НОВАЯ НАДЕЖДА на Чешском - Чешский перевод

• nová naděje
• nová hope

Примеры использования Новая надежда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новая Надежда.
Nová Hope?

Прости, Новая Надежда.
Promiň, Nová Hope.

Новая Надежда.
NOVÁ NADĚJE.

Эпизод 4 НОВАЯ НАДЕЖДА.
Episoda 4 Nová Naděje.

Новая надежда Далтона.
Daltonova nová naděje.

Новая Новая Надежда?
Nová Nová Hope?

Новая Надежда для Гаити.
Nová naděje pro Haiti.

Через три дня взойдет Новая Надежда.
Během tří dnů povstane nová naděje.

Новая надежда Колумбии.
Nová naděje pro Kolumbii.

Ее зовут Новая Надежда, а не Последняя.
Jmenuje se Nová Hope, ne Poslední.

Новая Надежда умерла сегодня.
Nová Hope zemřela odpoledne.

Флайт интернэшнл новая надежда наса?
Mezinárodní letectví nová naděje nasa?

Новая Надежда умерла сегодня.
Nová Hope zemřela dnes odpoledne.

На самом деле Новая Новая Новая Надежда.
Vlastně, Nová Nová Nová Hope.

Новая надежда на решение проблемы изменения климата.
Nová naděje ohledně změny klimatu.

Телеканал« Россия»// Звездные войны: Эпизод IV- Новая надежда.
Star Wars: Epizoda IV- Nová naděje.

Новая Надежда, как Блейн и Мейджор, стала зомби, но излечилась.
Nové Hope, stejně jako Blainovi a Majorovi, jsem dal lék.

Но мы должны быть стойкими, и когда-нибудь забрезжит новая надежда.
Ale musíme vytrvat, a v pravý čas, vyvstane nová naděje.

Прошлой ночью, наша вылеченная крыса, Новая Надежда, вернулась к своему предыдущему зомби- состоянию.
Včera v noci se vyléčená krysa, Nová Hope, vrátila do předchozího stavu jako zombie.

История развивается до и после событий фильма« Звездные войны: Эпизод IV: Новая надежда».
Děj tohoto prequelu se odehrává před událostmi filmů Rogue One: Star Wars Story a Star Wars: Epizoda IV- Nová naděje.

Итак, спустя год после гибели его отца на первый день третьего месяца от Араторна произошла на свет новая надежда для дунаданов.
A tak rok po ztrátě svého otce, prvního dne třetího měsíce, uvítali Arathorn a Dúnadané do světa novou naději.

И ему нужен тот, кто защитит и вдохнет новую надежду.
A potřebuje, aby se někdo postavil a vdechnul mu novou naději.

Белла: записка Алисы дал мне новую надежду.
Alicin vzkaz mi dodal novou naději.

Эти шесть юных зомби- крыс- клоны Новой Надежды.
Těchto 6 mladých zombie krys jsou klony Nové Hope.

Сегодня прекрасный день, который несет нам новую надежду.
Dnes je krásný den, který přináší i novou naději pro nemocné děti.

Xe- Derma®, благодаря инвестиции Арки Кэпитал, дает пациентам новую надежду.
Xe-Derma®, díky investici Arca Capital, přináší pacientům novou naději.

И мы можем вспоминать о тебе с новыми надеждами.
Budeme na tebe vzpomínat s novou naději.

В этот день верующие получили новую надежду.
V ten den dostali věřící novou naději.

Но сейчас ваше появление дает новые надежды.
Váš příchod mi však přinesl novou naději.

Это как в" Новой надежде" Люк хочет стать джедаем?
Jak třeba v Nové naději Luke chce být Jediem?