ПАНАМА на Чешском - Чешский перевод

• panama
• v panamě
• panamu

Примеры использования Панама на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Испанский Панама.
Španělsky Panama.

Панама. Двумя месяцами ранее.
Panama O dva měsíce dříve.

Хотя есть старая панама.
Ale mám tu starou čapku.

Панама навсегда останется с нами.
Vždycky budeme mít Panamu.

Если вы хотите Панама быть вашим другом.
Pokud chcete, Panama, že váš přítel.

У Красного Креста есть склады в Панама Сити.
Červený kříž má pobočku v Panama City.

Матчи США и Панама вышли в финальный этап.
Týmy USA a Panama postoupily do finálové fáze.

Также встречается в Центральной Америке Мексика, Панама.
Žije v Mexiku a Střední Americe kromě Panamy.

В Колоне. Это Панама. Снимете 8 т с малазийского судна.
Z Colon v Panamě bude na lodích převezeno 8 tun.

Это склад амуниции в Сан- Мигуэлито, Панама.
To je muniční skladiště v San Miguelito v Panamě.

Город Панама- политический, административный и культурный центр страны.
Panama je politickým, kulturním, administrativním i ekonomickým centrem země.

Он только что сел на самолет в Панама- Сити.
Stammel právě nastoupil do letadla, které míří do Panama City.

Да. Хотя если подумать, его панама выглядела так, как будто ее жевала лошадь.
Ano, když o tom tak přemýšlím, ten jeho panamák… vypadá, jako by ho snědl kůň.

Мне нужно… нужно связаться со всеми больницами… в округе Панама- Сити.
Potřebuji kontakt na každou nemocnici v městě Panama City.

Западная Панама( исп. Panamá Oeste)- одна из провинций Панамы.
Provincie Západní Panama( španělsky Provincia de Panamá Oeste) je jedna z 10 panamských provincií.

Альтернативы общаться с девочками в Панаме Если вы хотите Панама быть вашим другом.
Alternativy k Chat s holkama Panama Chcete Panama být vaším přítelem.

Классическая шляпа- панама серо-голубого цвета, изготовлена вручную под маркой Rio de Sol.
Ručně vyrobený klasický bleděmodrý slaměný klobouk Panama od Rio de Sol.

Встречаются в Новом Свете: Центральная Америка Никарагуа, Панама, Коста-Рика.
Areál rozšíření živorodka ostrobřiché zahrnuje středoamerické státy- Nikaraguu, Panamu a Kostariku.

Для того, чтобы сделать друг из страны Панама, Вы сообщили нам, оставив комментарий с любым знанием.
Aby bylo kamarády ze země Panama, budete mít informoval nás tím, že opustí svůj komentář u jakékoliv znalosti.

Ше́рвуд А́ндерсон( англ. Sherwood Anderson, 13 сентября 1876, Камден, Огайо- 8 марта 1941, Колон, Панама)- американский писатель.
Sherwood Anderson( 13. září 1876, Camden, Ohio, USA- 8. březen 1941, Panama) byl americký spisovatel.

В 1819 году Эквадор стал частью Великой Колумбии в состав которой входили современная Колумбия, Эквадор, Панама и Венесуэла.
V roce 1821 byl jmenován prezidentem nově vzniklé Velké Kolumbie dnešní Kolumbie, Venezuela, Panama, od 1822 Ekvádor.

Мастер Ныряльщик Флота США, Группа Экспериментальных Погружений, на базе в Панама- сити, позже переведен в Литл Крик.
Americký námořní hlavní potápěč na základně experimentální potápěčské jednotky v Panama City, pak převelen do Little Creeku.

После курса молодого бойца он поступил в Военный институт иностранных языков МО США, и затем был направлен в 470- ю группу военной разведки в Fort Clayton, Панама.
Po základním výcviku navštěvoval Jazykový institut obrany( Defense Language Institute) a byl zařazen do 470. vojenské rozvědky ve Fort Clayton v Panamě.

