МИРОТВОРЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• mírotvůrce
• mírotvorce
• mírotvůrče

Примеры использования Миротворец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джейн миротворец.
Jane je mírotvorce.

И Миротворец тоже.
A Mírotvůrce taky.

Это не Миротворец.
Tohle není Mírotvůrce.

Миротворец… ты уже наш.
Mírotvůrče… už v něm jsi.

Но у нас есть Миротворец.
Ale máme Mírotvůrce.

Я видел Миротворец на барной стойке.
Viděl jsem Mírotvůrce v baru.

Нужно найти Миротворец.
Musíme najít Mírotvůrce.

Миротворец для нас- приоритет.
Neleznutí Mírotvůrce musí být naší prioritou.

Ты тот чувак- миротворец.
Jsi ten Mírotvůrce, vole.

Уверена, что Миротворец снова тебя любит?
Myslíš, že si tě Mírotvůrce oblíbil?

Вернулся наш Том- миротворец.
Mírotvůrce Tom je zpátky.

Миротворец решил, что он будильник.
Peacemaker se rozhodl, že se stane budíkem.

Ж: Вайнонна, где Миротворец?
Wynonno, kde je Mírotvůrce?

Потому что я профессиональный миротворец.
Protože jsem profesionální mírotvůrce.

Потому что у меня Миротворец… И я ее спасу.
Protože teď mám Mírotvůrce a zachráním ji.

Скажи ему, что ты- миротворец.
Řekni mu, že jsi Mírotvorce.

Он увидит, что я миротворец, и нас не тронут.
Uvidí, že jsem z mírových sborů a nechají nás být.

Ты должен помочь… Ты же миротворец.
Musíš pomoct… /N Jsi mírotvůrce.

Ничего не выйдет, Миротворец. И твоим людям следует это знать!
Snažíš se marně, Dozorče, ty i tví lidé byste to měli vědět!

Некоторые люди называют его" миротворец".
Někteří ji s oblibou nazývají mírotvůrce.

Ну же, Миротворец, ты наставил свой пистолетик на скромную змейку.
No tak Mírotvůrče nechceš na ní vitáhnou tu tvoji malou zbrań.

Иногда парочке своевольных леди нужен миротворец.
Občas potřebuje párek svéhlavých dam mírotvůrce.

Отдай мне Миротворец, или я наделаю куче дырок в девушке Вэйверли.
Dej mi Mírotvůrce nebo vypálím spoustu děr do přítelkyně Waverly.

Часть культуры, которую ты поклялся защищать, Миротворец.
Část kultury, kterou ses zavázal chránit, Mírotvůrče.

Если ты не миротворец, то работаешь на заводе по 16 часов в сутки.
Pokud nepatříte k mírovým jednotkám, musíte 16 hodin pracovat v továrně.

Я хочу, чтоб ты вытащил" Голубое ядро" и вставил его в миротворец.
Chci modré jádro vyndat a převest do Mírotvorce.

Вот наши роли: смотритель, миротворец, герой, козел отпущения и потерянный ребенок.
Máme tu pečovatele, smířlivce, hrdinu, obětního beránka, ztracené dítě.

Надеюсь, ты не растерял своих навыков теперь, когда ты миротворец.
Snad jsi nezrezivěl, když jsi teď ten mírotvůrce.

Ж:- Совершенно точно, только Миротворец может посылать этих ребят обратно в преисподнюю.
Jsem si celkem jistá, že jen Mírotvůrce může poslat nemrtví do pekla.

Клянусь вам, М: наше спасение заключается не в том, чтобы украсть Миротворец.
Říkám vám, že naše spása nespočívá v krádeži Mírotvůrce.