НЕЙТРИНО на Чешском - Чешский перевод

Существительное
neutrin
нейтрино
Склонять запрос

Примеры использования Нейтрино на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Поток нейтрино?
Neutrinový tok?
Это не выбросы нейтрино.
To nejsou neutrinové emise.
Уровень нейтрино в червоточине растет.
Hladina neutrin v červí díře roste.
А теперь они открыли нейтрино.
Ale teď objevili neutrina.
Показания нейтрино червоточины стабильны.
Údaje o neutrinech červí díry stabilní.
Я фиксирую остаточные количества нейтрино.
Zaznamenávám zbytkové stopy neutrin.
Одна нить из Z- нейтрино, сжатая до.
Jednoduchý izolátorový řetězec Z-Neutrinos stlačený do.
В Секторе 106 зарегистрирована вспышка нейтрино.
V sektoru 106 byl detekován tok neutrin.
Он излучает высокие уровни нейтрино и хронитонов.
Vyzařuje vysoké úrovně neutrin a chronitonů.
Как Дал' Рок может оставлять след нейтрино?
Jak může něco jako Dal'Rok zanechávat neutrinovou stopu?
Большинство нейтрино проходят прямо через наши детекторы.
Většina neutrin projde i skrz naše detektory.
Плазма и Жидкая Турбулентность в книгах нейтрино?
Plazma a kapalinové turbulence mezi neutrino knihami?
Впервые нейтрино вызывают реакцию вещества на физическом уровне.
Vůbec poprvé neutriny způsobují fyzikální reakce.
Коммандер, сенсоры фиксируют увеличение уровня нейтрино.
Komandére, senzory zaznamenaly zvýšené hodnoty neutrin.
Миллиард нейтрино, пока мы говорим, прошел через мой нос.
Po dobu našeho rozhovoru mi nosem přošla miliarda neutrin.
Они используют инверторы нейтрино в своих взрывных устройствах.
Oni ve svých výbušninách používají neutrinové inventory.
Уровень нейтрино у червоточины возрос. Что-то приближается.
Senzory zachytily zvýšené množství neutrin v červí díře, něco se k nám blíží.
Зафиксирован повышенный уровень нейтрино. Что-то выходит из Червоточины.
Zvýšená hladina neutrin, něco přilétá červí dírou.
Проектом нейтрино руководит доктор Питер Горхам из университета Гавайев.
Projekt neutrin je veden doktorem Gorhamem z havajské univerzity.
Здесь фиксируется остаточное нейтрино, в микроструктуре скалы.
V mikrostruktuře těchto kamenů se prokazatelně vyskytují zbytky neutrin.
Материал, замедляющий нейтрино, может изменить все, что мы знаем о физике.
Materiál, který zpomaluje neutriny by mohl změnit vše, co víme o fyzice.
Обычно нейтрино проходят через любую материю, независимо от ее плотности.
Normálně neutriny procházejí přímo skrz pevnou hmotu bez ohledu na její hustotu.
Если получится запустить нестабильный нейтрино в эти отдельные прорехи, они могут закрыться сами по себе.
Kdyby se nám povedlo do jednotlivých trhlin vstříknout nestabilní dávku neutrinů, možná by se pak uzavřely samy.
Судя по всему, нейтрино, прилетающие к нам с Солнца трансформируются в какие-то новые ядерные частицы.
Vypadá to, že neutriny, přicházející ze slunce, zmutovaly v nový druh nukleárních částic.
Если же B- L является локальной симметрией,то она должна спонтанно нарушаться, чтобы нейтрино смогли получить ненулевую массу.
Pokud B-L existuje jako symetrie, musí býtspontánně narušena, čímž se získá nenulová klidová hmotnost neutrin.
Судя по остаточному уровню нейтрино, могу предположить, что в последний раз червоточина появлялась полгода назад.
Na základě zbytkové hladiny neutrinů, odhaduji, že se červí díra objevila naposledy před šesti měsíci.
Если бы у нейтрино был мозг, который бы развился у его предков размером с нейтрино, он бы сказал, что по-настоящему камни состоят из пустоты.
Kdyby mělo neutrino mozek, který se vyvinul v předcích velikosti neutrina, řeklo by, že skály jsou skutečně tvořeny prázdným prostorem.
Ядерные реакции в звездах ипри вспышках сверхновых создают большое количество нейтрино, очень малую часть которых можно наблюдать с помощью нейтринного телескопа.
Jaderné reakce uvnitř hvězd aexploze supernov produkují obrovská množství neutrin, z nichž jen velmi malé množství může být odhaleno pomocí tzv. neutrinových teleskopů.
Взаимодействия между нейтрино и другими частицами в сверхновой происходят посредством слабого ядерного взаимодействия, которое считается хорошо изученным.
Interakce mezi neutriny a jinými částicemi uvnitř supernovy jsou určovány slabou interakcí, jejíž modelování je dobře zvládnuto.
Вселенная не может существовать без нейтрино. Они существуют в какой-то своей отдельной вселенной. Мы хотим наладить контакт с вселенной нейтрино.
Takže vesmír by bez neutrin nemohl existovat v dnešní podobě, ale ony se zdají být ve svém samostatném vesmíru a my se popravdě snažíme navázat kontakt s tím nadpozemským vesmírem neutrin.
Результатов: 36, Время: 0.1012

Нейтрино на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский