МУЗЫКАЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР на Чешском - Чешский перевод

• hudební producent
• hudební producentka

Примеры использования Музыкальный продюсер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы музыкальный продюсер?
Jste hudební producentka?

Ого! женя раван музыкальный продюсер.
Genya Ravan hudební producentka.

Вы музыкальный продюсер?
Vy jste hudební producentka?

Нас познакомил Жерон, музыкальный продюсер.
Seznámil nás Žerom, hudební producér.

НИК ГЭНТ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР 70- х.
Kurva! Nick Gant hudební producent.

Клас Герлинг, известный как Klaas- немецкий диджей и музыкальный продюсер из Кельна.
Klaas Gerling známější jako Klaas je německý DJ a hudební producent z Kolína nad Rýnem.

Бруно Марс( псевдоним Питера Джина Эрнандеса; род. 1985)- американский певец, автор песен и музыкальный продюсер.
Bruno Mars, vlastním jménem Peter Gene Hernandez(* 8. října 1985 Waikiki, Havaj) je americký zpěvák, autor písní a hudební producent.

Надеюсь, ты меня не ненавидишь… но мой дядя музыкальный продюсер, и я дала ему твой диск.
Takže… doufám, že se na mě nenaštveš, ale můj strýc je hudební producent a já mu půjčila to CD.

Казелли, Катерина( род. 1946)- итальянская певица, актриса и музыкальный продюсер.
Caterina Caselli(* 10. dubna 1946 v Modeně) je italská hudební producentka a bývalá zpěvačka a herečka.

Клуб" UFO" держал Джо Бойд, американский музыкальный продюсер. Он дружил с новым менеджером Пинк Флойд и искал новые таланты.
UFO Club patřil Joe Boydovi, což byl americký hudební producent, přítel jednoho z nových manažerů skupiny, který vyhledával nové talenty.

Его родители Памела( урожденная Волковиц) и Мюррей Дойч, музыкальный продюсер и издатель.
Jeho rodiče jsou Pamela( rozená Volkowitz) a Murray Deutsch, hudební producent a vydavatel.

Какой-то крутой музыкальный продюсер проезжал по городу на лимузине, услышал одну из песен трубадура, и дал ему место на разогреве в туре Нила Янга.
Nějaký velký hudební manažer se projížděl v limuzíně po našem městě, a zachytil jednu z jeho písní, a nabídl mu, jestli by nedělal předskokana na turné Neila Younga.

Джордж Авакян( Геворк Авакян, 15 марта 1919, Армавир, Россия- 22 ноября 2017)- американский музыкальный продюсер армянского происхождения, педагог.
George Avakian( 15. března 1919 Armavir, RSFSR- 22. listopadu 2017 New York, USA) byl americký hudební producent.

Sigala( настоящее имя- Брюс Филдер англ. Bruce Fielder, род. 1 ноября 1993 года в Норфолк, Великобритания)- британский диджей, музыкальный продюсер.
Bruce Fielder, uměleckým jménem znám jako Sigala(* 1. listopadu 1992, Norwich) je britský hudební producent a DJ.

Роберт Свайр- Томпсон( англ. Robert Swire- Thompson; родился 5 ноября 1982 года)- австралийский музыкальный продюсер, певец и клавишник.
Rob Swire, vlastním jménem Robert Thompson Swire(* 5. listopadu 1982) je australský hudební producent, zpěvák, textař, klávesista a DJ.

Мартейн Герард Гарритсен( нидерл. Martijn Gerard Garritsen; род. 14 мая 1996, Амстелвен), более известный как Мартин Гаррикс( Martin Garrix)- нидерландский диджей и музыкальный продюсер.
Martin Garrix vlastním jménem Martijn Gerard Garritsen(* 14. května 1996 Amstelveen) je nizozemský diskžokej a hudební producent.

Флемминг Расмуссен( Flemming Rasmussen, родился 01. 01. 1958)- датский музыкальный продюсер и звукоинженер, владелец студии Sweet Silence Studios в Копенгагене.
Flemming Rasmussen(* 1. ledna 1958 Kodaň) je dánský hudební producent, zvukový inženýr, vlastník a zakladatel bývalého nahrávacího studia Sweet Silence Studios.

Рафаэл Сади́к( англ. Raphael Saadiq, настоящее имя- Чарли Рэй Уиггинз( англ. Charlie Ray Wiggins), род. 14 мая, 1966)- американский певец, автор песен и музыкальный продюсер.
Raphael Saadiq, vlastním jménem Charles Ray Wiggins,(* 14. května 1966) je americký zpěvák a hudební producent.

