МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ КАК на Чешском - Чешский перевод

• mohou být použity jako
• lze použít jako
• můžeme používat jako

Примеры использования Можно использовать как на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно использовать как конфетти.
Daly by se použít jako konfety.

Их также можно использовать как ожерелье.
Stejně dobře poslouží jako náhrdelník.

Можно использовать, как пресс-папье.
Můžeme to použít jako těžítko.

Базилик можно использовать как медоносное растение.
Lunoplod lze použít jako okrasnou rostlinu.

Есть здесь что-нибудь, что можно использовать как оружие?
Máme něco, co by se dalo použít jako zbraň?

Его можно использовать как рацию.
Dá se používat jako vysílačka.

Это антигистаминный препарат, но можно использовать, как местную анестезию.
Je na alergie, ale jde použít jako lokální anestetikum.

Это можно использовать как сценарий.
A tohle bych mohla použít jako ukázku.

Как считаешь: ингалятор от астмы можно использовать как секс- игрушку?
Myslíš si, že inhalátor může být použit jako hračka při sexu?

Ее можно использовать как оружие против пилота.
Mohla být použita jako zbraň proti pilotovi.

И я написал на нем цифры, так что его можно использовать как 12- гранную кость.
A já jsem na něj napsal číslice, takže ho můžeme používat jako D12.

Еще их можно использовать как сетку безопасности.
Také je můžeme používat jako záchranou síť.

Благодаря близости всего содержимого можно использовать как недвижимость для туристической аренды.
Vzhledem k blízkosti veškerého obsahu lze využít jako nemovitost pro turistické pronájmy.

Все, что можно использовать как оружие. У меня только вера.
Hořlavé kapaliny… vše, co by mohlo být použito jako zbraň.

Фактически, мы обнаружили, что можно использовать эти умные биоматериалы, что их можно использовать как мост.
My jsme jednoduše přišli na to, že můžete použít tyto chytré biomateriály, že je ve skutečnosti můžete využít jako most.

Растение можно использовать как декоративное в садоводстве.
Zeleninovou výsadbu lze s invencí použít jako dekoraci.

Высокая прочность, высокая твердость, высокая чистота поверхности, как правило, тонкая плита, можно использовать как штамповочную плиту.
Vysoká pevnost, vysoká tvrdost, vysoká povrchová úprava, obecně tenká deska, lze použít jako lisovací desku.

E- health можно использовать как инструмент изменения образа жизни.
E-zdraví může být použito jako nástroj pro změnu chování.

Это означает, что SMTP- сервер можно использовать как средство получения почты для других приложений.
Znamená to, že server SMTP lze použít jako program pro přijímání pošty pro jiné aplikace.

Можно использовать как гостиную… столовую или ванную. По необходимости.
Může sloužit jako obývací pokoj… jídelna nebo koupelna, podle potřeby.

В виду того что их можно использовать как кресло или кровать, они будут весьма разносторонним предметом мебели.
Vzhledem k tomu, že mohou být použity jako gauč nebo postel, oni jsou velmi univerzální kus nábytek.

Вырезать Удаляет текущее выделение пиктограммы в буфер обмена Примечание: можно использовать как прямоугольное, так и эллиптическое выделение.
Vystřihnout Vystřihne současnou zvolenou oblast ikony. Tip: Můžete provádět jak pravoúhelníkové tak kruhové označení.

Шаркунок можно использовать как шумовой музыкальный инструмент.
Téměř vše, co vydává zvuk, může být použito jako hudební nástroj.

После этого мы даем ему второй ген, который позволяет растить неорганический материал, использующийся для расщепления воды на кислород и водород, который можно использовать как чистое топливо.
A pak jsme přidali druhý gen pro růst neorganického materiálu, který může být použit k rozkladu vody na kyslík a vodík, které pak mohou být použity jako čistá paliva.

Думаю, его можно использовать, как рычаг давления на ее родственников, чтобы перехватить контроль над бизнесом.
Myslím, že může posloužit jako páka, kterou potřebujeme pro získání kontroly od jejích sourozenců.

Единственное, из-за чего она тебя терпит- тебя можно использовать, как бешеную собаку на привязи, и ты сворачиваешься у ее ног, как жалкий домашний питомец, которым являешься.
Jediný důvod, proč tě toleruje, je, že tě může využít, jako neposlušného psa na vodítku. A ty se pořád lísáš o její nohy jako malé, ubohé zvíře, kterým jsi.

Это же можно использовать, как кодовый язык, я так смогу и почту с работы отправлять.
Na tom nápadu je něco, co bych mohl použít jako kódovaný jazyk, takže bych to mohl posílat z pracovního mailu.

Услугу« Найти iPhone» можно использовать как для MacBook, iPhone, iPad, так и для обнаружения и включения будильника. AirPods.
Službu" Najít iPhone" lze použít jak pro MacBook, iPhone, iPad, tak pro vyhledání a zapnutí alarmu AirPods.

Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин.
Olej lisovaný z řepkových semen lze používat jako naftu a z kukuřice nebo cukrové řepy lze vyrábět etanol nahrazující benzin.

Стволовые клетки можно использовать как кирпичики, чтобы подправить поврежденные здания внутри нашего тела или чтобы создать новые клетки печени и восстановить поврежденную печень.
Kmenové buňky mohou být použity jako stavební bloky k opravení zničených konstrukcí v našem těle, nebo k opatření nových jaterních buněk k opravení zničených jater.