ОБРИ на Чешском - Чешский перевод

• aubrey
• aubry
• aubreyová

Примеры использования Обри на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Обри.
Zdravím, Aubry.

К Обри Джеймсу?
Na Aubreyho Jamese?

Хорошо, я позвоню Обри.
Dobrá, zavolám Aubreymu.

А Обри придет попозже?
A Aubry se pozdějc zastaví?

Джулия и Обри Суитлав!
Juliu a Aubreyho Sweetloveovy!

Тебе следует позвонить Обри.
Měl bys zavolat Aubreymu.

Фирма Обри Циммермана?
Není to firma Aubreyho Zimmermana?

Обри не смог достать все?
Aubreymu se nepovedlo je získat od všech?

Миссис Обри, президент подъезжает.
Paní Aubreyová, prezident přijíždí.

Фиона… чем ты занимаешься с Обри?
Fiono, co děláš… Co děláš s Aubreym?

Передай дяде Обри, что я по нему скучаю.
Řekni strejdovi Aubreymu, že mi chybí.

Бут и Обри допросили менеджера по инвентарю.
Booth s Aubreym právě vyzpovídali správce.

Как я уже говорил агенту Обри, я хочу помочь.
Jak jsem řekl agentu Aubreymu, chci jen pomoct.

Ты дашь Обри одному его допрашивать?
Ty necháš Aubreyho, aby i jeho vyslýchal sám?

Алло? Звонок до востребования от Обри Тейлор.
Mám tu hovor na účet volaného od Aubry Taylorové.

У нас с Обри профессиональные отношения, это все.
S Aubreym jsem udělal profesní rozhodnutí.

Я знаю, что фишки были и у Барби Обри. Возможно, это ее.
Vím, že nějaké měla Barbie Aubreyová, tak asi byly její.

Пока Обри не станет лучше, я возьму инициативу на себя.
Dokud Aubreymu nebude líp, přebírám případ.

Агент, Бут, агент Обри, это наш директор Энн Франклин.
Agente Boothe, agente Aubrey, toto je naše ředitelka, Anne Franklinová.

Обри говорит, что именно Фрэнни дала Бо те деньги.
Aubrey říká, že to byla Franny, kdo dával Beauovi všechny ty peníze.

А потом… потом Обри хочет вернуться и получить что-то посерьезнее.
Aubry se chce pak stavit a pořádně si užít.

Обри и 4 погибших копов, что может быть хуже?
S Aubreym a čtyřmi mrtvými policisty jsem na tom momentálně jako v pekle?

А я скажу Обри, что мы опознали Хлою Робертсон.
A já dám vědět Aubreymu, že jsme identifikovali Chloe Robertsonovou.

Обри и Джулии Суитлав, они практически лижут им почки.
Aubryho a Julie Sweetloveových, že jim prakticky olizují ledviny.

Если вам нужно поручительство за Обри, он здесь самый лучший.
Jestli potřebujete, aby se někdo zaručil za Aubreyho, je tu nejlepší.

Агент Обри… давайте представим гипотетическую ситуацию.
Agente Aubrey… dovolte mi, abych vám předložil hypotetickou situaci.

Спасибо вам, агент Обри, за ваш энтузиазм… вы тот еще продавец.
Děkuju, agente Aubrey, za váš enthusiasmus- vy jste kruci obchodník.

Мэра Обри Джеймса, Кармине Фальконе и их сообщников.
Na starostu Aubreyho Jamese, Carmina Falconeho a jejich blízké spolupracovníky.

Обри прочесала все казино в Лас-Вегасе, показывая его фото крупье.
Aubrey prochodila všechna kasina v Las Vegas, ukazujíc jeho fotografii krupiérům.

Агент Обри говорил, что отец Жюстины после аварии ходит с тростью?
Neříkal agent Aubrey, že Justinin otec od autonehody chodí o holi?