НОРРИС на Чешском - Чешский перевод

• norris
• norrisová

Примеры использования Норрис на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, Норрис.
Díky, Norrisi.

Норрис, я знаю, что ты здесь!
Norrisi, vím, že tu jsi!

Миссис Кок Норрис.
Paní Coke Norrisová.

Норрис, ты спас мне жизнь.
Norrisi, zachránils mi život.

Ее зовут Нэнси Норрис.
Jmenuje se Nancy Norrisová.

Мистер Норрис, я- Билл Мосс.
Pane Norrisi, jsem Bill Moss.

Я благодарен вам, Норрис.
Jsem Vám velmi vděčný, Norrisi.

Роб Норрис, ты просто нечто.
Robe Norrisi, seš neskutečnej.

Почему вы машете мисс Норрис?
Proč máváte na slečnu Morrisovou?

Норрис, пора отпустить Хэтти.
Norrisi, musíte Hattie pustit.

Что ж, вот что я вам скажу, мистер Норрис.
Dobrá, něco vám řeknu pane Norrisi.

Норрис, как зовут вашу жену?- Она…?
Norrisi, jak se vaše žena jmenuje?

Так человек, которого вы видели, это Чак Норрис?
Takže jste viděl Chucka Norrise?

Норрис, ты и Чайлдс, вколите им морфина.
Norrisi a Childsi, vstříkněte jim morfium.

Эта ваша квартира в Лондоне, Миссис Норрис.
Ten váš londýnský byt, paní Coke Norrisová.

Норрис, по-моему, против тебя никто не будет возражать.
Norrisi, myslím, že proti tobě nikdo nic nemá.

Мне жаль, что ты никогда мне не нравилась, Кристал Норрис.
Kéž bych tě nikdy nespatřil, Crystal Norrisová.

Когда Норрис был убит, они поняли что пахнет жареным.
Když Norrise zabili, zjistitli, že se trochu ochlazuje.

В 15 лет у меня был парень по имени Мартин Норрис.
Když mi bylo patnáct, chodila jsem s Martinem Norrisem.

Норрис понял, что его выследило ЦРУ, поэтому он убил Когана.
Norris zjistil, že po něm jde CIA, tak Cogana zabil.

Мы шли в общую комнату и нашли миссис Норрис.
Šli jsme do společenské místnosti, když jsme našli paní Norrisovou.

Келвин Норрис, у нас ордер на обыск вашей собственности.
Calvine Norrisi, máme povolení k prohlídce vašeho pozemku.

У нас есть подтверждение тому, что это пилот, капитан Сет Норрис.
Máme potvrzeno, že toto je pilot, kapitán Seth Norris.

Мистер Норрис, вы говорили, что не знали Лору Кэмбридж.
Pane Norrisi, řekl jste nám, že jste Lauru Cambridgeovou neznal.

Ваш муж, когда-нибудь упоминал Буф Хилл, Миссис Кок Норрис?
Nezmínil se vás manžel někdy o Booth Hillu, paní Coke Norrisová?

Так, теперь это Чак Норрис и какой-то старый приятель из школы?
Takže teď tu máme Chucka Norrise a kamaráda ze střední školy?

Мистер Норрис, я велел своим ребятам показать вам Ламборджини.
Pane Norrisi, řeknu nějakému zaměstnanci, ať vám ukáže Lamborghini.

Ты слышал доступный лишь тебе голос. A потом миссис Норрис заколдовали.
Zaslechneš hlas, který slyšíš jen ty, a paní Norrisová se najde zkamenělá.

Последние 8 лет Дэвид Норрис представлял Бруклин, город Нью-Йорк и Америку.
V posledních osmi letech… reprezentoval David Norris Brooklyn, město New York a Ameriku.

В присутствии мисс Норрис и Джека Адамса другой судья хотел только произвести впечатление.
V přítomnosti slečny Norrisové a Jacka Adamse chce jiný rozhodčí pouze udělat dojem.