ОМАХЕ на Чешском - Чешский перевод

• omaze
• omaha

Примеры использования Омахе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В Омахе?
V Omaze.

Кто в Омахе?
Kdo v Omaze?

Но он живет в Омахе.
Ale bydlí v Omaze.

Родилась в Омахе в штате Небраска.
Pochází z Omahy ve státě Nebraska.

Милли, что ты делаешь в Омахе?
Millie co děláš v Omaze?

А потом снова в Омахе после перелета 2002 года.
A později v Omaze, když jsem sem přiletěl v roce 2002.

И я могу начать болтать о, ну, не знаю, об" Омахе"?
Mohl bych se rozpovídat, nevím, třeba o Omaze?

Родился и вырос Оберст в Омахе, штат Небраска, США.
Narodil se a vyrostl v Omaze, ve státě Nebraska, USA.

Мне кажется, я находился ближе к ней, когда я жил в Омахе.
Cítil se být jí blíž, když jsem bydlel v Omaze.

Мой отец в Омахе, Лиам и оружие, которое убило невесту Дрю.
Můj otec v Omaze, Liam a zbraně, co zabily Drewovu snoubenku.

Хорошо, соедините меня с направляющей станцией в Омахе.
Tak fajn. Sežeňte mi někoho z telekomunikací v Omahe.

Ну, мы живем в Омахе, но моя мама гостит у моей тети в Чикаго.
No, bydlíme v Omaze ale máma je na návštěvě u tety v Chicagu.

Он сказал:" Я играл в ООП, и я играл лимит Омахе 8;!
On řekl:" Já jsem hrál PLO, a já jsem hrál Limit Omaha 8;!

Он родился 29 марта 1998г. в Омахе. Вы отдали его на усыновление?
Narodil se 29. března 1998 v Omaze… a dala jste ho k adopci?

Ривер- это пятая и последняя общая карты в омахе.
River se nazývá pátá a poslední společná karta v Omaha pokeru.

Съемки также проходили в Омахе, Лос-Анджелесе, и в Тролльфьорде.
Natáčelo se také v Omaze, Los Angeles a ve městě Trollfjorden v Norsku.

Этот жучок был похищен из подстанции ЦРУ в Омахе в 2006.
Tahle štěnice byla ukradena buňce CIA v Omaze v roce 2006.

В холдеме и омахе игрок, ближайший к баттону по часовой стрелке.
V Hold'emu a Omaze handa, které je po směru hodinových ručiček nejblíže buttonu.

Насколько я помню, кое-кто уволился с работы в Омахе ради любви?
Jestli si pamatuju dobře, někdo nechal svoji práci v Omaze kvůli lásce,?

Типа, выбраться на пляж в Омахе, чтобы прямо на песке решить изучать французскую кухню.
Asi jako sednout si během vylodění na pláži Omaha a začít studovat francouzskou kuchyni.

Просмотрите сообщения о пропавших детях в Омахе и ее окрестностях.
Podívejte se na hlášení o pohřešovaných dětech tady, i v okolí města Omaha.

В холдеме, омахе, семикарточном стаде и пятикарточном дро- покере используются обычные хай- комбинации.
Hold'em, Omaha, Seven Card Stud a Five Card Draw využívají tradiční pořadí pokerových karet nazývané' high'.

Некоторые сцены также были отсняты в Детройте, Омахе, Лас-Вегасе и Майами.
Některé scény byly natáčeny i v Detroitu, Omaze, Las Vegas a Miami.

Zoom- покер доступен в обычных играх и турнирах по холдему и омахе на условные фишки и только для некоторых уровней ставок.
Zoom je v cash hrách a turnajích Hold'em a Omaha momentálně k dispozici jen na určitých úrovních sázek.

Хотел бы я отправить тебя в пять мест одновременно, но ты нужен мне здесь, в Омахе, к концу недели. Ладно?
Kéž bys byl na pěti 5 místech naráz, ale do konce týdne musíš být v Omaze, jasný?

Я бы, хмм, похоже, что мистер Дюрант также отменил наши контракты с своими компаниями, которые торгуют скотом на рынке в Омахе.
To bych udělal, ale vypadá to, že pan Durant měl, mimo zrušení všech kontraktů s jeho společnostmi, pod palcem i trh v Omaze.

В формате Zoom покера проводятся разнообразные игры по холдему и омахе на условные фишки.
Tento formát je k dispozici ve hrách Hold'em a Omaha a na nejrůznějších úrovních sázek hracích peněz.

Когда в турнирах по играм подобным холдему или омахе остается 9 игроков или 8 игроков в турнире по семикарточному стаду, все игроки сводятся вместе за" финальный стол".
Pokud v turnaji Hold'em or Omaha zbývá devět hráčů nebo v turnaji Seven Card Stud zbývá osm hráčů, všichni hráči se usadí k„ finálovému stolu“.

В мобильном клиенте доступны различные игры, включая игры по холдему, омахе и омахе хай- лоу.
V mobilní aplikaci jsou dostupné různé hry, včetně Hold'em, Omaha a Omaha Hi/Lo.

Я знаю, что мне запрещено работать на делом, связанным с членом семьи, но моя подруга хотела, чтобы я взглянула на записи моего отца, и я увидела, что вы были его куратором в Омахе.
Vím, že bych neměla pracovat na případu, na kterém dělal člen rodiny, ale moje kamarádka chtěla, abych viděla deníky mého otce,- a tady vidím, že jste v Omaze byl jeho šéf.