НАШИ ФОТОГРАФИИ на Чешском - Чешский перевод

• naše fotky

Примеры использования Наши фотографии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это наши фотографии.
Naše fotky.

Наши фотографии в газетах.
V novinách jsou naše fotky.

А есть наши фотографии?
Počkej, ty máš i naše fotky?

Отто не захочется смотреть на наши фотографии.
Otto se nebude chtít dívat na naše fotky.

На нем все наши фотографии.
Byly tam všechny naše fotky.

Я принес наши фотографии тех давних времен.
Přinesl jsem naše fotograie¨ těch dávných dob.

Он убрал все наши фотографии.
Sundal všechny naše fotky.

В этом ящике наши фотографии!- Хью, что ты видел?
V té krabici jsou naše fotky!

Там будет секретная служба, и у них есть наши фотографии.
Tajná služba bude mít naše fotky. Nedostaneme se tam.

Не хотите… наши фотографии посмотреть?
Nechtěla byste se podívat na naše fotky?

Я увидивилась, когда увидела наши фотографии у тебя над камином?
Zaskočilo mě, když jsem viděla naši fotku nad vašim krbem Proč?

Я хочу загрузить наши фотографии на Фэйсбук, но не понимаю как.
Já jen, uh, se snažím nahrát naše fotky na Facebook a nevím jak.

Через несколько лет, держу пари, ты будешь это вспоминать. Даже наши фотографии будут на твоей стене.
Určitě nás za pár let zvěčníš tím, že si sem pověsíš naše fotky.

Если у этих людей есть наши фотографии, возможно, они сумасшедшие.
Jestli ti lidi mají naše fotky, mohou to být blázni.

Однажды вечером, после шоу Джонни Карсона, я вышла во двор и увидела, как Дрю сжигает все наши фотографии.
Jednou večer, po Johnny Carsonovi, jsem našla Drewa na dvorku… a on pálil všechny naše fotky.

Знаешь, если там появятся наши фотографии, нам следует выбрать их сейчас.
Víš, jestli tam mají viset i naše fotky, měli bychom je vybrat už teď.

Это дядя Бобби. Он был такой милый, но когда мы открыли наши фотографии, там было, наверное, 9 фотографий его члена.
To fotil Bobbyho strýc, byl moc milej, ale když jsme pak otevřeli naše fotky, bylo tam asi devět fotek jeho penisu.

Было бы довольно неприятно потерять наши фотографии и видео, сделанные на мероприятии или праздниках/ каникулах.
Bylo by spíše nepříjemné ztratit naše fotky a videa na akci nebo dovolené/ prázdninách.

На этой доске не будет наших фотографий.
Na té tabuli naše fotky nebudou.

Ты заметил, что там не было ни одной нашей фотографии?
Všiml sis, že tam nebyla ani jedna naše fotka?

Наша фотография на обложке журнала.
Naše fotka by byla na přední straně časopisu.

Боже мой, Илана, ты должна сегодня сделать столько наших фотографий.
Ó, můj Bože, Ilano, musíš dneska udělat spoustu našich fotek.

Я полагаю, у них есть доступ к нашим фотографиям.
Asi se museli nějak dostat k našim fotkám.

Энди, вот наша фотография.
Andy, tohle je naše fotka.

О, Боже, наша фотография из лагеря.
Proboha, to je naše fotku z kempu.

Почему там висит наша фотография?
Proč je tam náš obrázek?

Я делаю открытку для Кевина с нашими фотографиями.
Dělám pro Kevina pohlednici s našimi fotkami.

Там была наша фотография.
A naše fotka z Bermud.

Я, кстати, недавно закончила вырезать его толстую пачку из наших фотографий.
Vlastně jsem právě dokončila vystřihávání jeho tlustý hlavy ze všech našich fotek.

Они нашли нас, когда увидели нашу фотографию в газете.
Našli nás, když naše fotka byla v časopise.