МИЛЛИМЕТРА на Чешском - Чешский перевод

• milimetry
• mm
• milimetru
• milimetr

Примеры использования Миллиметра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миллиметра на три.
Nejmíň o 3 milimetry.

Меньше одно миллиметра.
Je menší než jeden milimetr.

Миллиметра- это примерно здесь.
Milimetru bude asi… tolik.

Толщина медали 3 миллиметра.
Použití do tloušťky plechu 3 mm.

Длина волоска примерно одна десятая миллиметра.
Má přibližně desetinu milimetru.

Ты замерил три миллиметра от края?
Naměřil jsi tři milimetry od kraje?

Это должно быть че-- четыре миллиметра.
Můžou to být tak 4 milimetry.

Примерно 3 миллиметра в середине мозга.
Jsou to tak tři milimetry uprostřed mozku.

Это примерно 1/ 50 часть миллиметра.
To je přibližně padesátina milimetru.

Волос вырастает на. 44 миллиметра каждый день.
Každých 0,44 mm vlasu, je den života.

Возьми пипетку, набери ровно 2 миллиметра.
Použij pipetu, Naber přesně 2 mililitry.

Да, три миллиметра от края конца до края дырки.
Jo, tři milimetry od kraje tyče ke kraji díry.

Массивные гайки удерживают радиатор. 22 миллиметра.
Masivní matice drží chladič. 22 mm.

Диаметр четыре миллиметра, два одинаковых удара.
Průměr čtyři milimetry, dvě rány stejnou silou.

Всего 2 миллиметра разделяли меня и мешок для трупов?
Od pytle na těla mě dělí jen dva milimetry?

А сегодня мое растение выросло на 2 миллиметра.
A dneska moje kytky vyrostla o další dva milimetry.

Нет, три миллиметра от края конца до центра отверстия.
Ne, tři milimetry od kraje tyče do středu díry.

Польский пулемет Зэ- Эс- Ю. 14, 5 миллиметра.
Možno dodat polský ZSU-33, elektrický, 14,5 milimetrů.

Уши моей жены на четыре миллиметра короче, чем у вашего экземпляра.
Uši mé ženy jsou o 4 mm kratší ne vaše kopie.

В Европе автомобили построены с точностью до миллиметра.
V Evropě se auta vyrábí s přesností na milimetr.

Эти переломы линейной формы, примерно… 3 миллиметра в глубину.
Tato fraktura má lineární tvar a je zhruba 3 mm hluboká.

Мы никак не могли добыть кусок шрапнели больше миллиметра.
Nikdy jsme nezískali šrapnel větší než milimetr.

Слой суперпроводимости вместо половины микрона толщиной будет два миллиметра, то есть достаточно большой.
Supravodivá vrstva by byla místo 0,5 mikronu tenká 2 milimetry. Docela tenká.

Для перьевых графопостроителей обычные значения- доли миллиметра.
Typická hodnota pro optické mřížky je několik set vrypů na milimetr.

Итак, ушная сера накапливается в размере, 01 миллиметра в день.
Takže, mazová zátka se hromadí rychlostí 0,01 mm za den.

Также, благодаря Микросилу, мы знаем, что толщина лезвия четыре миллиметра.
Z mikrosilu také víme, že šířka čepele byla čtyři milimetry.

Это паразитическая оса, опять же, два миллиметра в длину, стройная, очень быстрая и ловкая летунья.
Je to parazitická vosička, opět 2 milimetry dlouhá, štíhlá, je to velmi rychlý a hbitý letec.

Теперь, на обратной стороне, сдвинь всю панель вниз на два миллиметра.
Potom na druhé straně té krabičky posuň celou destičku o dva milimetry dolů.

Размеры песчинок где-то одна десятая миллиметра. Каждая песчинка имеет размер в одну десятую миллиметра.
Písek má asi desetinu milimetru, každé zrnko písku má přibližně desetinu milimetru.

Работать над магистральными сосудами ребенка будет тяжело… их толщина всего 4 миллиметра.
Bude to peklo pracovat s dětskými tepnami… širokými tři až čtyři milimetry.