Примеры использования Остин на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Джейн Остин?
Jane Austenové?Вы творение Джейн Остин.
Jste výtvor Jane Austenové.Джулс Остин.
Jules Ostinová.Я слышал о Джейн Остин.
Slyšel jsem o Jane Austenové.Джейн Остин.
Jane Austenovou.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ты всегда любила Джейн Остин.
Vždycky jsi milovala Jane Austenovou.Муж, это Остин, Стар, Мег, Мигель и Элисон.
Нет, я не хочу снова проходить Джейн Остин.
Ne, nemůžu znova dělat Jane Austenovou.Я готовлю семинар о Джейн Остин в популярном контексте.
Dělám seminář o Jane Austenové v populárním kontextu.Кара, ты как персонаж из романа Джейн Остин.
Kero, jsi jak postava z románu Jane Austenové.Это Остин, мой воспитанник, и его отец, мистер Коннор.
Toto je Austin, můj student, a jeho tatínek, Pan Connor.Да, но после смерти мадемуазель Силии Остин.
Ano, ale až po smrti mademoiselle Celie Austinové.Остин, клянусь, если ты Не откроешь дверь, я откр.
Austenová, přísahám bohu, jestli neotevřeš, tak já tam vrazím.Я хотел рассказать вчера, но пришел Остин.
Chtěl jsem ti to říct včera večer, ale byl tu Austin.Вы же не думаете, что Остин причастен к убийству Фила?
Nemyslíš si, že Austin mělo něco společného s vraždou Phil?Вы не знаете, кто мог бы желать смерти мисс Остин?
Máte tušení, kdo mohl chtít zabít slečnu Austinovou?А что до вас, мисс Остин, то у вас… что-то прицепилось к пальто.
Stejně tak vy, paní Austenová, máte něco na kabátu.Эванджелин Лилли сыграла беглую преступницу Кейт Остин.
Evangeline Lilly ztvárnila uprchlou Kate Austenovou.Шепард и Остин, и еще один парень, которого мы никак не найдем.
Shephard a Austenová… a jeden chlápek, kterého nemůžeme najít.Ты будешь стажером у нашего основателя, Джулс Остин.
Budete mít stáž přímo u naší zakladatelky Jules Ostinové.Подождите, вы сказали Джейн Остин и моя книга в одном предложении?
Počkejte, řekla jste Jane Austenová a" Batter Up" v jedné větě?И Вы думаете, он важнее яда, которым убили Силию Остин?
A ten je důležitější než jed, který zabil Celii Austinovou?Мисс Остин, я надеюсь, вы окажете нам честь и прочитаете что-нибудь?
Slečno Austenová, byl jsem srozuměn, že nás potěšíte svým čtením?Мадемуазель, Вы слышали, конечно, о смерти мадемуазель Силии Остин?
Mademoiselle, slyšela jste o smrti Celie Austinové?Мисс Остин, мне трудно поверить, что я вынуждена вести этот разговор.
Slečno Austenová, nemohu věřit, že jsem nucena o tomhle s vámi mluvit.Андреа Аскович использует ее в своем семинаре о Джейн Остин.
Andrea Askowitzová to chce použít ve svém semináři o Jane Austenové.За свою короткую жизнь Джейн Остин написала шесть величайших романов на английском языке.
Za svůj krátký život napsala Jane Austenová svých šest z nejlepších románů v anglickém jazyku.Представьте, что" Гражданин Кейн" так же ценен, как Джейн Остин.
Považovat Občana Kanea za stejně hodnotného jako Jane Austenovou.Первые соревнования прошли на Мауи в сентябре 1998 года;победителем стал Флэш Остин.
První závody se konaly na ostrově Maui v září 1998,vítězem byl Flash Austin.Именно такой рюкзак стал причиной смерти мадемуазель Силии Остин.
A byl to právě ten ruksak, který spustil ostatní události,které vedly k vraždě mademoiselle Celie Austinové.