В административном отношении делится на 6 округов: Бальбоа Панама Сан- Мигелито Табога Чепо Чиман На территории провинции находится субпровинциальная комарка Куна- де- Мадуганди.
Provincie je dále dělena na 6 distriktů( od roku 2014): Balboa Chepo Chimán Panamá San Miguelito Taboga Pod správu distriktu Chepo náleží i comarca Madugandí.

Однако проблема заключается в том, что ОАГ будет проводить свое ежегодное собрание в июне этого года в Перу, и несколько стран- Канада, Коста-Рика, США, Колумбия, Панама и Перу, а также, возможно, Чили- будут настаивать на том, чтобы принять Гондурас.
Problém však tkví v tom, že letos v červnu se bude v Peru konat každoroční zasedání OAS a některé země- Kanada, Kostarika, USA, Kolumbie, Panama, hostitelské Peru a pravděpodobně i Chile- budou prosazovat opětovné přijetí Hondurasu.

Некоторые развивающиеся страны- особенно Индия, Китай, Чили, Куба, Ливан и Панама- играли активную и влиятельную роль в создании проекта Всеобщей декларации по правам человека.
Při přípravě Všeobecné deklarace lidských práv sehrála aktivní a významnou roli celá řada rozvojových zemí- zvláště pak Indie, Čína, Chile, Kuba, Libanon a Panama.

Эквадор, Анды Панамериканское шоссе проходит по территории 14 стран: Канада( неофициально) Соединенные Штаты Америки( неофициально) Мексика Гватемала Эль-Сальвадор Гондурас Никарагуа Коста-Рика Панама Колумбия Эквадор Перу Чили Аргентина Важные ответвления также располагаются в Боливии, Бразилии, Парагвае, Уругвае и Венесуэле.
Panamericana vede přes následujících 14 států: Kanada( neoficiálně) USA( neoficiálně) Mexiko Guatemala Salvador Honduras Nikaragua Kostarika Panama Kolumbie Ekvádor Peru Chile Argentina Důležité odbočky také vedou do Bolívie, Brazílie, Paraguaye, Uruguaye a Venezuely.

Эрик Хавьер Дэвис Грахалес( исп. Erick Javier Davis Grajales; род. 31 марта 1991, Колон, Панама)- панамский футболист, защитник, клуба ДАК 1904 и сборную Панамы.
Éric Javier Davis Grajales uváděný i jako Erick Javier Davis Grajales(* 31. března 1991, Colón, Panama) je panamský fotbalový obránce a reprezentant, hráč slovenského klubu DAC Dunajská Streda.

Антигуа и Барбуда Аргентина Багамские острова Барбадос Белиз Боливия Бразилия Венесуэла Гаити Гайана Гватемала Гондурас Гренада Доминика Доминиканская Республика Канада Колумбия Коста-Рика Куба( исключена 31 января 1962 года, восстановлена в членстве в июне 2009 года, однако отказалась возобновлять его) Мексика Никарагуа Панама Парагвай Перу Сальвадор Сент-Винсент и Гренадины Сент-Китс и Невис Сент-Люсия США Суринам Тринидад и Тобаго Уругвай Чили Эквадор Ямайка Who We Are англ.
Argentina Bahamy Bolívie Brazílie Chile Kolumbie Kostarika Kuba Dominikánská republika Ekvádor Salvador Guatemala Haiti Honduras Nikaragua Panama Paraguay Peru Trinidad a Tobago USA Uruguay Venezuela Ze států Severní a Jižní Ameriky k Rijskému paktu nepřistoupily: Kanada Belize Jamajka Guyana Surinam Antigua a Barbuda Barbados Dominika Grenada Svatá Lucie Svatý Kryštof a Nevis Svatý Vincenc a Grenadiny V září 2002 se Mexiko rozhodlo, na základě případů Falklandské a Irácké války, na kterých doložilo neúčinnost paktu, formálně z této dohody vystoupit.

Три срока во Вьетнаме, Панаме, Гренаде, операция" Буря в пустыне".
Tři nasazení ve Vietnamu. Panama, Grenada, Pouštní bouře.