Как только Мерфи выбирает песню, правовые вопросы с издателями уясняются администраторами, и музыкальный продюсер Адам Андерс аранжирует ее для актерского состава сериала.
Když Murphy vybere píseň, musí hudební vedoucí P.J. Bloom na píseň získat práva a hudební producent Adam Anders píseň přearanžuje pro herce.

Ник ван де Валл( нидерл. Nick van de Wall), более известный как Афродже́к( англ. Afrojack; род. 9 сентября 1987, Спейкениссе, Нидерланды)- нидерландский музыкальный продюсер и диджей.
Nick van de Wall(* 9. září 1987, Nizozemsko) je nizozemský hudební producent a DJ, též známý pod svou přezdívkou Afrojack.

Bartosz Zielony; род. 28 мая 1984 года, Познань, Польская Народная Республика- польский музыкальный продюсер и звукорежиссер, работающий в жанрах хип-хоп и поп-музыки.
Tabb, vlastním jménem Bartosz Zielony(* 1984 Poznaň, Velkopolské vojvodství, Polsko) je polský hudební producent a zvukař svázený s popovou a hip-hopovou scénou.

Дилан Квабена Миллз( англ. Dylan Kwabena Mills; родился 18 сентября 1984 года в Лондоне)- британский музыкант, рэпер, грайм- исполнитель, музыкальный продюсер c нигерийскими и ганскими корнями.
Dizzee Rascal(* 18. září 1984, Bow, Londýn) je britský rapper, skladatel a hudební producent s nigerijskými kořeny.

Тим Бе́рглинг( англ. Tim Bergling; 8 сентября 1989, Стокгольм- 20 апреля 2018, Маскат, Оман), наиболее известный под сценическим именем Ави́чи( англ. Avicii)- шведский диджей и музыкальный продюсер.
Tim Bergling, uměleckým jménem znám jako Avicii( 8. září 1989 Stockholm, Švédsko- 20. dubna 2018 Maskat, Omán), byl švédský DJ nominovaný na cenu Grammy, remixer a hudební producent.

Глин Джонс( англ. Glyn Johns, 15 февраля 1942, Эпсом, Суррей, Англия, Великобритания)- британский музыкальный продюсер, звукорежиссер и музыкант.
Glyn Johns(* 15. února 1942 v Epsom, Surrey, Spojené království) je britský hudební producent, zvukař, hudebník a člen Rock and Roll Hall of Fame.

Блю Уивер( англ. Blue Weaver; урожденный Дерек Джон Уивер, англ. Derek John Weaver; 11 марта 1947; Кардифф, Уэльс)- британский сессионный музыкант, клавишник и автор песен, музыкальный продюсер.
Blue Weaver( narozen jako Derek John Weaver, 11. března 1947 v Cardiffu, Wales) je britský hráč na klávesy, skladatel a hudební producent.

Саша Паэт( нем. Sascha Paeth; род. 9 сентября 1970 года в Вольфсбурге, ФРГ)- немецкий гитарист, басист, музыкальный продюсер и миксер, прославившийся благодаря работам с такими метал- группами, как Avantasia, Edguy, Angra, Shaaman, Rhapsody of Fire, Kamelot, After Forever, Epica.
Sascha Paeth(* 9. září 1970, Wolfsburg, Západní Německo) je německý kytarista, baskytarista, hudební producent a zvukový inženýr spolupracující s heavy metalovými skupinami Avantasia, Edguy, Rhapsody of Fire, Kamelot či Epica.

Нелли Ким Фуртадо( англ. Nelly Kim Furtado; род. 2 декабря 1978, Виктория, Британская Колумбия, Канада)- канадская певица, автор песен, музыкальный продюсер и актриса.
Nelly Kim Furtado(* 2. prosince 1978, Victoria, Kanada) je kanadská zpěvačka, textařka, instrumentalistka, hudební producentka a příležitostná herečka.

Куи́нси Дила́йт Джонс- мла́дший( англ. Quincy Delight Jones, Jr.; род. 14 марта 1933, Чикаго, Иллинойс, США)- американский композитор, аранжировщик, музыкальный продюсер и трубач.
Quincy Delight Jones, Jr.(* 14. března 1933, Chicago, Illinois) je americký hudebník, dirigent, hudební producent, aranžér, hudební skladatel filmové hudby a trumpetista.

Бог ты мой, я был сидящим на коксе, неуправляемым музыкальным продюсером.
Byl jsem věčně zdrogovaný, neovládající se hudební producent, proboha.

Кендалл, он является музыкальным продюсером.
Kendall je hudební producent.