МОТОЦИКЛАХ на Чешском - Чешский перевод

• motorkách
• motorce
• motocyklech
• motocyklů
• skútrech

Примеры использования Мотоциклах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О мотоциклах?
O silné motorce?

Не езди на мотоциклах.
Nejezdi na motorce.

Я очень люблю гонять на мотоциклах.
Na motorce jezdím rád.

Дикс, на мотоциклах.
Deeksi, na motorkách.

Ты что-то знаешь о мотоциклах?
Víš něco o motorkách?

Вы слышали о мотоциклах Lifan?
Slyšel jste o Lifan motocyklů?

На мотоциклах, которые в нас стреляют, это плохие.
Na motorkách, co po nás střílejí, budou ti zlí.

И летать на мотоциклах по улице!
A jezdit na kolech po ulici!

Ни о гонках, ни о мотоциклах.
Nemyslíte na závod ani na motorku.

Я езжу на мотоциклах уже 32 года- с четырех лет.
Závodím na motocyklech 32 let, od doby, co mi byly čtyři.

Мне снилось, как мы ехали на мотоциклах по Мексике.
Zdálo se mi, že jsme jeli na motorkách napříč Mexikem.

Мне нравится, как ты разбираешься в автомобилях и мотоциклах.
Líbí se mi, že toho víš tolik o autech a motorkách.

Ладно. Все равно на водных мотоциклах можно кататься только летом.
No, na vodní skútry stejně nemůžeme až do léta.

Я не езжу на мотоциклах, потому что у меня большой мозг.
Důvodem proč nejezdím na motorce je to, že mám velký mozek.

Да вот, мам, тут, типа, какие-то ребята на мотоциклах подъехали.
Ale to jenom nějaký dítě jezdí venku na motorce mami.

Хорошо, ты знаешь сколько ветеранов было убито на мотоциклах?
Dobře, víš, kolik navrátivších se veteránů se zabili na motocyklech?

На автомобилях и мотоциклах наличие зеркал заднего вида является обязательным.
Zvláštním typem přípojného vozidla je postranní vozík motocyklu.

Они будут соперничать с лучшими гонщиками на самых быстрых мотоциклах.
Jejich soupeři jsou nejlepší jezdci na nejrychlejších strojích.

Жерлан и Ла Божуар на мотоциклах, Жоффруа Гишар с людьми на машине.
Gerland a La Beaujoire budou na motorkách, Geoffroy-Guichard se svými lidmi v autě.

Мы многоцелевая, женская сила с флотом представителей на мотоциклах.
Jsme všestranná, energická ženská síla, s letkou reprezentantek na motorkách.

Как думаешь, если бы мы здесь ездили на мотоциклах, это был бы первый в истории Нюрнбергский процесс?
Co kdybychom tady jezdili na motorkách, šlo by o první Norimberské Pojezdy?

Какая же она умная! Только что из больницы, а кажется, что разъезжает на мотоциклах всю жизнь.
Pustili ji z blázince, ale na motorce jede, jako by na ní seděla celý život.

Очевидно, что большинство людей на мотоциклах всего… это очень хорошее страна для езды на мотоцикле.
Takže, většina lidí na motorkách prostě… Tady je to pro motorkáře jak dělaný.

На мотоциклах с поперечным расположением двигателя обычно применяется сцепление, работающее в масляной ванне.
U motocyklů je nejčastěji používána lamelová mokrá spojka v olejové lázni.

Велосипед трюки Трюки на мотоциклах motocicletaIncearca сильных ощущений и….
Bike Stunts Stunts na motocyklech motocicletaIncearca silných pocitů na a dělat kaskadérské kousky na….

После потери двух пушек датчане пытались спастись бегством на мотоциклах, однако их окружили и взяли в плен немцы.
Druhé dělo se porouchalo a jeho obsluha proto chtěla ujet na motocyklech, ale byla obklíčena a zajata německými vojáky.

Смотрите, как они едут на мотоциклах вниз головой в сантиметрах друг от друга на скорости, которую вы едва ли сможете осознать!
Sledujte, jak jedou na motorce hlavou dolů těsně vedle sebe. Rychlostí, kterou nebude ani chápat!

А что за история про туристов на водных мотоциклах,- на которых напали мексиканские пираты?
A co ten příběh o američanech na vodních skútrech, kteří byli napadeni mexickými piráty?

Вы просто продолжите ездить на мотоциклах, заниматься незащищенным сексом и голосовать против бесплатного медицинского обеспечения.
Vy budete prostě dál jezdit na motorkách, budete mít nechráněný sex a budete hlasovat proti zdravotní péči zdarma.

Он участвовал в олимпийских соревнованиях по плаванью, гоняет на мотоциклах, увлекается фотографией, и он- пилот Королевских Военно-Воздушных сил.
Závodil v plavání na olympiádě, jezdí na motorce, fotí a létá jako pilot v královském letectvu.