МИСТЕР БРЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• pane brayi
• pan bray

Примеры использования Мистер брей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, Мистер Брей.
Děkuji, pane Brayi.

Мистер Брей, мы ученые.
Pane Brayi, jsme vědci.

Отлично, мистер Брей.
Velmi dobře, pane Brayi.

Блестящее наблюдение, мистер Брей.
Výborný postřeh, pane Brayi.

Очень жаль, что мистер Брей потерял стипендию.
Je škoda, že pan Bray přišel o stipendium.

Доброе утро, Мистер Брей.
Dobré ráno, pane Brayi.

Вы хотите вечно быть студентом, Мистер Брей?
Chcete být navždy student, pane Brayi?

Это не ответ, мистер Брей.
To není odpověď, pane Brayi.

Взгляните на локтевую кость, Мистер Брей.
Podívejte se na tu loketní kost, pane Brayi.

Разве ты не хочешь, чтобы мистер Брей помог тебе?
Nechceš, aby ti pan Bray pomohl?

Похоже, мистер Брей потерял свою стипендию.
Vypadá to, že pan Bray přišel o své stipendium.

Хорошая работа, мистер Брей.
Dobrá práce, pane Brayi.

Мистер Брей, что скажете об этих разрезах?
Pane Brayi, co si myslíte o těchto stopách po řezech?

Причина смерти, мистер Брей?
Příčina smrti, pane Brayi?

Мистер Брей сказал, что останки полностью очищены.
Pan Bray vzkazuje, že ostatky jsou už úplně očištěné.

Лучше я сама разберусь с этим, мистер Брей.
Bude lepší, když se o to postarám sama, pane Brayi.

Мистер Брей нашел второе пулевое ранение которое я не могу объяснить.
Pan Bray našel druhou střelnou ránu, kterou nedokážu vysvětlit.

Мне нужны чистые кости, как можно быстрее, мистер Брей.
Potřebuji, aby ty kosti byly čisté co nejdřív, pane Brayi.

Мистер Брей, на бедре и голени жертвы однозначные следы уплотнения.
Pane Brayi, stehenní a holenní kost oběti vykazují známky ztluštění.

Все благодарны вам за вашу исключительную работу, мистер Брей.
My jsme všichni vděční za vaši výjimečnou práci, pane Brayi.

Хорошо, тогда добро пожаловать, Мистер Брей, в удивительный мир пинцетов и щипцов.
Dobrá, pane Brayi, vstupte do úžasného světa kleští a stěrek.

Мистер Брей, мой приход сюда это не приглашение снова кататься возле моего дома.
Pane Bray, můj příchod nebyla pozvánka, abyste zase začal projíždět kolem mého domu.

Каждый может выучить термины, Мистер Брей, но не каждый заметит симптомы.
Každý se může naučit jména, pane Brayi, ale ne každý rozpozná příznaky.

Мистер Брей нашел сросшиеся переломы правой руки- двох из четырех пьястных костей и ладьевидной кости.
Pan Bray našel remodalované fraktury pravých metakarpů a člunkovité kosti.

Я могу отменить, если вы… Вы не сможете быть мне полезны, если у вас случится рецидив рака и вы умрете, мистер Брей.
Když se vám rakovina vrátí a zemřete, nebudete mi k ničemu, pane Brayi.

Все возможно, мистер Брей, кроме того, чтобы найти доступное жилье в округе Колумбия.
Všechno je možné, pane Brayi, kromě nalezení cenově přijatelného bydlení v okrese Columbia.

Но в этом виноват не мистер Хиггинс. В этом виноваты вы, мистер Вуд, и ваш наниматель мистер Брей.
Ale vina neleží na panu Higginsovi, spíše na vás, pane Woode a vašem zaměstnavateli, panovi Brayovi.

Мистер Брей, я понимаю, что вы хотели починить часы вашей подруги, чтобы произвести на нее впечатление, но ваша работа- впечатлять меня.
Pane Brayi, chápu, že spravením těch hodin vaší nové přítelkyně na ni můžete udělat dojem, ale tady je vaše práce udělat dojem na mě.

Нам все еще нужно сфотографировать и занести в католог доказательства до того как мы отправим все в офис Федерального прокурора, мистер Брей.
Stále potřebujeme vyfotografovat a zkatalogizovat důkazy, než je pošleme do kanceláře státního žalobce, pane Brayi.

Чувак" это сексуально неокрашенное жаргонное выражение или намек на его половую принадлежность, обычно ассоциирующуюся с наличием пениса, мистер Брей?
Myslíte" chlápka" ve smyslu sexuálně nespecifického městského slangu nebo ve smyslu pohlaví běžně spojovaného s penisem, pane Brayi?