ПАТРИОТЫ на Чешском - Чешский перевод

• vlastenci
• patrioti
• patriotů
• vlastenečtí

Примеры использования Патриоты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Патриоты ушли.
Vlastenci jsou pryč.

Эти чертовы Патриоты.
Zatracení Patrioti.

Патриоты и предатели?
Vlastenci či zrádci?

И Джон, эти патриоты?
A Johne, tihle Vlastenci?

Эти патриоты осторожные.
Tihle vlastenci jsou opatrní.

Патриоты прочли его номер.
Vlastenci mu museli přečíst číslo.

Друзья, патриоты, соотечественники.
Přátelé, bývalí patrioti, krajané.

Патриоты использовали его на нас.
Vlastenci ho na nás používali.

Эти сукины патриоты ждали тебя.
Ty vlastenecký hajzlové na tebe čekali.

Патриоты используют эти штуки на нас.
Vlastenci ho používají na nás.

Это были патриоты, рвань техасская!
Ti chlapi byli patrioti, ty texaskej pitomče!

Патриоты уже пытались убить Карвера.
Vlastenci se Carvera pokusili už jednou zabít.

Откуда мне знать, что Патриоты не проиграют 19:?
Jak vím, že nevyhrajou? Patrioti 19:0?

Патриоты убили ее, потому что я не поймал тебя.
Vlastenci ji zabili, protože jsem tě nedokázal chytit.

Я так же верю, что вы патриоты, но дело в том.
Taky veřím, že jste vlastenci,- ale fakt je.

Мы патриоты, и хотим, чтобы эта страна стала великой.
Jsme vlastenci a chceme, aby tahle země byla skvělá.

Черт, я так зол. Дурацкие Патриоты проиграли.
Sakra, jsem tak naštvanej, že ti stupidní Pats prohráli.

И что, нам просто делать все, что скажут эти патриоты?
Takže máme prostě dělat, co nám ty Vlastenci řeknou?

Сомневаюсь, что присяжные- патриоты видят все именно так.
Pochybuju, že to patrioti z poroty uvidí taky tak.

Люди как Гувер и мой отчим, они настоящие патриоты.
Muži jako Hoover nebo můj nevlastní otec, ti jsou praví patrioti.

Я всегда считала, что он и Патриоты все восстановят.
Vždycky jsem si myslela, že on a Vlastenci to všechno navrací.

Ее держат патриоты, и они убьют ее, если я не приведу им Монро.
Mají ji Vlastenci a zabijou ji, pokud jim nepřivedu Monroea.

Патриоты чайных церемоний- самый популярный кружок в МакКинли.
Čajová Párty Klubu Patriotů je ten nejpopulárnější klub na škole.

За футболом следите?" Патриоты" в этом году могут выиграть в своей лиге.
Zajímáte se o fotbal? Patrioti by možná letos mohli vyhrát.

Патриоты Америки были заражены лучевой болезнью наравне с лабораторной живностью.
Vlastenečtí Američané byli ozařování bok po boku s laboratorními zvířaty.

Все чешские патриоты… должны быть готовы умереть за свою страну.
Všichni čeští vlastenci by měli být připraveni zemřít pro svou vlast.

Плохая новость в том, что Патриоты нашли наше последнее убежище.
Špatná zpráva je, že Vlastenci právě našli náš poslední bezpečný dům.

Это как" Патриоты", когда Билл Беличек украл игры" Джекс".
Je to jako s Patrioty, když Bill Belichick ukral jejich strategii.

Бывшие патриоты военные, превратившиеся в безжалостных, хладнокровных убийц без гражданства.
Bývalí patrioti změnění jako ve Frankensteinovi na krvelačné zabijáky, bez domova.

Интересно, Патриоты успели их активировать до нашего прихода?
Zajímalo by mě, jestli je Vlastenci rozmístili, než jsme se sem dostali?