ПАПОРОТНИК на Чешском - Чешский перевод

• kapradí
• kapradina

Примеры использования Папоротник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Те папоротники.
Ty kapradiny.

Милый папоротник.
Hezká kapradina.

Ой, папоротник.
Kesaki, kapradí.

Крошка- папоротник.
Malá kapradinka.

И уберите этот папоротник!
A odstraňte to kapradí.

Корень папоротника.
Kořen kapradiny.

В ложбине среди папоротников.
V rokli u kapradí.

Тут раньше рос папоротник, а теперь- фикусы.
Tady rostlo kapradí, teď tu mám fíkusy.

Серебряный папоротник.
Stříbrné kapradí.

Они еще даже не прочли" Цветок Красного папоротника.
Ještě ani nečetli" Kde roste červené kapradí.

Нам нужен папоротник.
A potrebujeme kapradinu.

Прекрасные растения… папоротники.
Jsou to krásné rostliny… kapradě.

Может быть, как растние, как… папоротник, или что-то подобное.
A co třeba rostlina, jako… kapradí nebo něco.

Еще один сухой лист папоротника.
Další sušený list kapradiny.

Тут вообще нет менеджера, ты указываешь на папоротник!
Není tam žádný manažer. Ukazuješ na kapradí!

Как политый папоротник.
Jako dobře zalévaná kapradina.

Ладно, теперь нам нужен пучок Огненного папоротника.
Dobře, teď potřebujeme kapánek Ohnivého kapradí.

Я думал, что это папоротник.
Myslel jsem, že je to kapradí.

Мы можем купить тебе новенький кактус или миленький папоротник.
Můžeme ti pořídit nový kaktus nebo pěkné kapradí.

Динозавр питался хвоей и папоротниками.
Kachnozobí dinosauři pojídali korýše.

Папоротник Барнсли использует четыре аффинных преобразования.
Barnsleyho kapradí používá čtyři afinní transformace.

Немного с душком, но получше папоротника и грязи будет.
Trochu to zapáchá, ale přebije to kapradí a tu hlínu.

Здесь растет папоротник, можно покрасить его серебряной краской.
Kapradiny tu rostou a pak bychom je mohli namalovat stříbrně.

Я хочу увидеть, как ты скачешь вокруг папоротников в своем трико.
Chci tě vidět poskakovat kolem toho kapradí v punčochách.

Щито́вник( лат. Dryópteris)- род папоротников из семейства Щитовниковые Dryopteridaceae.
Kapraď rezavá( Dryopteris affinis) je druh kapradiny z čeledi kapraďovité Dryopteridaceae.

Школьник, описавший учителю, как растет папоротник… И изумленный учитель.
Žák… popisoval užaslému učiteli, jak ze země roste kapradina.

Вот в чем дело, я импортирую, экспортирую окру, но я пытаюсь вложиться в более доходные овощи, такие как кумкват и папоротник.
Mám import-export, převážně okru, ale chtěl bych zkusit zeleninu pro náročné. jako kumquaty a jedlé kapradí.

Я не слышал так много, как саранчи более сладкий папоротник эти три часа.
Neslyšel jsem tolik jako kobylky na sladké, kapradí tyto tři hodiny.

Папоротник Барнсли- фрактал, названый в честь британского математика Майкла Барнсли, впервые описан в его книге" Фракталы повсюду" eng.
Barnsleyho kapradí je fraktál pojmenovaný po britském matematikovi Michaelu Barnsleym, který jako první popsal tento fraktál ve své knize Fractals Everywhere.

Много- много лет назад, это могло быть лягушкой или папоротником, или даже динозавром.
Kdysi dávno to mohla být žába nebo kapradí nebo dinosaurus.