МАССАЖА на Чешском - Чешский перевод

• masáže
• masáž
• masáží
• masážemi
• masérský

Примеры использования Массажа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дворец Массажа?
Palác masáží?

Эротического массажа.
Erotických masáží.

Месяц массажа ног!
Měsíc masáží!

Опаздываю на курсы эротического массажа.
Přijdu pozdě na hodinu erotických masáží.

Идет в школу массажа в Сан- Бернардино.
Půjde do masérský školy v San Bernardinu.

У тебя найдется время для совместного массажа попозже?
Máš později čas na několik masáží?

Фактически, сама идея массажа ступней утомляет меня.
Ve skutečnosti jen z pomyšlení na masáž nohou mi je špatně.

Добро пожаловать в удивительный мир водного массажа.
Vítej v úžasném světě vodních masáží.

Хал, уже 12 часов. время детского массажа и хорошей сказки.
Hale, je 12, takže dětská masáž a vyprávění příběhů.

Начинается все с кокосового масла и массажа головы.
Začíná to kokosovým olejem a masážemi hlavy.

Тайский массаж ассоциируется с индийской и китайского массажа.
Thajská masáž souvisí s indickou a čínskou masáží.

Кроме нечастого парного массажа в раздельных комнатах.
Kromě občasnejch masáží pro páry v oddělenejch místnostech.

Я в восторге, но разве этот наряд подходит для массажа?
Líbí se moc, ale to není zrovna vhodné oblečení na masáž?

Однако следует отметить, что в конце массажа боль часто исчезают.
Nutno ovšem poznamenat, že na konci masáže tyto bolesti často mizejí.

Думаю, самое время для горячего какао и расслабляющего массажа ног.
Myslím, že je načase skoncovat s kakaem a masážemi nohou.

В качестве бальзама для массажа, как лекарство и средство против старения.
Jako balzám pro masáže, jako lék a prostředek proti stárnutí.

Я был так расстроен, что пошел в турецкие бани и заказал 3 массажа.
Byl jsem rozčílený. Šel jsem do tureckých lázní a dal si tři masáže.

Я знаю, что сегодня вечер массажа промежности, вот и записал тебе эту видеоинструкцию.
Vím, dneska je masáž hráze, tak jsem ti udělal instruktážní video.

Кроме того, здесь Вы сможете купить различные виды массажа и обертываний.
Kromě toho si zde můžete zakoupit různé druhy masáží a zábalů.

Большое пространство для глубокого, расслабляющего вымачивания и/ или массажа.
Velký prostor pro hluboké, relaxační namáčení a/ nebo masáž.

Целью балийского массажа является восстановление баланса между телом, душой и разумом.
Cílem balijských masáží je obnovit rovnováhu mezi tělem, duchem a myslí.

Это недели тренировок. Это не техника пальцев. Это результат массажа.
Toto jsou… toto jsou týdny tréninku, to není technika rukou ale masáží.

Таинственное сочетание эфирных масел и массажа, создающее ощущение абсолютного наслаждения и блаженства.
Tajemná kombinace esenciálních olejů a masáž, navozující pocit naprosté rozkoše a blaha.

L Большое пространство для глубокого расслабляющего замачивания и/ или массажа.
L Velký prostor pro hluboké, uvolňující namáčení a/ nebo masáž.

Лечения этих мест давления массажа или с помощью pelyňkových moxů, поддерживает баланс организма.
Ošetřením těchto míst tlakovou masáží nebo použitím pelyňkových moxů se udržuje rovnováha organismu.

За дополнительную плату гости могут посетить современный спа- центр и заказать услуги массажа.
Hosté mohou využít moderního wellness centra a za poplatek si dopřát masáž.

Является приятным разнообразием и вероятно одним из интереснейших способов массажа, который можете прожить.
Je příjemným zpestřením a pravděpodobně jedním z nejpoutavějších způsobů masáží, který můžete zažít.

Гидромассажная ванна предлагает вам глубокую расслабляющую, приятную и успокаивающую функцию массажа.
Jetted tub vám nabízí hlubokou, relaxační, užívající a uklidňující masáž.

Храните вред от купальных солей и ароматических масел для глубокого, расслабляющего мытья или массажа.
Uchovávejte uklidňující soli a aromatické oleje pro hluboké, relaxační namáčení nebo masáž.

Сохраняйте безопасность от купальных солей и ароматических масел для глубокого расслабления и массажа.
Udržujte bezpečnost před koupacími solemi a aromatickými oleji pro hluboké, relaxační namáčení a masáž.