НАВАРРО на Чешском - Чешский перевод

• navarro
• navarra
• navarrem

Примеры использования Наварро на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Позови Наварро.
Zavolej Navarra.

Я возвращаюсь с Наварро.
Přijedu za vámi s Navarrem.

Доставляет сюда Наварро для допроса.
Veze sem Navarra k výslechu.

Отведи меня к Наварро.
Vezmi mě k Navarrovi.

Семья Наварро теперь в опасности?
Je Navarrova rodina v nebezpečí?

Мы взяли Наварро.
Chytili jsme Navarra.

Я должен допросить Наварро.
Jdu vyslechnout Navarra.

Директору Наварро это не нравится.
Řediteli Navarrovi se to nebude líbit.

Джордан, ты с Наварро?
Jordane, jsi s Navarrem?

Нужно заграждение на мосту Наварро.
Musíme je zadržet u Navarrského mostu.

Хочешь использовать Наварро? Это законно?
Chceš použít Navarra jako špióna?

Я адвокат мистера Наварро.
Jsem obhájkyně pana Navarra.

Мы разыскиваем Наварро в связи с убийством Калеба.
Hledáme Navarra v souvislosti s Kalebovou vraždou.

Тот парень работает на Наварро?
Ten chlap dělá pro Navarra?

Позвони Наварро и скажи, чтобы он забрал нас отсюда.
Zavolej Navarrovi a řekni mu, aby nás odsud dostal.

Информация шла от Наварро.
Ty informace jsou původně od Navarra.

Он отправил Наварро свой адрес и личные данные с этого ящика.
Poslal Navarrovu adresu… a kupu osobních údajů na tento e-mail.

А это разрушит весь бизнес Наварро.
To by mohlo ohrozit celý Navarrův podnik.

Я подслушивал: Наварро сказал, что водитель украл у него 100 000.
Zaslechl jsem, jak Navarro říká, že mu nějaký řidič ukradl 100 tisíc.

У нас есть алиби для всех, кроме Наварро.
Máme alibi na každého kromě Navarra.

Какие-то файлы, над которыми Наварро работал около года назад, а потом удалил.
Nějaké složky, se kterými Navarro loni pracoval a pak je vymazal.

Что вы, черт возьми, делали с Дэйвом Наварро?
Co jste to sakra dělaly s Davem Navarrem?!

Том, три месяца назад доктор Наварро зашивал ногу Никки и использовал такую технику вязания узлов.
Tome, před třemi měsíci zašil doktor Navarro nohu Nikki stejnu technikou.

Я знала, что у меня ничего не было с Дэйвом Наварро.
Věděla jsem, že s Davem Navarrem nic nebylo.

Два мертвых копа, полицейские против полицейских, и Наварро с мишенью на спине.
Dva policisti mrtví, policista proti policistovi, Navarro s terčem na zádech.

Вчера, у видел двух скинхедов рядом с домом Наварро.
Takže… včera… viděl jsem dva skinheady u Navarrova domu.

Во всяком случае, что-то точно происходило между Наварро и Калебом.
V každém případě se něco určitě mezi Navarrem a Kalebem stalo.

Президент хочет подготовленное соглашение об иммунитете для Стивена Наварро.
Prezident chce podepsanou imunitu pro Stevena Navarra.

Не официально. Но я не пропустил ни дня суда над Луисом Наварро.
Oficiálně ne, ale nenechal jsem si ujít ani den procesu s Luisem Navarro.

Как если бы я собирался сказать Девилину, что парень работает на Наварро.
Stejně jako když Devlinovi řeknu, že ten chlap dělá pro Navarra.