МИЛЛИАРДЕРОМ на Чешском - Чешский перевод

• miliardářem

Примеры использования Миллиардером на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он был миллиардером?
Opravdu byl miliardář?

Просто… Неуклюжим миллиардером.
Jen divný miliardář.

И миллиардером, предпринимателем из Мумбаи.
A podnikatel a miliardář z Bombaje.

Опасно быть миллиардером?
Je tu pro miliardáře nebezpečno?

Я скажу. Она встречается с миллиардером.
Já to řeknu, ona chodí s miliardářem.

С плохим парнем миллиардером Майком Чиленом.
Se zlobivým miliardářem Mikem Chileanem.

Ты переспала с миллиардером!
Vyspala ses s posraným miliardářem.

Девушка твоей мечты встречается с миллиардером.
Holka tvých snů chodí s miliardářem.

Знаешь, как трудно быть миллиардером, Ричард?
Víš co je těžký na tom být miliardář, Richarde?

Будете ли вы следующим интернет- миллиардером?
Bude z vás další internetový miliardář?

Ну я не прочь оказаться миллиардером вроде вас.
Nezlobil bych se, kdybych byl miliardář jako vy.

Постой, ты действительно встречаешься с миллиардером?
Počkat, ty fakt chodíš s miliardářem?

Если бы я был миллиардером, я бы такую купил.
Pokud bych byl miliardář, tak bych si jedno koupil.

А ты станешь свободным миллиардером.
Ty bys byl miliardář se svobodou.

Финансируется американским миллиардером по имени Густафсон.
Je financována americkým miliardářem Gustafsonem.

Я помню тот момент, когда стал миллиардером.
Pamatuji si na chvíli, kdy jsem se stal miliardářem.

Будь я 28- летним миллиардером, я бы построил что-то гораздо больше.
Kdybych byl 28letý miliardář, tak bych chtěl postavit něco většího.

Но ты была слишком занята своим миллиардером.
Ale ty jsi byla příliš zaneprázděná svým přítelem miliardářem.

Да, она должна была быть миллиардером, но сейчас все ее деньги здесь. Coins rattling.
Jo, bývala miliardářka, ale teďka má všechny peníze tady.

По-видимому, моя машина была заимствована Жестоким миллиардером.
Moje auto bylo evidentně uzmuto nelítostným miliardářem.

В 2017 году встречалась с инженером и миллиардером Илоном Маском.
V lednu 2016 se zasnoubila s mediálním magnátem a miliardářem Rupertem Murdochem.

Я веду благотворительную деятельность в Малибу с одним миллиардером.
Dělám filantropickou práci, spolu s jedním miliardářem z Malibu.

Если честно, то бытие миллиардером было твоей наименее привлекательной чертой.
To, že jsi miliardář, byla popravdě tvoje nejméně přitažlivá vlastnost.

Вы мультимиллионер, который станет миллиардером,… показывая убийства в прямом эфире.
Jste multimilionář a teďchcete být dokonce miliardář pomocí vraždy.

Расселл стал миллиардером не потому, что принимал решения, которые лишали его денег.
Russell se nestal miliardářem tak, že by dělal prodělečná rozhodnutí.

Кажется, это не удержало их от убийства кучи людей, пока вы становились миллиардером.
Zdá se, že je neodradilo od ubližování lidem to, že jste se stal miliardářem.

Румор был миллиардером, построившим свой бизнес с нуля, благотворительность которого была направлена на нужды бедных.
Rhumor byl miliardář, jehož dobročinnost byla zaměřena na potřeby chudých.

И перед своей смертью он был здесь, в Новом Орлеане, на секретной встрече с нашим миллиардером, Блаем.
A než zemřel, tak byl tady v New Orleans na tajném setkání s naším miliardářem, Blyem.

А то я уж хотела сказать: как только станешь интернет- миллиардером, делай со мной в постели все, что угодно.
Protože jsem ti chtěla říct, že jestli se staneš internetovým miliardářem, můžeš si se mnou v posteli dělat co chceš.

Я вот что скажу, если бы мне давали по 10 центов за каждую шутку, что Гарри Капловиц отмачивал на поле для гольфа, то это я был бы миллиардером.
Řeknu vám, že kdybych měl drobák za každou pointu, co Harry Kaplowitz zkazil při golfu, miliardářem bych byl já.