ПАСКАЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• pascala
• pascalovu
• pascalově

Примеры использования Паскаля на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Закончу словами Паскаля.
Skončím slovy Pascala.

Где кабинет Паскаля Соважа?
Kde má kancelář Pascal Sauvage?

Потом я разбираю Паскаля.
Potom rozeberu Pascala.

Вы не знаете отца Паскаля из Парижа?
Znáte otce Pascala z Paříže?

Лауреат премии Б. Паскаля.
Držitelem Ceny Cecila B.

Приведи мне Паскаля, и я спасу твой мир.
Přiveď mi Pascala a já zachráním tvůj svět.

Вы тоже не читали Паскаля?
A vy jste nečetl Pascala?

И все это для Паскаля или офиса приставов?
Tohle všechno je na Pascala nebo na kancelář maršálů?

Думаешь мой отец убил Паскаля?
Myslíš si, že Pascala zabil můj táta?

Ваш ребенок, внук Паскаля, заслуживает лучшего.
Vaše dítě, Pascalovo vnouče, si zaslouží něco lepšího.

Я знаю, что это компания Паскаля.
Vím, že je to Pascalova společnost.

Великого Паскаля ЛеМаршала обвела вокруг пальца женщина.
Velkého Pascala LeMarchala si obtočila kolem prstu ženská.

Наконец, лучик надежды в смерти Паскаля.
Konečně máš nějaký prospěch z Pascalovy smrti.

При этом ты можешь поставить Паскаля в нелегкое положение!
A přitom jsi Pascala možná postavil do neudržitelné pozice!

Там шаблон имитирующий Треугольник Паскаля.
Je tam vzorec napodobující Paskalův trojúhelník.

Для справки, это Конрад убил Паскаля, а не я.
Aby bylo jasno, Pascala zabil Conrad, ne já.

Узнай, где наша комната, надо уложить Паскаля.
Zeptej se ho, kde je náš pokoj! Musím uložit Pascala.

Человек, который мог бы знать связь Паскаля может быть еще жив.
Muž, který ví o Pascalově zapojení, by mohl být naživu.

Что важнее, тебе стоит держаться подальше от Паскаля.
Co je důležitější, měla by ses držet dál od Pascala.

Я всего лишь глупенькая дочка великого Паскаля ЛеМаршала.
Já jsem jen hloupá dcera skvělého Pascala LeMarchala.

Этот бесстыдный подарок Паскаля, который я вернула назад. О.
Od Pascala to byla nestoudná smeč, kterou jsem mu vrátila.

Тогда зачем ему привлекать внимание Паскаля сейчас?
Tak proč by teď chtěl Pascalovu pozornost?

Ты можешь сказать как там твой отец собирался узнать намерения Паскаля?
Můžeš mi říct, jak se tvůj otec dozvěděl o Pascalových záměrech?

Кенна, ты должна найти Паскаля и обезопасить себя Пока Чума не пришла к нам.
Kenno, musíš najít Pascala a schovat se do bezpečí, dokud mor nepomine nebo se kolem nás nepřežene.

Коронация нашего нового монарха Короля Паскаля Соважа".
Korunovace našeho nového panovníka krále Pascala Sauvage".

Это поддержит маленькую теорию, которую я расскажу, что ты была частью заговора- убить Паскаля.
Podpoří to mou teorii o tom, že jsi byla součástí spiknutí k Pascalovu zabití.

Я знала Паскаля еще до твоего рождения и как большинство богатых людей он был очаровательным.
Znám Pascala z doby ještě před tvým narozením. A jako většina mužů s prostředky je okouzlující.

Я никогда никому не позволю очернить память твоего Паскаля.
Nikdy bys nikomu nedovolila poskvrnit památku tvého Pascala.

Федералы заново начали расследование смерти Паскаля Лемаршала, и теперь у тебя есть мотив, потому что у них есть это.
Federálové otevřeli vyšetřování smrti Pascala LeMarchala a máte motiv, protože teď mají tohle.

Когда я исчезла после смерти Паскаля, я была разбита и нуждалась в помощи, поэтому я лежала в психиатрической больнице.
Když jsem po Pascalově smrti zmizela, sesypala jsem se a potřebovala jsem pomoc, tak jsem se zapsala do psychiatrické léčebny.