МОЖНО ОСТАНОВИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• můžeme zastavit
• nelze zastavit

Примеры использования Можно остановить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно остановить?
Můžete to zastavit?

Смерть можно остановить.
Smrti se dá zabránit.

Ты думаешь это можно остановить!
To se nedá zastavit!

Его можно остановить.
Stále ho můžeme zastavit.

Хотя любого можно остановить.
Možná by mohl být zastaven.

Но ее можно остановить саблей.
Ale může být zastavena šavlí.

Разве это можно остановить?
Myslíš, že to múže být zastaveno?

Можно остановить бурю на месте.
Můžete zničit bouři na místě.

Но это можно остановить.
Ale může být zastaven.

Ты должна сказать мне, как это можно остановить.
Musíš mi říct, jak tomu mohu zabránit.

Извини, можно остановить?
Promiň, můžeme zastavit?

У меня есть идея, как его можно остановить.
Myslím, že mám nápad, jak ho můžeme zastavit.

Ее еще можно остановить.
Pořád ji můžeme zastavit.

Хорошо, если мы это найдем, как его можно остановить?
Dobře, takže jestli to najdeme, jak to můžeme zastavit?

Мм Но ее можно остановить.
Ale může být zastavena.

Это все можно остановить, если ты мне признаешься.
Tohle může přestat, když mi řekneš pravdu.

Энсин, всех можно остановить.
Praporčíku, každého lze zastavit.

Отсчет можно остановить только моим голосом.
Odpočet může být zadržen pouze na můj osobní rozkaz.

Пока он не поглотил силу из сердца Генри, его можно остановить.
Dokud do sebe nevstřebá moc z Henryho srdce, tak může být zastaven.

Я не знаю, чем можно остановить этих дьяволов".
Nevím o ničem, co by tyto ďábly mohlo zastavit.

Удов можно остановить множеством вирусов.
Tady jsou všechny druhy virů, které můžou zastavit Oody.

Что, если Зума можно остановить через видения?
Co kdybychom mohli zastavit Zooma nějak přez vize?

Можно остановить капельку дождя и посмотреть, какое за ней скрывается чувство.
Můžete si chytit dešťovou kapku a otevřít pocit v ní.

На сколько можно остановить его сердце, не убив его?
Na jak dlouho mu můžeme zastavit srdce, aniž bychom ho zabili?

Пока он undeniable что процесс вызревания можно остановить,? getting старый??…?
I když je nesporné, že proces stárnutí nelze zastavit,? Stárnu??

Но его можно остановить и спасти" Аполлон- 11".
Dobrá zpráva je, že ho můžeme zastavit a zachránit Apollo 11.

Если делать все как надо, можно остановить рост на уровне 9 миллиардов.
Můžeme se zastavit na devíti miliardách, pokud podnikneme správné kroky.

Раз убийство можно остановить, значит, есть какой-то код, слово или номер.
Takže střelci nemůžou být odvoláni. Takže tu musí být kód nebo číslo.

Но если мы поспешим, если вы поможете, его можно остановить. Осталось мало времени.
Ale když si pospíšíme a když mi pomůžete, pořád ho ještě můžeme zastavit.

Правительства думают, что можно остановить данный процесс, закрывая дыры деньгами, но есть масса причин полагать, что это не сработает.
Vlády si myslí, že tento proces můžeme zastavit záplavou peněz, ale existuje mnoho důvodů k přesvědčení, že to nezabere.