Примеры использования Очень плохие на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Очень плохие.
Moc špatnou.Две очень плохие вещи.
Очень плохие.
Velmi špatné.Иногда- очень плохие вещи.
Někdy velmi špatné věci.Очень плохие.
Hodně špatní.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
плохие новости
это плохая идея
плохой человек
плохой день
плохой парень
плохие вещи
плохой сон
это была плохая идея
плохая мать
плохой знак
Больше
Некоторые очень плохие люди.
Очень плохие ребята.
Velmi zlí hoši.И у меня очень плохие новости.
Очень плохие вещи.
Velmi špatné věci.У меня… Это… Это очень плохие новости.
Nesu moc špatnou zprávu.Очень плохие новости.
А теперь очень плохие новости.
Což mě přivádí k fakt špatný zprávě.Что условия там очень плохие.
Tamnější podmínky jsou prý velmi špatné.У меня для вас очень плохие новости.
Mám pro vás velmi špatné zprávy.Магия, которая может творить очень плохие вещи.
Magie, která umí udělat hodně špatného.У нас, к сожалению, очень плохие новости.
Máme nějaké hodně špatné zprávy.Делали очень плохие вещи, пока ты двигался вперед.
Dělali hodně špatné věci, dokud jste nepřišel vy.Он принял некоторые очень плохие решения.
Udělal pár velmi špatných rozhodnutí.Он принимал очень плохие решения в последнее время.
V poslední době udělal pár velmi špatných rozhodnutí.Ты знаешь, есть плохие, и есть очень плохие.
У меня для вас очень плохие новости, дети.
Mám pro vás velmi špatnou zprávu, děti.Но… под расследование попали серъезные дела и очень плохие люди.
Ale… zahrnuje to vážné záležitosti a pár velmi špatných lidí.Ты хочешь услышать плохие или очень плохие новости?
Chceš slyšet И варианты, для этого чего-то еще, практически все очень плохие.
A možnosti toho" něčeho jiného" jsou bohužel všechny velmi špatné.Мистер Уэббер, я боюсь, у нас есть для вас очень плохие новости.
Pane Webere, obávám se, že pro vás máme jisté velmi špatné zprávy.И ты меняешь тему и задаешь много вопросов,когда новости очень плохие.
Také ráda měníš téma a pokládáš hodně otázek,když je to fakt špatný.Если вы из Пятой Колонны, то для вас скоро наступят очень плохие времена.
Pokud jste Pátá kolona, věci se pro vás stanou velmi špatné.Одни из них хорошие, другие плохие, а есть и очень плохие.
Někteří jsou dobří, někteří jsou В стратегическом смысле ослабевающее влияние парализованной Европы- тоже очень плохие новости для Америки.
Ze strategického hlediska je pro Ameriku velmi špatnou zprávou také ochabující vliv paralyzované Evropy.
