ПАТТОНА на Чешском - Чешский перевод

• pattona
• pattonovi
• pattonově

Примеры использования Паттона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джо Паттона убили.
Joe Patton byl zabit.

Да это место Паттона.
Patří to Pattonovi.

Мне надо добраться до Расти Паттона.
Chci dostat Rustyho Pattona.

Кто то из организации Паттона, если не он сам.
Možná někdo z Pattonových lidí, jestli ne Patton sám.

Погодь. Пантеры Паттона?
Počkej, Pattonovi Panteři?

Никто не дурит Паттона Плейма в его собственном доме.
Nikdo si nebude zahrávat s Pattonem Plamem v jeho vlastním domě.

Он работал на Паттона.
Vždyť dělal pro Pattona.

Это действительно пистолет Паттона?
To je vážně Pattonova zbraň,?

А когда ты заставил Джеффа Паттона пригласить меня на вечеринку?
Co třeba to, když si donutil Jeffa Pattona, aby mě vzal na ples,?

Что? Ты хочешь убить Паттона?
Co, ty chceš zabít Pattona?

Некоторые из них были разобраны на сувениры солдатами 3- ей армии Паттона.
Některé z nich si vojáci Pattonova Třetího vojska vzali jako suvenýry.

Хорошая новость. Поздравляем генералов Паттона, Брэдли и Эйзенхауэра!
Vskutku skvělé zprávy a gratulace generálům Pattonovi, Bradleymu a Eisenhowerovi!

Это разве не номер Джозефа Паттона?
Není to snad číslo Josepha Pattona?

Паттона выгнали из Межгалактического Клуба Чубаккуса в прошлом году за футболку эльфа.
Loni byl Patton vykopnutý Intergalaktickou družinou Chewbacchuse kvůli elfí košili.

Мы с Броуди купили его для ребенка Паттона.
S Brodyovou jsme to přinesli Pattonovi pro děcko.

У него и Паттона есть собственный канал на" Ютьюбе", там полно видео из тех мест, которые они вместе исследовали.
On a Patton vedou kanál na YouTube, kde je spousta filmů natáčených v místech, které slézali.

Так ты думаешь, что это могли быть люди Паттона?
Takže myslíš, že v tom mají prsty Pattonovi?

После одного из наших выступлений в больнице имени Паттона в Сан- Бернардино к нам подошла женщина, у нее по лицу текли слезы, у нее был паралич и дрожь, и у нее была такая великолепная улыбка!
Po jedné z našich akcí v Pattonově státní nemocnici v San Bernardinu k nám přišla žena, které tekly po tváři slzy, byla ochrnutá a třásla se!

Итак, господа. Поднимем бокалы за Джо Паттона.
Pánové, pozvedněme tedy sklenky na Joa Pattona.

Из штабквартиры Армии США в Берлине сообщили о смерти генерала Джорджа С. Паттона Младшего, произошедшей сегодня утром от ранений, полученных в автомобильной аварии, случившейся 12 дней назад.
Velitelství americké armády v Berlíně oznámilo smrt generála George S. Pattona mladšího dnes dopoledne v důsledku zranění, která utrpěl při autonehodě před 12 dny.

Так что мы знаем, что будем искать, когда высадимся в Алжире с ребятами Паттона.
Takže víme, co hledáme, jakmile dopadneme na zem v Alžíru s Pattonovými chlapy.

У владельца Магазина Мотоциклов был дед, который служил в Третьей… армии Паттона армии Паттона.
Majitel obchodu s motorkama měl dědečka, který sloužil v Pattonově- Třetím vojsku.- Třetím vojsku.

Если взглянуть на теорию менеджмента, окажется, что идеалом лидера долгое время был кто-то вроде генерала Паттона прим:.
Když se podíváte na teorii řízení, dřív byl ideálním vedoucím někdo jako generál Patton.

Суть в том, что она была приятной женщиной которая хорошо выглядела и умерла во сне и прожила долгую жизнь, а сейчас лежит в хорошем месте и она встречала Паттона и испекла тонну чизкейков.
Účelem je, že to byla milá dáma, která vypadala dobře a zemřela ve spánku a žila dlouho a je na pěkném místě a potkala Pattona a dělala dobrý tvarohový koláč.

Вот почему Паттону нужно было кое- то перепроверить.
Proto Patton musel všechno prověřit.

Великий Паттон… В тайне мечтал стать Джорджем Кохеном?
Takže velký Patton snil o tom, že bude jako George M?

В 1999 году Майк Паттон назвал свою рок-группу Fantômas.
Ve skupině působil i Mike Patton, se kterým v roce 1998 založil další skupinu pojmenovanou Fantômas.

Боюсь, мистер Паттон узнал об этом, и убрал моего дядю.
Obávám se, že se to Patton dozvěděl a strejdu oddělal.

Паттон проверил офис, Себастьян- морг, камер и прослушивающих устройств нет.
Patton prohledal kancelář, Sebastian prohledal márnici… žádné kamery nebo odposlech.

Себастьян Ланд, судмедэксперт, и Паттон Плейм, специалист по компьютерным исследованиям.
Sebastian Lund, soudní znalec, a Patton Plame, počítačový specialista.