ОСУЖДЕННЫЙ ПРЕСТУПНИК на Чешском - Чешский перевод

• odsouzený zločinec
• usvědčený zločinec

Примеры использования Осужденный преступник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Осужденный преступник.
S odsouzeným zločincem.

И он осужденный преступник.
A už byl odsouzený.

А теперь он осужденный преступник.
A teď je odsouzený zločinec.

Он осужденный преступник.
Je usvědčený zločinec.

Клинт МакКей, осужденный преступник.
Clint McKay, odsouzený zločinec.

Ты осужденный преступник.
Jste usvědčený zločinec.

Черт возьми, ты осужденный преступник.
K čertu, vždyť jsi usvědčený zločinec.

Он осужденный преступник.
Je to odsouzený zločinec.

Мистер ДиСтефано- осужденный преступник.
D'Stefano je ale usvědčený zločinec.

Он осужденный преступник.
Je to usvědčený zločinec.

Короля похитил осужденный преступник.
Který krále unesl, je odsouzený zločinec.

Я осужденный преступник.
Jsem usvědčený kriminálník.

Парень- осужденный преступник.
Ten chlap je odsouzený zločinec.

Осужденный преступник врет копу?
Odsouzený zločinec lhal poldovi?

Ты приютил ЭйДжея. А она осужденный преступник.
Jsi AJovým pěstounem a ona usvědčený zločinec.

Ты- осужденный преступник.
Ty jsi usvědčený zločinec.

За исключением того, что я осужденный преступник и не разговариваю с птицами.
Až na to, že jsem usvědčený zločinec a nemluvím s ptáky.

Ты осужденный преступник. Ты понимаешь?
Víš, že seš usvědčenej zločinec, že jo?

Я тут подумал, знают ли они, что вы осужденный преступник, который сидел в тюрьме.
Zajímalo mě, zda vědí, že jste odsouzený zločinec, který strávil nějaký čas ve vězení.

Но осужденный преступник прямо через дорогу.
Ale usvědčený delikvent přes ulici.

Майк Хоббс, осужденный преступник, вчера освободился из тюрьмы.
Mike Hobbs. Odsouzený zločinec, kterého včera propustili z vězení.

Я осужденный преступник, и мне нужна ваша помощь.
Jsem odsouzený zločinec a potřebuju vaši pomoc.

Они слышали, как осужденный преступник лжет… ради женщины, которая ему явно небезразлична.
Slyšeli odsouzeného zločince, který lhal pro ženu, na které mu očividně vůbec nezáleží.

Ши- осужденный преступник который решил щедро поделиться своим опытом с федеральными маршалами.
Shea je odsouzený zločinec, který se rozhodl velkoryse poskytnout své odborné znalosti U. Řekne vám.

Недавно осужденному преступнику с кучей одержимостей и обвинениями в нападении.
Jenom odsouzený zločinec, obvinění za přechovávání a napadení.

Сознательно я никогда не заставлю его оправдывать осужденного преступника.
Sám bych nikdy vědomě nepředvolal jako svědka odsouzeného zločince.

Вы предлагаете мне выпустить осужденного преступника на улицу?
Navrhujete, abych do ulic vypustil usvědčeného kriminálníka?

В тот же день он помог осужденному преступнику сбежать.
V ten samý den pomohl usvědčenému zločinci uniknout z vazby.

Так… Мы приобретаем дом осужденного преступника?
Takže… si pořídíme dům usvědčeného zločince?