НАТРИЙ на Чешском - Чешский перевод

• sodík
• sodný
• sodíku
• soda

Примеры использования Натрий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Низкий натрий.
Nízký sodík.

Это хлористый натрий.
Chlorid sodný.

Натрий взрывается в воде.
Sodík exploduje ve vodě.

Здесь литий, натрий, калий.
Je tu lithium, sodík, draslík.

Нет, натрий у нее в норме.
Ne, sodík má v normálu.

Там всякие нитраты, натрий.
Vsechen ten sodik a dusicnany.

Натрий, дрожжи, какое-то зерно.
Soda, kvasnice a nějaké obilí.

У Холли натрий оксибат в крови.
Holly měla v těle oxybát sodný.

Вторым металлом в этой триаде был натрий.
Druhý kov v této trojici byl sodík.

Это натрий, и судя по содержанию минералов- это морская соль.
Byl to sodík, a podle obsahu minerálů se jednalo o mořskou sůl.

Содержание Рич в калий, цинк, железо, фосфор и натрий.
Obsah rich v draslíku, zinku, železa, fosforu a sodíku.

Литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций- это щелочные металлы.
Lithium, sodík, draslík, rubidium, cesium a francium jsou alkalické kovy.

Анализы крови выявили только одну медицинскую проблему- пониженный натрий.
Jediné, co jsme zjistili z jeho krevního rozboru je nízká hladina sodíku.

Натрий присутствует в больших количествах в мировом океане в форме хлорида натрия.
Soda se synteticky vyrábí ve velkém množství z chloridu sodného Solvayovým procesem.

Ну, вы заработали очко за то, что выяснили, почему у меня понижен натрий.
No, dostal byste bod za to, že jste přišel na to proč mám nízkou hladinu sodíku.

Если литий еще относительно безопасный, то натрий более активен, а от калия становиться жутко.
Ale lithium je relativně krotké, sodík je více vznětlivý a draslík začíná být dost děsivý.

Самая низкая скорость света была зарегистрирована при его перемещении сквозь натрий при- 270* С.
Ale nejpomaleji bylo zaznamenáno skrz sodík, v mínus 270 stupních.

Тогда это будет углерод, за ним азот, кислород, фтор, натрий, магний, алюминий и в конце кремний.
Tak to bude uhlík, následně dusík, kyslík, fluor, sodík, hořčík, hliník a nakonec křemík.

Ингредиенты: свежее томатное пюре, вода, соль и бензойно- кислый натрий: чтобы не портиться.
Ingredience byly: čerstvý rajčatový protlak… voda, sůl a benzoan draselný, používaný ke konzervaci.

Таким образом, обменявшись электроном атом натрия и атом фтора, образуют фтористый натрий.
Tímto způsobem, atom sodíku a atom fluoru můžou držet pohromadě výměnou elektronu, tak vznikne fluorid sodný.

В ней есть все составляющие, которые и ожидаешь там обнаружить… барий, натрий, криптоспоридии и так далее.
Obsahuje také všechny sloučeniny, které by tam člověk očekával… Barya, sodíku, kryptosporidie a tak dále.

Если сделаете это правильно, натрий вступит в реакцию с водой, и вы получите нужный вам отвлекающий маневр.
Když to uděláte správně, tak sodík začne reagovat s vodou, a vy máte rozptýlení, které jste potřebovali.

Ќе знать, что водород- жизнетвор€ ща€ составл€ юща€ океана, или что натрий и хлор вместе придают воде соленый вкус.
Nevědět, že vodík je zásadní složkou oceánu, nebo že kombinace sodíku a chlóru dává jeho slanou chuť.

Так, например, модель Бора показала, что натрий имеет 11 электронов- два здесь, восемь здесь и только один на внешней орбите.
Tak, například, Bohrův model ukázal, že sodík má jedenáct elektronů- dva tady, osm tady a jen jeden ve vnější dráze.

Хэмфри Дэви был не только одним из ведущих ученых своего времени, оноткрыл несколько химических элементов, в том числе кальций и натрий.
Humphry Davy byl nejen jeden z předních vědců své doby, objevil dokonce několik chemických prvků včetně vápníku a sodíku.

Основное решение- нитрат калия, смешанный с веществами, используемыми в быту, такими как хлористый натрий,*** мой голосовой аппарат.
Základní složení dušičnanu draselného smícheného s běžnými domácími prostředky, jako chlor, sodík, sanidium… Moje hlasová krabička.

Натрий( Na)- щелочной металл серебристо-белого цвета с атомным номером 11, атомной массой 22, 98977, имеющий один стабильный изотоп 23Na.
Na je jediným stabilním( a jediným prvotním) izotopem, sodík je tak považován za monoizotopický prvek s relativní atomovou hmotností 22,989 769 282.

Солевая ванна с высокой 8% концентрацией морской соли и температурой 37ºC содержит такие благотворно действующие элементы, как: магний, кальций, натрий, калий и селен.
Solná koupel s vysokou 8% koncentrací mořské soli a teplotou 37ºC obsahuje blahodárně působící prvky jako magnézium, kalcium, sodík, draslík a selen.

Натрий- это как известно, чтобы помочь с мышечные судороги и может помочь сохранить надлежащий баланс жидкости в организме, когда вы ели, обучение сильно.
Sodík- to je známo, že pomáhají s svalové křeče a může pomoci udržet správnou rovnováhu tekutin v těle, když jste jedli, školení silně.

Химические вещества, такие как металлический натрий воспламеняются при контакте с влагой в воздухе, что делает их идеальным взрывателем. для особо противных мин- ловушек.
Že chemikálie jako kovový sodík shoří jakmile přijdou do kontaktu s vlhkostí ve vzduchu, což z nich dělá dokonalé spínače pro zvláště odporné nástražné výbušniny.