НИССА на Чешском - Чешский перевод

• nysso
• nyssa

Примеры использования Нисса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нисса, нет!
Nysso, ne!

Где Нисса?!
Kde je Nyssa?

Прости, Нисса.
Promiň, Nysso.

Нисса, вернись!
Nysso, zpátky!

Кто такая Нисса?
Kdo je Nyssa?

Нисса, моя дорогая.
Nysso, drahá.

Спасибо, Нисса.
Děkuji, Nysso.

Нисса, не делай этого.
Nysso, nedělej to.

Помоги, Нисса!
Nysso, pomoz mi!

Нисса, что ты делаешь?
Nysso, co to děláš?

Доктор, где Нисса?
Doktore, kde je Nyssa?

Адрик, Нисса, идем.
Adricu, Nysso, pojďte.

Нисса, Нисса, отпусти.
Nysso, Nysso, pusť.

Это Тиган и Нисса.
Tohle je Tegan a Nyssa.

А это- Нисса и Теган.
A tohle jsou Nyssa a Tegan.

Я- твой отец, Нисса.
Jsem tvůj otec, Nysso.

Нисса, зачем ты это сделала?
Nysso, proč bys to dělala?

Мы теряем время, Нисса.
Plýtváme časem, Nysso.

Я- Нисса, наследница демона.
Já jsem Nyssa, dědička démona.

Ручное управление, Нисса.
Ruční řízení, Nysso.

Привет, а это Нисса и Теган.
Dobrý den, to jsou Nyssa a Tegan.

Это Тиган, Адрик и Нисса.
Tohle jsou Tegan, Adric a Nyssa.

Адрик и Нисса отправились на поиски Мастера.
Adric a Nyssa šli hledat Vládce.

Нисса, я хотел объяснить тебе лично.
Nysso, chtěl jsem ti to vysvětlit osobně.

Девочка Нисса там на первой стадии, Ваше Величество.
Ta dívka Nyssa je tam teď v první fázi, Vaše Výsosti.

Нисса думает, что он попал под действие мозгового вуду Лиги.
Nyssa si myslí, že je pod nějakým voodoo ovládáním Ligy.

Кажется, что Нисса знает, где мы могли бы найти Оливера и Лигу.
Zdá se, že Nyssa ví, kde najdeme Olivera a Ligu.

Нисса, моя сестра при смерти из-за того, что сделал твой отец.
Nysso, má sestra umírá, kvůli něčemu, co udělal tvůj otec.

Так значит, Нисса шантажирует жизнью Теи, чтобы ты убил Малкольма Мерлина?
Takže Nyssa drží život They jako rukojmí, dokud nezabiješ Malcolm Merlyna?

Но Нисса спасла жизнь моей сестре.
Ale Nyssa, ona zachránila život mé sestře.