Примеры использования Ожоги третьей степени на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ожоги третьей степени.
У тебя ожоги третьей степени.
Máš popáleniny třetího stupně.Ожоги третьей степени, рваные раны.
Это все ожоги третьей степени.
To musí být ty popáleniny třetího stupně.У нее плазменные ожоги третьей степени.
Má plazmové popáleniny třetího stupně.Ето ожоги третьей степени.
To jsou popáleniny třetího stupně.Здесь обширные ожоги третьей степени.
Tady jsou rozsáhlé popáleniny třetího stupně.Ожоги третьей степени покрывают половину тела.
Popáleniny třetího stupně na půlce těla.Химическая авария, ожоги третьей степени.
Nehoda s chemikáliemi, popáleniny třetího stupně.Ожоги третьей степени и сильное отравление дымом.
Popáleniny 3. stupně, nadýchala se hodně kouře.После этого у Билли на всем теле были ожоги третьей степени.
Billy pak měl po celém těle popáleniny třetího stupně.Ожоги третьей степени, пять пересадок кожи. И до сих пор.
Popáleniny třetího stupně, 5 transplantací kůže… a přesto.Повреждение верхней и нижней челюсти. Обширные ожоги третьей степени.
Poranění obou čelistí, rozsáhlé popáleniny třetího stupně.Томми отделался легким испугом, а Кейман получил множественные ожоги третьей степени, перенес неоднократные пересадки кожи, провел несколько месяцев в коме, потерял свою квартиру.
Takže Tommy z toho vyvázl bez škrábnutí ovšem Kaman utrpěl hodně popálenin třetího stupně dostal spoustu kožních štěpů, pár měsíců proležel v kómatu a přišel o byt.Магнитное поле МРТ сильно нагрело металл, вызвав ожоги третьей степени.
Magnetické pole MRI natolik rozpálilo kov, že má popáleniny třetího stupně.Марта Кристлер, женщина, 34 года,_ ВАR_ разрыв брюшной полости,перелом черепа, ожоги третьей степени как минимум на_ ВАR_ 40% поверхности тела.
Marla Kristler, 34 let, žena. Krvácení do dutinybřišní, fraktura lebky. na 40% těla popálenina 3. stupně.Мы пару дней будем колоть обезболивающее, чтобы вылечить ожоги третьей степени.
Bude na prášcích proti bolesti ještě několik dní, aby se vypořádal s popáleninami druhého stupně.Нет, такое повреждение легких Подразумевает,что на теле должны быть ожоги третьей степени.
Ne, při takovéhle poškození plic, bych čekal,že bude mít na těle popáleniny třetího stupně.У меня был ожог третьей степени на ноге настолько близко к члену.
Měl sem popáleniny třetího stupně asi takhle blízko mýho péra.Он умирает от ожогов третьей степени.
Umíra na popáleniny třetího stupně.Я буду поражена плазменными ожогами третьей степени во время нашей встречи с минами.
Utrpím plazmovými popáleninami třetího stupně během našeho střetu s minami.Он сидит там с ожогами третьей степени и двумя огнестрельными ранами.
Sedíš tam s popáleninami třetího stupně a 2 škrábnutými od kulky.Это ожог третьей степени.
Je to popálenina třetího stupně.В порядке, но у Пола ожог третьей степени, нужно в приемное. Когда будете?
Jsem v pohodě, ale Paul má vážnou popáleninu třetího stupně, kterou je potřeba uvolnit na pohotovosti?Ты должна быласлышать, что семья полицейского погибла при пожаре, и что Пэдди объявился с ожогами третьей степени и.
Musela jsi slyšet,že policajtova rodina uhořela a pak se u tebe ukáže Paddy s popáleninami třetího stupně.Ожог третьей степени, спасибо большое.
Třetí stupeň. Fakt díky.Теперь у нее на лобке ожог третьей степени.
Má popáleniny třetího stupně v rozkroku.Да если бы не вы, мы бы ее лечили от ожогов третьей степени.
Kdyby nebylo vás, tak bychom jí léčili popáleniny třetího stupně.Я была в Сан- Антонио, делала пересадку кожи пожарному с ожогами третьей степени.
Byla jsem v San Antoniu, ošetřovala jsem hasiče s popáleninami 3. stupně.Это плохо для бизнеса, если клиент заканчивает программу ожогами третьей степени и попадает в больницу.
Pro obchod je špatné, když klient skončí v nemocnici s popáleninami třetího stupně.
