Примеры использования Отведи его на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Отведи его.
Vezmi ho.Сибилла, отведи его наверх.
Sybil, odveď ho nahoru.Отведи его туда.
Dostaň ho tam.Бонни, отведи его в ураганное убежище!
Bonnie, vem ho do sklepa,!Отведи его наверх.
Vem ho nahoru.Когда наш сын будет у тебя, отведи его в безопасное место.
Až budeš našeho syna mít, dostaň ho někam do bezpečí.Отведи его наверх.
Odveď ho nahoru.Отведи его туда.
Odveďte ho tamhle.Отведи его на арену.
Vem ho do jámy.Отведи его к машине.
Vezmi ho do auta.Отведи его к малышам.
Отведи его в конюшню.
Odveď ho do stájí.Отведи его к охране.
Vezmi ho k bachařům.Отведи его на восток.
Vezmi ho na východ.Отведи его в туннели.
Vemte ho do tunelů.Отведи его в спальню.
Odveďte ho do ložnice.Отведи его в допросную.
Odveď ho k výslechu.Отведи его в медчасть.
Vezmi ho na ošetřovnu.Отведи его в" обезьянник".
Dejte ho do vazby.Отведи его в конференц зал.
Dejte ho do zasedačky.Отведи его обратно в ее комнату.
Odveď ho zpátky do pokoje.Отведи его в камеру, пусть остынет.
Odveď ho uklidnit do cely.Отведи его в" Хрустальную" комнату.
Vem ho do křišťálového pokoje.Отведи его в комнату к слугам, Мурта.
Vezmi ho ke služebnictvu, Murtaghu.Отведи его на пирс и столкни в океан.
Vem ho na okraj mola a strč Отведи его в полицейский участок… угол 21 и 3.
Vemte ho na policii. 21. a 3. ulice.Отведи его наверх и скажи Наджи, чтоб пришел.
Odveď ho nahoru a řekni Najeemu, ať přijde.Отведи его обратно в камеру и поставь сам- знаешь- что.
Odveďte ho zpátky do jeho cely a dejte Отведи его обратно в камеру… пока не научится себя вести.
Dejte ho zpátky do vězení…- Podívej.- Dokud se nenaučí nějaké způsoby.Отведи его к психиатру. Они прагматики- ативан, прозак, всякое такое.
Vezmi ho k psychiatrovi, dostane Tavour, Prozac a takové věci.
