Примеры использования Папоротник на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Папрат означает папоротник.
Папоротник с острова Чеджу.
Тэги: папоротник, свет, природа.
Он называется папоротник для поцелуев.
Папоротник очистит и защитит весь организм.
Fern will clean and protect the entire body.Выберите Папоротник и оформите заказ.
Select Fern and order it.Тут вообще нет менеджера,ты указываешь на папоротник!
There's no manager there;You're pointing at a fern!Папоротник трещал и шуршал, когда он вертелся и копошился.
The bracken cracked and rustled, as he twisted and turned.По народным поверьям в эту ночь зацветает папоротник.
According to popular beliefs this night a fern blooms.Здесь растет папоротник, можно покрасить его серебряной краской.
Ferns grow hereabouts, and we could paint some silver.На возвышенностях иоврагах растут эвкалиптовые деревья и папоротник.
In the uplands andravines eucalyptus trees and fern.К сожалению, папоротник используют только как противоглистное средство.
Unfortunately, the fern is used only as a sedative.Папоротник содержит большое количество биологически активных веществ.
Bracken contains a large number of biologically active substances.А это значит, что папоротник светится в этот день сильнее всего.
Обои папоротник, свет, природа на рабочий стол- картинка№ 393158.
Wallpapers fern, light, nature on your desktop- picture№393158.С разных направлений через папоротник пробиралось четверо людей.
At once four men came striding through the fern from different directions.В Новой Зеландии папоротник- как в Ливане кедр, национальный символ.
The fern is the national symbol of New Zealand, like the cedar in Lebanon.Папоротник- тене- и влаголюбивое растение, любит влажные дебри- заросли.
Fern- tena- and moisture-loving plant that likes moist thickets-thickets.Будущим фермерам также предстоит создать животное будущего и изучить папоротник.
Future farmers will create an animal of the future, and study ferns.Не зря же папоротник принадлежал к тотемным растениям Перуна- бога воинов- мужчин.
No wonder that the fern plants belonged to a totem of Perun- god of soldiers-men.В 2012 году сыграл главную роль в сериале« Пока цветет папоротник».
In 2012, he played a major role in Градиент цвета изнутри наружу:лягушка зеленый, папоротник зеленый, ель зеленый.
The color gradient from the inside to the outside:frog green, fern green, fir green.Градиент цвета изнутри наружу: папоротник зеленый, лягушка зеленый, аметист, малина.
The color gradient from the inside to the outside: fern green, frog green, amethyst, raspberry.Также известно как жакаранда, синяя жакаранда,дерево- папоротник и англ. black poui.
It is also known as jacaranda, blue jacaranda,black poul, or as the fern tree.Папоротник- очень древнее растение, которое осталось неизменным, по сути, сотни миллионов лет.
Fern- a very ancient plant that has remained unchanged, in fact, hundreds of millions of years.Градиент цвета изнутри наружу:ель зеленый, папоротник зеленый, малина, фиолетовый.
The color gradient from the inside to the outside:fir green, fern green, raspberry, violet.Градиент цвета изнутри наружу: белый, лимон, лист зеленый,лягушка зеленый, папоротник зеленый.
The color gradient from the inside to the outside: white, lemon, leaf green,frog green, fern green.Сразу же после захода солнца папоротник отдает избыточную энергию в виде еле видимого лучистого свечения.
Immediately after sunset fern gives off excess energy in the form of a barely visible radiant glow.В Западной Украине еще есть целители- мольфары, которые зимой находят папоротник по протаявшему снегу.
In Western Ukraine there are still healers-molfar who find winter fern in the snow either.У славян существовало поверье, согласно которому только один раз в году, в ночь на Ивана Купалу цветет папоротник.
In Slavic folklore, ferns are believed to bloom once a year, during the Ivan Kupala night.
