ZLOČINEC на Русском - Русский перевод

• преступник
• преступница
• уголовник
• злодей
• бандит
• криминальный
• зэк
• плохой парень
• гангстер
• преступником
• преступника
• преступники
• преступницей
• уголовником

Примеры использования Zločinec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to zločinec?
Он уголовник?

Zločinec se zbraní.
Уголовник с огнестрельным оружием.

Nejste vy zločinec?
Ты бандит?

Jste zločinec, Proctore.
Ты бандит, Проктор.

Odsouzený zločinec.
Осужденный зэк.

Jste zločinec, pane.
Вы злодей, сэр.

Já nejsem zločinec!
Я не преступница!

Zločinec, rozbitá láhev.
Плохой парень, разбил бутылку.

Bývalý zločinec, pane?
Бывший зэк, сер?

Nejsi zrovna geniální zločinec.
Ты не криминальный гений.

Zločinec, kterej chce být zámečníkem.
Уголовник, который хочет быть слесарем.

Anna není zločinec.
Анна не преступница.

Jednou zločinec, vždy zločinec, že?
Бандит всегда бандит, да?

Ne, ne, ne! Nejsem zločinec!
Нет, нет, я не преступница!

Moje žena není žádný geniální zločinec!
Моя жена- никакой не криминальный гений!

Toto je nechvalně známý zločinec. Danny McTavish.
Это известный злодей Денни МакТавиш.

Jo, je to zločinec a zločinci se Van Damna bojí.
Ну он же злодей. А все злодеи боятся Ван Дамма.

Co když jsi ty ten zločinec?
А что, если плохой парень- это ты?

Zločinec na motorce zabit policistou ze Schenectedy.
Бандит на мотоцикле убит копом из Скенетади.

Šikanujete mě, protože jsem bývalý zločinec.
Вы запугиваете парней вроде меня, потому что я бывший зэк.

Batmane, nový zločinec se zmocnil Gothamského muzea.
Бэтмен, очередной злодей захватил музей Готэма.

Také známá jako mezinárodní zločinec Sin Rostro.
Так же известной, как международный криминальный авторитет Син Ростро.

Bože. Ty jsi zločinec a já jsem tlustá a nešťastná.
О боже, ты преступница, а я толстая и несчастная.

Když řeknu, že jsem zločinec, kdo mě zaměstná?
Если бы я сказал, что я уголовник- кто бы взял меня на работу?

Je to zločinec, co si myslí, že stojí nad zákonem.
Она преступница которая думает, что она выше закона.

Takže pana Hawleye vychovával zločinec, co je zároveň monstrum?
Значит, мистера Хоули воспитала преступница, которая еще и монстр?

Že jsi zločinec, který si svou cestu do mého života prolhal.
Что ты преступница… ложью и обманом вошедшая в мою жизнь.

Mycroft není zločinec, ale děje se tam něco podivného.
Майкрофт не уголовник, но происходит что-то подозрительное.

Ten zločinec mi zrovna poskytl způsob, jak zachránit naše zadky… Pane.
Сэр, этот уголовник только что предоставил нам возможность спасти наши задницы.

Váš záhadný zločinec se možná snaží posbírat části- svého příběhu, aby získal moc.
Твой таинственный злодей может пытаться собрать части своей истории чтобы стать сильнее.

Как использовать "zločinec" в предложении

Tu nastražil jiný místní zločinec Darko Elez, který byl údajně milencem Tošičové. Ždrale však útok přežil.

Hlavním hrdinou je bývalý zločinec Michael Payton, který je známý jako výborný řidič.

Kauzu označil za ubohý útok. "Jde o tažení proti panu ministrovi a stojí za ním lidé, jako je zločinec a uprchlík Krejčíř, Pitr a podobní lidé z podsvětí.

Vždy, když byl chycen zločinec nebo pašerák, byl okamžitě eskortován na tento vězeňský transport, který je převezl do vězeňského zařízení Penetera na stejnojmenné planetě.

Tu nastražil jiný místní zločinec Darko Elez, který byl údajně milencem Tošičové. Ždrale však útok přežil.

Převažuje-li zisk nad ztrátami (nehrozí dopadení, míra zisku převažuje míru trestu atp.), je zločin výhodný, a to tím spíše, je-li zločinec např.

Co kdyby se tu potuloval nějaký zločinec?“ Dělal si legraci, ale z neznámého důvodu mě zamrazilo, když jsem si vzpomněla na dnešní ráno a věc, která mě vytrhla ze spánku.

Posselta: Češi nemohou v dialogu s námi tvrdit, že vyhnání je důsledkem toho, co udělal Hitler, největší zločinec v dějinách, protože tak vlastně sestupují na jeho úroveň.

A mám ještě jednu otázku: z předchozích myšlenek mi vyplývá, že když zločinec něco udělá, tak jedině oprávněný, kdo jej může potrestat - je postižený, okradený.

Kde se nejlépe skryje zločinec před světem…no přece na vojně(to je už tak staré cliché).