МЕРЛИНА на Чешском - Чешский перевод

• merlyna
• merlina
• merlinův
• merlinova
• merlynovi
• merlinovy
• merlynovu

Примеры использования Мерлина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вижу Мерлина.
Vidím Merlyna.

Это все игра Мерлина.
Tohle je Merlinova hra.

Башня Мерлина.
Merlinova věž.

Ты был учеником Мерлина?
Tys byl Merlinův učedník?

Мы нашли Мерлина в Камелоте?
My jsme v Kamelotu Merlina našli?

Это- круг Мерлина.
To je Merlinův kruh.

Коллекцию искусств Мерлина?
Merlynovu sbírku umění?

Предсказания Мерлина всегда сбываются.
Merlinova proroctví se nikdy nemýlí.

Откуда вы знаете сэра Мерлина?
Odkud znáte pana Merlyna?

Шапку Мерлина, перчатки, большинство накидок.
Merlinův klobouk, rukavice, většinu hábů.

Нимуэ- истинная любовь Мерлина.
Nimue byla Merlinova pravá láska.

Люди Мерлина видели, как я дрался за твою команду.
Merlynovi muži tě viděli bojovat za tvůj tým.

Я хочу, чтобы ты убил Малкольма Мерлина.
Chci, abys zabil Malcolm Merlyna.

Как будто люди Мерлина даже не сопротивлялись.
Bylo to jako kdyby se Merlynovi muži ani nesnažili.

Первый шаг к созданию оружия Мерлина.
První krok k vytvoření Merlinovy zbraně.

Если ты хочешь найти Мерлина, советую тебе поймать его.
Teď jestli chceš najít Merlina, být tebou, to chytím.

Он считает, что нам нужна помощь Мерлина.
Myslí si, že potřebujeme Merlynovu pomoc.

Что бы с нами стало без Мерлина и помогавших ему магов?
Kde bychom byli bez Merlina a mágů, kteří mu pomáhali?

Ты оскорбил тайное искусство и круг Мерлина.
Zneužil jsi umění pro zasvěcené a Merlinův kruh.

Если Мерлина можно довезти до Камелота, Ланселот это сделает.
Pokud někdo může dostat Merlina zpět na Camelot, je to Lancelot.

Я обещаю Саре Мы найдем Малкольма Мерлина.
Slibuji Sare a slibuji tobě, že najdeme Malcolma Merlyna.

Затем он приводит нас в убежище Мерлина, где мы попадаем в засаду.
Pak nás dovedl do Merlynovi skrýše, kde nás napadli ze zálohy.

Келли, твое сердце такое же густое, как и борода Мерлина.
Callie, máš srdce dobré jak Merlinův plnovous.

Оливер убедит Мерлина отказаться от власти, а ты… дашь нам эликсир.
Oliver přesvědčí Merlyna, aby se vzdal moci a ty… Ty nám dáš lék.

Я сказал ему, что плохо, что у него не оказалось Мерлина.
Řekl jsem mu, že je velká škoda, že nemá Merlina.

Я освобожу Мерлина из этого дерева, а затем мы займемся Темным.
To já Merlina vysvobodím z toho stromu a pak se můžeme postarat o Temného.

Так значит, Нисса шантажирует жизнью Теи, чтобы ты убил Малкольма Мерлина?
Takže Nyssa drží život They jako rukojmí, dokud nezabiješ Malcolm Merlyna?

Сэр, даже без устройства Мерлина, открыть врата отсюда- это лучший наш шанс.
Pane, i bez Merlinova zařízení by bylo nejlepší otevřít bránu.

В конце концов, почему я должен полагаться исключительно на слово Малкольма Мерлина?
Navíc, proč bych se měl spoléhat pouze na slovo Malcolma Merlyna?

Небольшое заклинание восстановления из" Восстановительных заклинаний Мерлина" и… ну, сами посмотрите.
Jen malé opravovací kouzlo z Merlinovy léčitelské knihy kouzel… Koukni se.