спасем Детей" рад приветствовать в Монте-Карло.
Jménem Nadace rodiny Marchandovy a organizace Zachraňte děti vás s radostí vítám v Monte Carlu.

Господа, вы находитесь в чудной компании с профессором Лефевром и профессором Маршаном.
Pánové, nebojte se, jste v dobré společnosti. Profesor Lefévre se připojil k profesoru Marchardovi.

Но не волнуйтесь, профессор Маршан не сможет завершить работу без результатов моих последних опытов.
Nemějte obavy, pane, profesor Marchard nemůže bez mých posledních pokusů dojít k pozitivnímu výsledku.