МЕРСЕРА на Чешском - Чешский перевод

• mercera

Примеры использования Мерсера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Куда они перевели Бена Мерсера?
Kam přesunuli Bena Mercera?

Сердце Дональда Мерсера отказало.
Donald Mercer utrpěl srdeční zástavu.

За что вы убили Эрика Мерсера?
Proč jste zabil Erica Mercera?

Поиски Бена Мерсера, а доступ запрещен.
Dívání se dna Bena Mercera a odepřenému přístupu.

Или что ты знал Бена Мерсера?
Nebo snad, že jsi znal Bena Mercera?

Бариста сказал, что у Мерсера был синий рюкзак.
A barista říká, že Mercer měl modrý batoh.

Так вы босс Брента Мерсера.
Dobře, takže vy jste šéf Brenta Mercera.

Он ведущий нематериалист и оппонент профессора Мерсера.
Je vedoucím nematerialistou a rivalem profesora Mercera.

Вы хоть понимаете, что Мерсера сейчас все подряд поздравляют?
Uvědomujete si, že díky tomu je teď Mercer přede všema za chlapáka?

Во-первых, вы хорошо знали Эрика Мерсера?
Zaprvé, jak dobře jsi znal Erica Mercera?

Джай, у тебя есть разрешение на то, чтобы убить Мерсера, если это будет необходимо.
Jaii, pokud to bude nezbytné, tak máš povolení zabít Mercera.

Доктор Уилсон, здесь Том- друг мистера Мерсера.
Dr. Wilsonová. Tady Tom je kamarád pana Mercera.

Если и так, то пакет, убивший Аполло Мерсера представляет собой результат его усилий.
Pokud ano, ten pytlík, který zabil Apolla Mercera může představovat celé jeho úsilí.

А ты ответишь. Тем более, если он заказал Эрика Мерсера.
Ale odpovíš, obzvlášť když nechal zabít Erica Mercera.

Я заслушаю показания по ходатайству профессора Мерсера на полную опеку.
Vyslechnu si výpověď ohledně žádosti o plnou péči profesora Mercera.

Сентября 2015 года Эллар Колтрейн присоединился к фильму в роли Мерсера.
Září 2015 se připojil Ellar Coltrane v roli Mercera.

Мистер Скарпелла, мы связали доктора Мерсера с операционной, которую оплачивала ваша организация.
Pane Scarpella, spojili jsme doktora Mercera s operačním sálem patřícím vaší organizací.

Проверка на детекторе лжи агента Бена Мерсера.
Detektor lží pro vyslechnutí hlášení bývalého agenta Bena Mercera.

Мы полагаем, что тот, кто стрелял в Луку, также убил Эрика Мерсера, чтобы замести следы, что означает, что стрелок знал, что они друг с другом общались.
Myslíme, že kdo postřelil Lucu zabil i Erica Mercera, aby po sobě zahladil stopy. Takže střelec musel vědět, že jsou v kontaktu.

Эта лаборатория произвела достаточно сибирской язвы, чтобы заполнить тысячи пакетов, подобных тому, что убил Аполло Мерсера.
Tahle laboratoř dokáže vyrobit antraxu na naplnění tísíce pytlíků jako toho, který zabil Apolla Mercera.

Тесс Мерсер, величайший экотеррорист на планете.
Tess Merces, největší bojovník za přírodu.

Миссис Мерсер вся моя жизнь. Я видел, люди бросают друг друга.
Paní Mercerová, celý život jsem se díval, jak to se sebou lidi vzdávají.

Тэсс Мерсер, если ваш маленький трюк разрушил мою кредитную--.
Tess Mercerová, jestli tvůj malý senzační kousek zruinoval můj účet.

Ты нашла информацию о Мерсер, которую я просил?
Našla jsi informace na Mercerovou, o které jsem tě žádal?

Напавший на Тесс Мерсер был вчера арестован.
Včera večer zatkli útočníka na Tess Mercerovou.

Миссис Мерсер, как бывшему фебэеровцу, Мне трудно в это поверить.
Paní Mercerová, jako bývalý člen FBI… tomu těžko mohu uvěřit.

Они развелись, когда Мерсер поймал Келли в постели с инопланетянином.
Pak se rozvedli, když Levy našel Maxene se ženou v posteli.

Хочет Мерсер.
Chce Mercerovou.

Ты один из братьев Мерсер, братишка.
Seš jeden z bratrů Mercerových, bratře.

Да, я ночевала у Мерсеров.
Jo, zůstala jsem u Mercerových.